Je nejaký rozdiel medzi Nutrilonom a Aptamilom?

Stručné zhrnutie

• Aptamil a Nutrilon vyrába spoločnosť Nutricia a vo viacerých krajinách ide o prakticky rovnaké produkty predávané pod inými názvami (napr. Polsko: Bebilon/Babylon, UK/IE/DE: Aptamil).
• Balíčky a dávkovacie tabuľky sa líšia podľa krajiny a vydania obalu; diskusia uvádza príklady dávkovania 30 ml vody = 1 odmerka, Aptamil 3 na obale 210 ml = 7 odmeriek a Nutrilon na inom obale 230 ml = 8 odmeriek.
• Pri tráviacich ťažkostiach sa v diskusii odporúčali špecializované varianty (Aptamil AR, Aptamil Pepti, Enfamil AR), zahusťovanie (Gaviscon Infant) a konzultácia s pediatrom; dostupnosť AR/formúl môže byť v niektorých krajinách viazaná na predpis.

Najčastejšie otázky

Q: Sú Aptamil a Nutrilon to isté mlieko alebo sa zásadne líšia?
A: Spoločnosť Nutricia potvrdila, že ide o rovnakého výrobcu a vo viacerých prípadoch je zloženie veľmi podobné; diskusia však uvádza, že medzi krajinami a výrobnými sériami môžu byť drobné rozdiely v množstvách vitamínov a konzistencii.

Q: Ako porovnať stupne (1, 2, 3) medzi Nutrilonom a Aptamilom pri výbere podľa veku?
A: Porovnávanie robte podľa označenia na obale, lebo príklad z diskusie: Nutrilon 3 je označený "od 11. mesiaca" a Aptamil 3 môže byť označený "od 10. mesiaca"; vždy sa riaďte informáciami na konkrétnej krabici.

Q: Ktoré formulky sa používajú pri refluxe a sú na ne recepty?
A: V diskusii boli uvedené antirefluxové formulky Aptamil AR, Aptamil Pepti a Enfamil AR; niektoré komentáre uvádzajú, že v UK/IE môžu byť tieto špecializované AR varianty viazané na lekársky predpis a pediater alebo lekáreň sú odporúčané na konzultáciu.

Q: Môže zmena medzi národnými verziami spôsobiť hnačku alebo zápchu?
A: Áno, rodičia hlásili, že polský Bebilon spôsobil hnačky a niektoré verzie Aptamil spôsobili zriedkavejšiu stolicu alebo "zapekanie"; diskusia uvádza, že rovnaké zloženie môže aj tak viesť k odlišným reakciám podľa výroby a spracovania.

Q: Ako sa dávkuje koncentrácia mlieka podľa odmeriek, keď sa zdá byť príliš husté alebo naopak riedke?
A: Viaceré príspevky uvádzajú štandardné pravidlo 30 ml vody = 1 odmerka; príklady z diskusie: 180 ml = 6 odmeriek, 200 ml = 7 odmeriek, 210 ml = 7 odmeriek (Aptamil 3 podľa niektorých obalov), 230 ml = 8 odmeriek (iné obaly Nutrilonu); rodičia tiež nastavenie upravovali podľa apetítu a konzultácií s pediatrom.

Q: Kde sa oplatí kupovať Aptamil/Nutrilon lacnejšie podľa skúseností z diskusie?
A: Rodičia v diskusii uvádzali nižšie ceny v UK/IE/AT/DE; konkrétne príklady: Aptamil v UK za ~8 libier (~250 Kč podľa príspevku), Aptamil 900 g v UK, Aptamil v Rakúsku za 14,96 (800 g) spomínaných v diskusii, Nutrilon v lekárni v Avione uvádzaný ako 399 (v príspevku bez meny).

Závery z diskusie

Zhoda

• Aptamil a Nutrilon vyrába Nutricia a často ide o rovnaký produkt predávaný pod rôznymi názvami v rôznych krajinách.
• Existujú špecializované verzie (AR pre reflux, HA pre alergiu, "hungry"/extra hungry, Pre, Comfort) a tieto verzie sa majú voliť podľa symptómov (reflux, koliky, zápcha).

Sporné názory

• Niektorí účastníci tvrdia, že zloženie Aptamilu a Nutrilonu je prakticky identické; iní uvádzajú, že analyzovali nutričné údaje na obaloch a našli rozdiely v množstvách niektorých látok.
• Niektorí rodičia považujú zmeny medzi národnými verziami za bezvýznamné, zatiaľ čo iní pripisujú po zmene mlieka hnačky alebo zápchu dieťaťa.

Otvorené otázky

• Do akej miery ovplyvňujú detskú toleranciu jemné rozdiely vo výrobných sériách a vody pri spracovaní v rôznych krajinách?
• Je antirefluxová formulka (AR/Pepti) dostupná bez predpisu v konkrétnej zdravotnej sieti/premiestnení alebo je vždy potrebný predpis a vyšetrenie pediatrom?

Spomenuté značky a firmy

Nutricia, Nutrilon, Aptamil, Bebilon, Babylon, Cow&Gate, Hamé, Hipp, Enfamil, Gaviscon Infant, SMA Gold, Milumil, Bipa, Avion

Spomenuté produkty a metódy

Aptamil AR, Aptamil Pepti, Aptamil HA, Aptamil Comfort, Aptamil Pre, Aptamil "extra hungry babies", Nutrilon AR, Nutrilon HA, Bebilon (poľský Nutrilon), Enfamil AR, Gaviscon Infant (zahusťovanie mlieka), SMA Gold, Hipp 1 HA, zahusťovanie mlieka, 30 ml vody = 1 odmerka, dávkovania: 180 ml = 6 odmeriek, 200 ml = 7 odmeriek, 210 ml = 7 odmeriek, 230 ml = 8 odmeriek

Miesta a osoby

UK, Írsko, Rakúsko, Nemecko, Poľsko, Maďarsko, Slovensko, Austrália, Bratislava, Avion, Bipa