icon

Sú tu žienky, ktoré sa učia cudzí jazyk samé doma?

avatar
bylinka25
16. feb 2023

Ahojte,
učíte sa samé cudzí jazyk? Používate okrem učebníc aj iné pomôcky, ako pozeranie filmov v tom jazyku, ktorý sa učíte?
Ako Vám to ide?

avatar
u2jana
16. feb 2023

@bylinka25 ja mam appku Duolingo ;)

avatar
floki1994
16. feb 2023

@bylinka25 ano ucim sa portugalsky 🙂 velmi mi pomaha pozerat rozne talkshow 🙂 lepsie ako filmy lebo je tam vela fraz ktore pouzivaju v beznej komunikacii...plus vela citam aj ked je to na dlho luskat knizku ale naucis sa tam vela slovnej zasoby 🙂 tak som to robila aj s anglictinou a spanielcinou..oba jazyky vyuzivam v praci kazdodenne a hovorim plynulo 🙂

avatar
bylinka25
autor
16. feb 2023

@u2jana A ako ti to ide? Ja sa už priatu rok zdokonaľujem v jazyku chorvátskom, srbskom.
učím sa aj z kníh, ale najviac mi pomohlo pozeranie filmov a počúvanie piesní.
Teraz rozprávam plynule, aj čo sa týka gramatiky.
Oni majú výhodu, nemajú žiadne tvrdé y a ani spodobovanie, čiže píš ako počuješ.

avatar
bylinka25
autor
16. feb 2023

@floki1994 Takto sa učím aj ja , pozerám filmy v chorvátskom jazyku, počúvam piesne, mám aj priateľov na FB, či Chorvátov, ale i Srbov, krásne sa dorozumieme.

avatar
u2jana
16. feb 2023

@bylinka25 tak to mas super, ja to beriem skor ako hobby. Ucim sa francuzstinu, realne ju v zivote nemam zial, nemam kde vyuzivat, ale ked raz pojdem do
Pariza … 😃
Ta appka je fajn, gramatika aj frazy aj rozpravat musim.

avatar
bylinka25
autor
16. feb 2023

@u2jana Držím ti palce a nech sa ti raz podarí vidieť aj ten Paríž.

avatar
sinnovea1
6. mar 2023

@floki1994 môžem sa opýtať na to čítanie kníh? Ak ide o úplný začiatok učenia, volíš aké knihy, či čítaš bežnú beletriu v tom jazyku? A slovká si vyhľadávaš, ktoré nepoznáš, zapisuješ, či ako?Ďakujem moc za tipy 😉

avatar
floki1994
6. mar 2023

@sinnovea1 volim rozpravky alebo knihy ktore som predtym citala xy krat a viem ich uz skoro an spamat (harry potter 1 napriklad 😅) neskor uz aj beletriu lenze tam sa clovek viac natrapi 🙂 zapisujem si slovicka priamo do knihy ceruzkou..najlepsie sa mi potom zapamata..ale na kazdeho plati nieco ine..pre mna je dolezite to vidiet na papieri 🙂