Aké sú vaše obľúbené hlášky z filmov?
Aké sú vaše obľúbené hlášky z filmov?
U mňa jednoznačne vedie trilógia Slunce, seno.... 😀 😀 😀
Stručné zhrnutie
- České filmové hlášky z titulů Slunce, seno..., Pelíšky, Dědictví a Kameňák jsou v diskusi nejčastěji citovány a používány jako běžné obraty v každodenní komunikaci.
- Online sbírky hlášek a zvukových ukázek existují na webech meteleskublesku.cz, filmovezvuky.fdb.cz a hlasky-z-filmu.cz.
- Vedle českých klasik byly v diskusi často uváděny i zahraniční seriály a filmy jako Gilmore Girls, Přátelé, Shrek a Madagaskar; Gilmore Girls byly v příspěvcích zmiňovány v nabídce prodeje na gorila.sk v originále bez slovenských/českých titulků.
Najčastejšie otázky
Q: Kde najdu online sbírky hlášek a zvukových ukázek z českých filmů?
A: Uživatelé uváděli konkrétně weby meteleskublesku.cz a filmovezvuky.fdb.cz; jako další zdroj byla zmíněna stránka hlasky-z-filmu.cz.
Q: Kde se dají koupit všechny série Gilmore Girls a v jaké podobě?
A: V diskuzi bylo uvedeno, že gorila.sk nabízí všechny série Gilmore Girls v originále bez SK/CZ titulků; jiní diskutující zmiňovali stahování po sériích z internetu.
Q: Jaké české filmy mají nejčastěji citované hlášky?
A: Nejčastěji zmíněné tituly byly Slunce, seno... (včetně dílů Erotika, Jahody), Pelíšky, Dědictví, Kameňák, Vesničko má středisková a Sněženky a machři.
Q: Kde najdu audio ukázky hlášek (zvuky) online?
A: V příspěvcích byly přímo sdíleny adresy meteleskublesku.cz pro zvukové ukázky a filmovezvuky.fdb.cz jako zdroj filmových zvuků.
Q: Existují zdroje s hláškami z Divadla Járy Cimrmana?
A: Divadlo Járy Cimrmana bylo opakovaně zmiňováno jako zdroj hlášek; konkrétní online sbírky hlášek v diskusi zahrnovaly meteleskublesku.cz.
Q: Jak dostupné jsou seriály v češtině na televizi?
A: V diskuzi bylo zmíněno, že některé seriály (např. Gilmore Girls) byly vysílány na TV Nova nebo ORF; zároveň někteří účastníci psali, že Nova jim chybí a proto seriál sledují stažený nebo v originále bez titulků.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nejčastěji citované a používáné hlášky pocházejí z českých filmových klasik typu Slunce, seno..., Pelíšky, Dědictví a Kameňák.
- Existují online sbírky hlášek a zvuků, konkrétně meteleskublesku.cz a filmovezvuky.fdb.cz.
- Divadlo Járy Cimrmana a autoři Svěrák & Smoljak jsou v diskusi uváděni jako významný zdroj známých hlášek.
Sporné názory
- Dědictví a Slunce, seno... jsou pro některé diskutující kultovní a „nejlepším zdrojem hlášek“, zatímco jiní explicitně napsali, že tyto filmy moc v lásce nemají.
- Gilmore Girls jsou pro některé dostupné přes TV Nova nebo ORF, pro jiné jsou dostupné jen v originále bez SK/CZ titulků (prodej na gorila.sk) nebo stahováním; názory na dostupnost se liší.
- Preference mezi „českými klasikami“ a „zahraničními/animovanými“ hláškami se liší podle vkusu diskutujících.
Otvorené otázky
- Kde legálně koupit nebo streamovat kompletní Gilmore Girls se slovenskými nebo českými titulky zůstalo v diskusi nezodpovězeno.
- Neexistence jediné centralizované, legální databáze všech filmových hlášek a zvuků byla implicitně naznačena; otázka, zda taková databáze existuje, zůstává otevřená.
- Jaké jsou autorskoprávní podmínky pro sdílení a používání zvukových ukázek hlášek online, nebylo v diskuzi právně objasněno.
Spomenuté značky a firmy
meteleskublesku.cz, filmovezvuky.fdb.cz, hlasky-z-filmu.cz, gorila.sk, TV Nova, ORF, Pro7, VOX, Divadlo Járy Cimrmana
Spomenuté produkty a metódy
Gilmore Girls (serie v originále bez SK/CZ titulků), stahování po sériích (download), český dabing, slovenský dabing, audiozvuky hlášek, DVD série Gilmore Girls (zmíněno v kontextu prodeje)
Miesta a osoby
Humpolec, Pelhřimov, Beroun, Mnichov, Rakousko, Itálie, Stars Hollow, Chilton, Adam Sandler, Bruce Willis, Jára Cimrman, Oldřich Nový, Bohuš/Burian, Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Luke (postava), Ross, Rachel, Joey, Chandler, Phoebe
slnko, seno.....kraviny do kravina
dedictvi.....co skusas, jak skusas, kur.va on to skusa /telefon v aute 😉 /
U nás teď vede Slunce, seno...
"Blaženo, ne*er mě!" Pokračuje to něčím jako... "doktora si vezmeš... " Pak u nás doma stačí říct jen "Blaženo..." a je nám jasný co ten druhý chtěl říct 😀
"Všechno by bylo jednodušší, kdybys pořád nechlastal to pivo."
