icon

Akú verziu má v slovenskom kalendári meno Nicky?

avatar
hexena
26. mar 2013

Dnes som dakde zacula meno Nicky pre dievcatko a velmi sa mi zapacilo. Aku verziu by mohlo mat v kalendari? Teda okrem Nikola, Nikoleta lebo to sa mi nepaci...Este planujeme dievcatko 🙂 😅

avatar
sissy27
26. mar 2013

@hexena keď chceš "cudzokrajné" meno, tak ho nehľadaj v slovenskom kalendári... U nás sa "Niki" používa práve pre Nikolu, Nikoletu, alebo potom domiNIKA, veroNIKA...

avatar
hexena
autor
26. mar 2013

@sissy27 nechcela som cudzokrajne meno, len tuto skratku

avatar
hexena
autor
26. mar 2013

moNIKA tiez nie je zle 🙂

avatar
sissy27
26. mar 2013

@hexena ale nikde v slovenčine sa nepoužíva "Nicky" - keď tak Niki, to je ako skratka vyššie spomenutých... alebo budeš "Nicky" vyslovovať tak ako napíšeš? 😅

avatar
hexena
autor
26. mar 2013

@sissy27 o co ti ide???

avatar
korenbaba
26. mar 2013

@sissy27 za dobrotu na žobrotu? 🙂

avatar
sissy27
27. mar 2013

@hexena a tebe? ja som ti normálne odpovedala - meno "Nicky" slovenčina nepozná, je to cudzie meno, keď tak v tvare "Niki", ale to ty nechceš ... takže o čo ide tebe? 😉

avatar
jabadaba
27. mar 2013

V SK kalendari asi obdobu tohto mena nenajdes. Su tam Dominiky, Veroniky, Moniky.....ci potom Nikolety a Nicoly...Tak bud z tychto odvodis nasledne Nicky alebo das dietatu len tuto skratenu verziu mena, ale v kalendari potom nebude. Meniny nebude oslavovat. Este si vybavujem meno Nikassia alebo tak nejako, ale uz si nie som ista ci je v nasom alebo zahr. kalendari. Cize teoreticky od tohto mena by slo spravit skratku Nicky. Ale diskutabilne je v akom prepise by to bolo. 😉

avatar
hexena
autor
27. mar 2013

@sissy27 kde pisem ze nechcem meno Niki???? 😲
ani som nikde nepisala, ze chcem cudzokrajne meno

@jabadaba dakujem, toto som chcela pocut

avatar
hexena
autor
Odpoveď bola odstránená
avatar
hexena
autor
28. mar 2013

tak uz mame: "Nikita", skratka Niki