Pomoc s angličtinou
Ahojte chcela by som sa vás opýtať ako sa naučiť angličtinu ? Je to blbá otázka viem ale učím sa ju už od ZŠ a stále s ňou mám problém. Viete mi poradiť ako na to ? Aby sa na mňa nejako nalepila ak gramatika tak aby som vedela aj komunikovať. Pretože to je so mnou strašné a do zahraničia si nemôžem dovoliť vycestovať. A neviete kde by sa dala stiahnuť kniha 2000 najpoužívanejších anglických slov pretože je už všade vypredaná. Alebo nejaká stránka kde je tých 2000 najpoužívanejších slov ? Ale aj s prekladom.
Alebo čo vám pomohlo ? Nejaké rady ?
Ďakujem 🙂
Stručné zhrnutie
- Cambridge učebnice sú doporučeným zdrojom pre samoukov; konkrétne "English Grammar in Use" (4. edícia, 2015) a séria "English Vocabulary in Use" poskytujú systematické vysvetlenia a cvičenia.
- Online služby a metódy na zlepšenie plynulosti zahŕňajú jazykový mentoring Lýdie Machovej (jazykovymentoring.sk), kurzy Martina Hlinku (anglictina rychlo), platformu italki.com a Skype doučovanie s native speakerom.
- Praktiky odporúčané pre zlepšenie porozumenia a hovorovej plynulosti bez pobytu v zahraničí sú denné krátke opakovania slovíčok, pozeranie seriálov/filmov s anglickými titulkami, počúvanie anglického rádia a pravidelná konverzácia (jazykové kaviarne, Skype, italki).
Najčastejšie otázky
Q: Ako sa naučiť angličtinu bez pobytu v zahraničí?
A: Denne krátko a často sa venovať jazyku; kombinovať pozeranie seriálov/filmov s anglickými titulkami, anglické rádio, čítanie v AJ a pravidelné konverzačné hodiny cez Skype alebo italki.com.
Q: Kde nájdem zoznam 2000 najpoužívanejších anglických slov s prekladom?
A: Používateľmi bola spomenutá stránka wordcount.com ako zdroj najpoužívanejších slov; diskusia odporúča učiť slovíčka radšej v kontexte pomocou bilingválnych kníh.
Q: Aké učebnice sú vhodné pre samoukov gramatiky a slovnej zásoby?
A: Odporúčané sú Cambridge tituly: "English Grammar in Use" (konkrétne aj verzia s Answers, ISBN 0521537622) a rôzne úrovne "English Vocabulary in Use".
Q: Fungujú kurzy jazykového mentoringu (Lýdia Machová)?
A: Diskusia uvádza, že Lýdia Machová (jazykovymentoring.sk) ponúka bezplatné videá a platené kurzy; niektorí užívatelia považujú jej metódy za účinné pri samoučení, iní tvrdia, že podobné techniky nájdu zadarmo na internete.
Q: Je lepšie začať v skupine alebo individuálne?
A: Skupinové kurzy sú podľa diskusie vhodné pre úplných začiatočníkov a motiváciu, individuálne doučovanie je podľa viacerých používateľov efektívnejšie na korekciu výslovnosti a konverzáciu, avšak je drahšie.
Q: Ako sa pripraviť na certifikát (napr. CAE)?
A: Mnohé jazykovky pripravujú študentov na skúšky typu CAE; v diskusii boli zdieľané blogové návody na prípravu (uspor-zivot.eu) a odporúčanie kombinovať špecializované učebnice, cvičenia a konverzácie.
Závery z diskusie
Zhoda
- Pravidelné denné štúdium v krátkych dávkach (viackrát po 10–30 minút) je účinnejšie než sporadické dlhé sedenia.
- Konverzácia s iným človekom (native speaker, lektor cez Skype/italki alebo jazyková kaviareň) je kľúčová pre prekonanie trémy a zlepšenie plynulosti.
- Cambridge série ("English Grammar in Use", "English Vocabulary in Use") sú považované za spoľahlivé zdroje pre gramatiku a slovnú zásobu.
Sporné názory
- Pobyt v zahraničí ako jediná účinná cesta vs. metódy samoučenia (jazykový mentoring, pravidelné počúvanie a čítanie) ako reálne alternatívy.
- Kvalita učiteľov na platformách (niektorí tvrdia, že tam sú skúsení lektori s požadovanými dokladmi; iní hlásia, že sa stretli s amatérmi a neefektívnymi hodinami).
- Skupinové kurzy sú lepšie pre začiatky vs. individuálne hodiny sú lepšie pre spätnú väzbu a výslovnosť.
Otvorené otázky
- Kde legálne a bezplatne stiahnuť presný zoznam "2000 najpoužívanejších slov" s kvalitným slovenským prekladom zostalo nezodpovedané.
- Ktorý z platených kurzov Lýdie Machovej (základný vs. pokročilý) je optimálny pre dlhšie neaktívneho študenta zostalo nerozhodnuté.
- Ako spoľahlivo overiť kvalifikáciu a výsledky súkromných lektorov na platformách bez vopred platenej skúšobnej hodiny.
Spomenuté značky a firmy
doucma.sk, Amazon.co.uk, Cambridge (Cambridge English / Cambridge University Press), jazykovymentoring.sk, anglictina rychlo (Martin Hlinka), italki.com, wordcount.com, YouTube (Polyglot Gathering), uspor-zivot.eu
Spomenuté produkty a metódy
English Grammar in Use (4. edícia, 2015), English Grammar in Use Answers (ISBN 0521537622), English Vocabulary in Use (séria), jazykový mentoring Lýdie Machovej, kurzy Martina Hlinku (anglictina rychlo), italki.com, Skype doučovanie, wordcount.com zoznam najpoužívanejších slov, bilingualné knihy, pozeranie filmov/seriálov s anglickými titulkami, anglické rádio, jazykové kaviarne, Goldlist metoda, mobilné aplikácie pre gramatiku a výslovnosť, príprava na CAE
Miesta a osoby
Lýdia Machová, Martin Hlinka, Londýn, Spojené kráľovstvo, Polyglot Gathering