"Jak tys mohla udělat autoškolu? Ten učitel musel bejt slepej!"
"Nečumte a hrabte."
"Poďte mluvit k věci!"
"To de takhle dědek z lesa a povídá: Čoveče, ty vypadáš jako orangutan. Do tý doby jsem byl dobrej, ale vod tý doby pořád něco... Ale ty prsa si holíš vlastně pořád. ...Ale tupou žiletkou!"
"Kolik třešní, tolik višní."
"Holt lepší oddíl,no."
Řekni mi, prosím tě, co na tom chlastu máš.....?
Jo, já ti to řeknu a ty začneš chlastat taky!
Jak dělal? Co dělal? Ona dělala! Co jsem měl dělat!?
Jak dostat tatinka do polepsovny:
Kazdy si mysli,ze nejkrasnejsi misto na zemi je tam kde se narodil,ale kdybych vedel,ze se ti tady nebude libit,narodil bych se nekde jinde ... 😀
Vy ste zase moc moderni,mate osmiletiho kluka a uz planujete svadbu...
Na to,ze budeme mit druhy dite,sme si opravdu moc neuzili...
Leto s kovbojem...
- ja znam vsechny kravy v okoli,ale vas sem tady jeste nevidel...
-ja sem drobatko prevrh traktor...
-chces mokrej chleba,nebo tvrdej 😀
- a vy umite varit???No jo,tak to my se nastehujem...
Na samotě u lesa:
Jitkooo, krávooo 🙂
Jáchyme, hoď ho do stroje...
"SK Chvojkovice brod" "Zřejmě ňákej dobrej oddíl"
" Kde je ten prďola, co tu čepuje to pivo?"
"Já, on... plachej" 🙂
"Tyyyy.... teto jedna" 😀
u nás vede slunce seno: Drž to pořádně nébo ti jednu fláknu. Se pobleju. aby ses nepo.ral.Furt králika každej den máme králíka ani Pinďa už to nežere.Viď Pinďo že už taky nechceš králíka.Já ti dám Pinďu to budeš koukat a zvadni to hyml.Za takovýho pěknýho králíka co by tam děti v africe za něho daly..................aly vy nevíte samou roztažeností co by jste do tý huby daly 😀
jasne... sunce seno... cele filmy vieme pomaly naspamat 😀 😀
cisaruv pekar - ked kopali koren mandragory:
"ale ta nema tvar se na mne tak diva..."
"tak ho bodni do te neme tvare"
Jachyme-neber uplatky, neber uplatky, nebo se z toho zblaznis, ale je to marny, je to marny, je to marny..
marecku- vy pracujete jako co? jako das, pane profesore..
vy nekourite?ne, ja kdyz kourim, tak zvracim..
kam az sahaj hujerovi?
pelisky-proletari vsech zemi vylizte si prdel
Samotari- lidi tady malo hulej, huleni proste tady nema tradici..
kluci z kapely mi rekli, ze uz jednu holku mam..
slunce seno- nechcem sa opakovat..🙂dedictvi-dtto..z vesnicky mam najradsej dialog u doktora, ktory konci poslanim do Pelhrimova do krematoria..e este Pepo ja se spletla..🙂
Nesmím zapomenout na Vrchní, prchni! 🙂
"Vypadá jako Vrána, ale je to Králik."
"Pane vedoucí, máme ještě ty pohlavní choroby od docenta Šmoka?"
"Na co tady čekáte vy? ...Na pohlavní choroby... Nemáme, nevedeme!"
"A co knížky... jak to sype? Aááále nesype." 😀
A taky Vesničko má, středisková!
"Ta ženská je pod drogama. Zabili Bredlyho!"
"... ale nemůžeš napsat magor... Poloviční blázen bych napsal."
"Pepo, já se spletla! Třicetjedna."
Hľadá sa Nemo:
"Som milý žralok, nie bezduchý žrací stroj. Ak chcem zmeniť tento imidž, musím najprv zmeniť seba. ryby sú priatelia, nie potrava." 😀
"No vidis! Jeste dva-tri vyslechy a budes umet cesky..." Kto pamata tento? 😉 (Kolja, Sverak - milujem jeho filmy a Divadlo Jary Cimrmana)
A potom nezabudnutelna Yvetka Blanarovicova z Princezny ze mlejna: " Ja jsem malej ale sikovnej!" "A vis co princi, ja ti neco prozradim. Ja kulham! Vis co se ja nakulham?... To je pokulhanicko!!! A vis proc? Protoze mam kopejtko!!!"
Hérečka......co hérečka, kurva je to - však ju znám, já s ní žiju....teda žil jsem, teď už na ňu seru 😀
Irenko, rifle nee, to by ňa tlačilo na kulách 😀 😀 😀
Dvě žesnkáý v baráku a vaří teta, chudinka, stará..malá... 😀
jeden veri, druhy ateista, ku.rva chlapi jak spolu mozete robit.
Chlap si musi rozmyslet esli to anebo to.Zena si sadne a uvidi.
A dame cepicku. Neee, ja nechci cepicku. Ale za to je priplatek.
Dedictvi: "Pani doktorka a vy ste doktorka? a verite v boha?....."
"Zahajuji protestni spanek" 😉
liana..
karle a kolik nám jich zmizlo tentokrát? 15? 15, panebože, 15, to tu ještě nebylo...