Dali by ste dieťaťu meno Jeremiaš alebo Eliaš?
Co hovorite na tieto mena?
Stručné zhrnutie
- Meno Eliáš/Elias sa vníma ako mäkké, ľahko znejúce a často skrátené na „Eli“, „Elo“, „Eliáško“ alebo „Elinko“; je uvedené v kalendári (meniny v júli: Ilja, Elias).
- Meno Jeremiáš sa vníma ako dlhšie a tvrdšie a diskutované skráteniny sú „Jerko“, „Jerry“, „Džeremy“, „Jeremiasko“ alebo „Jereminko“, pričom niektorí uvádzajú, že pri slovenskom priezvisku môže znieť komicky (napríklad „Džeremy“).
- Pri rozhodovaní sa odporúča zvážiť zladenie s priezviskom, pravopis (Elias vs. Eliáš) a možné zdrobneniny alebo prezývky, ktoré dieťa môže dostávať v kolektíve.
Q: Ako zistím, či je meno Eliáš alebo Elias v kalendári a kedy má meniny?
A: Meniny pre mená Ilja a Elias sú v júli, podľa príspevku „Ma meniny v juli Ilja, Elias.“
Q: Aké bežné skráteniny sa používajú pre meno Eliáš/Elias?
A: Bežné skráteniny sú „Eli“, „Elo“, „Eliáško“, „Elinko“ a „Eliaško“, pričom viaceré príspevky uvádzajú používanie týchto tvarov.
Q: Aké bežné skráteniny alebo prezývky sú pre Jeremiáš?
A: Uvádzané varianty sú „Jerko“, „Jerry“, „Džeremy“, „Jeremiasko“, „Jereminko“ a v kolektíve sa niekedy používa „Jerry“ alebo „Jerrynko.“
Q: Mali by rodičia pri výbere mena zvážiť priezvisko?
A: Áno; diskusia opakovane zdôrazňuje potrebu zvážiť, či meno „sekne“ k priezvisku a či kombinácia (napr. meno vs. existujúce priezvisko Eliašová) nespôsobí nežiaduce spojenia.
Q: Ako vplýva pravopis (s diakritikou vs. bez) na používanie mena?
A: V diskusii sa spomína verzia „Elias“ bez mäkčeňa ako bežná alternatíva, pričom niektorí rodičia používajú tvar bez diakritiky z praktických dôvodov.
Q: Hrozí pri netradičnom mene väčšie riziko posmechu v kolektíve?
A: Podľa príspevkov môže netradičné alebo veľmi originálne meno viesť k posmechu alebo prezývkam; viaceré komentáre odporúčajú zvážiť, či sa s tým rodičia zmieria.
Q: Je Jeremiáš vnímaný ako „biblické“ meno a ako to ovplyvňuje jeho použitie?
A: Áno; Jeremiáš i Eliáš sú v diskusii vnímané ako starozákonné/biblické mená a niektorí diskutujúci uvádzajú, že sa takéto mená opäť vracajú do módy.
Závery z diskusie
Zhoda
- Meno Eliáš/Elias je všeobecne považované za pekné a použiteľné a často sa dá skrátiť na „Eli“ alebo „Elo“.
- Pri výbere mena treba zohľadniť, či sa hodí k priezvisku a aké zdrobneniny budú vznikat.
Sporné názory
- Niektorí považujú Jeremiáša za nepraktické a „tvrdé“, iní považujú Jeremiáša za pekné originálne biblické meno a používajú ho bez problémov.
- Niektorí preferujú tradičné slovenské mená, iní uprednostňujú originalitu a zahraničné varianty (napr. Jeremy, Jesus, Armani ako príklady zahraničných / netradičných tvarov).
Otvorené otázky
- Ako konkrétne znie kombinácia mena (Eliáš alebo Jeremiáš) s daným priezviskom v každodennej praxi?
- Ktoré zdrobneniny alebo prezývky zvíťazia v kolektíve a budú dieťaťu vyhovovať?
Spomenuté značky a firmy
Armani
Spomenuté produkty a metódy
žiadne
Miesta a osoby
Jeremiáš, Eliáš, Elias, Ilja, Mojžiš, Abrahám, Ábel, Simson, Jurošík, Chuan, Yogi, Pat, Mat, Izmael, Simeon, Benjamín, Sebastián, Noemka, Samuel, Jacob, Jakub, Aurel, Blanka, Kunikunda, Damian, Mathias, Leo, Lucas, Jonáš, Enrico, Tadeáš, Daniel, Amália, Dorotka, Miriam, Zdenko, Viktória, Jesus, Moises, Kevin, Nicolas, Samuel, Svatopluk, Jeruzalemu
Sak ten prispevok je z roku 2013. Ale mena sa mi vobec nepacia s u skor take biblicke... Ja mam syna damiana a este sa mi pacia mathias leo lucas....😘😘😘
elias je podla mna krasne meno.. 🙂Mam znamu co ma syna eliasa a volame ho Elinko .. 🙂
V zahranici je normalne aj Jezis, Mojzis (Jesus, Moises) a na Slovensku by to bolo zvlastne. Jeremias som este nepocula, ale mozno za par rokov to bude bezne. Urcite sa mi to paci viac, ako Kevin 🙂 hlavne so slovenskym tradicnym priezviskom
Elias ano, Jeremias pomenej... etse taka otazka bokom .... Preco sa hned pre kazde meno musi nejaka hrozna zdrobnelina vymyslat ?? ?? toto ja ako fakt asi nikdy nepochopim...
@gala79 lebo slovencina, ako jeden z mala jazykov ma zdrobneniny ako jazykovy jav, vyjadrujeme tym citovy vztah a to je na tom pekne 🙂
@katuliena82 jasne, kazdemu podla jeho gusta... pre mna to nie je, city k dietatu mozem vyjadrovat aj inak... hlavne ked su to nejake exoticke mena a nasilu ich zdrobnit... ale ako vravim, kazdy nech si vola svoje dieta ako chce... 😉
@gala79 ja som presne kvoli tomu zavrhla niektore mena, lebo zdrobnujem meno svojim detom a aj manzelovi. Je to zvyk 🙂 mne samej sa skor nepaci urobit z Dorotky Doru, z Michala Miso, z Katariny Katu...moj otec vzdy zlozil telefon so slovami ,,tu ziadna Kata nebyva,, 😂 a ani svojim detom nehovorim Miso, Dano. Ale holt, podla gusta ziadny disputat, kazdemu sa paci nieco ine 🙂
@katuliena82 som sa nasmiala. 😅 😀 .. ja som tiez Katarina, jasne cely zivot ma vsetci volaju Katka (co je v pohode), len jediny moj brat ma vola Kata 😉 a to uz odjakziva 🙂 takze keby on mne raz povedal ze Katka, tak mam obavy ci je vsetko v poriadku 🙂
Eliáš rozhodne, snažím sa drahého presvedčiť, že chceme Eliasa (žijeme v zahraničí), len on furt vymýšľa s nejakými podivnými menami :D
aj my budeme mat Eliasa - bez š. Je to nadherne meno, vyznam mena este krajsi. A navyse, prastarky bol tiez Eliáš 🙂 Jeremias je tiez krasne.
neviem ci by som take meno dala

určite nie tiez som radsej za slovenske