icon

Češky a Moraváčky na Slovensku: Pridajte sa do diskusie

avatar
charlinka
7. dec 2007

Ahoj, je tu někdo kdo se přestěhoval na Slovensku a ještě se stále zabydluje, hledá kamarády, někoho na pokec o všem možném?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 20. jún 2026 · 164 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Češky a Moravanky žijúce na Slovensku často popisujú osamelosť pri hľadaní nových kamarátok a odporúča sa vyhľadávať miestne mateřské centrum, online fóra (Modrý koník) a organizované srazy v Bratislave (Eurovea, IKEA) ako praktické zdroje kontaktov.
  • Administratívne otázky pri presídlení zahŕňajú trvalý pobyt, zdravotné poistenie a občianstvo; jedna účastníčka uviedla, že pri žiadosti o slovenské občianstvo zaplatila jen kolek ~100–200 Sk, iné príspevky v diskusii uvádzali možný český poplatok ~10 000 Kč (tvrdenie sporné).
  • Zdravotné poistenie sa podľa diskusie rieši v štáte výkonu práce alebo pobytu a bežná prax je získať formulár zo slovenskej zdravotnej poisťovne, potvrdiť ho v českej zdravotnej poisťovni (napr. Česká průmyslová zdravotní pojišťovna) a používať tento formulár pre starostlivosť v druhom štáte.


Q: Jak požádat o slovenské občianstvo a co to stojí?
A: V diskusii jedna účastníčka uviedla, že podala žádost o slovenské občianstvo, zaplatila kolek asi 100–200 Sk a později mala dva pasy (český i slovenský); jiné příspěvky tvrdí, že žádost o české občianstvo by mohla být spojena s poplatkem ~10 000 Kč, toto tvrzení bylo v diskusii sporné.

Q: Můžu mít trvalý pobyt zároveň v ČR i na Slovensku?
A: Diskusia obsahovala protichodné informácie: jedna účastníčka uviedla, že má trvalý pobyt v ČR i SR, zatiaľ čo iné príspevky tvrdili, že Slovensko dva trvalé pobyty neuznáva; odporúča sa overiť konkrétny prípad na príslušnom cudzineckom úrade.

Q: Jak se zařizuje zdravotní pojištění při přesunu z ČR do SR?
A: V diskusii byl popsaný postup: pokud človek pracuje na Slovensku, platí tam pojištění; je možné vyzvednout formulář u slovenské zdravotnej poisťovne, potvrdit ho v českej pojišťovni (např. Česká průmyslová zdravotní pojišťovna) a nosit tento formulář místo české kartičky při návštěvách českých lékařů.

Q: Kde najdu české/moravské komunity a srazy na Slovensku?
A: V diskusii sa organizovali osobné stretnutia najmä v Bratislave (navrhované miesta Eurovea, IKEA, AVION) a odporúčali sa online fóra ako Modrý koník a miestne mateřské centrum na nadväzovanie kontaktov.

Q: Jak řešit péči v těhotenství a porod po přestěhování z ČR na SR?
A: V diskusii sa odporúčalo obrátiť sa na slovenskú zdravotnú poisťovňu a Úřad práce; rodný list s apostilou sa v diskusii uviedol ako použitelný dokument v rámci EU a EU kartička (EHIC) bola uvedená ako možné krytie v zahraničí.

Q: Musím vrátit českou občanku, když získám slovenský trvalý pobyt/občianstvo?
A: V diskusii jedna účastníčka napísala, že v procese získania SR občianstva vrátila českú občanku, iné príspevky však uvádzajú rôzne praxe; odporúča sa overiť tento krok priamo na matrike alebo cudzineckom úrade.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Mnohé ženy považují za užitočné vyhledat mateřské centrum, online fóra (Modrý koník) nebo domluvit místní sraz (príklady: Eurovea, IKEA) pro navázání sociálních kontaktů.
  • Zdravotné poistenie je podľa viacerých príspevkov vedené prednostne v jednom štáte a pre starostlivosť v druhom štáte sa vybavuje potvrdený formulár u zdravotných poisťovní.
  • Praktické presuny zahŕňajú potrebu vyjednávať dopravu a starostlivosť o deti pri cestách domů (dlhé cesty autom, vlak s prestupy).


Sporné názory

  • Možnosť mať trvalý pobyt súčasne v ČR i na Slovensku: niektoré príspevky tvrdia, že je to možné, iné tvrdia, že Slovensko dva trvalé pobyty neuznáva.
  • Náklady a podmienky získania občianstva: jedna účastníčka uviedla kolek ~100–200 Sk pri získaní slovenského občianstva, iné príspevky uvádzajú údajný poplatok ~10 000 Kč pri žiadosti o české občianstvo (tvrdenie sporné).


Otvorené otázky

  • Ktorý konkrétny úrad alebo presný administratívny postup definitívne rozhodne o možnosti súčasného trvalého pobytu v oboch štátoch?
  • Aké sú presné podmienky a poplatky pri spätnej žiadosti o české občianstvo po získaní slovenského občianstva?


Spomenuté značky a firmy
Modrý koník,Eurovea,IKEA,AVION,Česká průmyslová zdravotní pojišťovna

Spomenuté produkty a metódy
EU kartička (EHIC),formulář zdravotní pojišťovny,trvalý pobyt,slovenské občianstvo,dvojí občanství,porodné,rodinné přídavky,apostil,Inglesina,Teutonia,Matkin - Mužské interiéry

Miesta a osoby
Bratislava,Galanta,Čadca,Trnava,Pezinok,Prešov,Dubnica nad Váhom,Trenčín,Topoľčany,Sereď,Michalovce,Lanžhot,Kroměříž,Olomouc,Karviná,Brno,Chrlice,Londýn,Tatry,Nový Jičín,Cheb

Strana
z6
avatar
czechzuzanaba
15. nov 2010

tak my budeme mit Inglesinu hluboky kocarek. A mozme se potkat treba u te fontany ci co to je venku..... 🙂

avatar
lenulice
15. nov 2010

ok, může být ta fontána, snad ji najdeme 🙂 My budeme mít černou Teutonku (sporťák) se zeleným vnitřkem a já na sobě šedý kabát 🙂

avatar
pettru
16. nov 2010

ahoj holky, je mi lito, ale dneska bohuzel nedorazime...zastihla me nejaka strevni potvurka,blebleble ☹ jako dnes uz je mi lip, ale radsi nebudu riskovat cestu. at se vam srazik vydari a priste se k vam moc rada pridam!

avatar
lenulice
16. nov 2010

@pettru Škodaaa, ale hlavně se brzo uzdrav 🙂

avatar
inffinity
8. feb 2012

babulky aj to tu ještě fungýruje? 😉

avatar
miushak
6. sep 2012

Ahoj ahoj,taky by mě zajímalo či to tu ešte funguje 🙂 jsem z Dubravky a mám maloou dcerku 3 měsíční..

avatar
jareczka
29. sep 2012

Ahojte holky, jsem také Češka žijící na SR,konkrétně v Trenčíně...Mám také holčičku, ale už větší, teď jsme měli jeden rok! 🙂))

avatar
ivka288
15. sep 2014

ahojte baby ja sem taky ceska sem z Prahy a sem tady 12 let ale nemenila bich sem tady stastna pokud se budete chtit pokecat budu rada moje mamka je z Petrova okres Hodonin pokud je tu nekdo od tamad budu rada st se ozve a mejte se krasne ahoj kocky 🙂

avatar
czechzuzanaba
15. máj 2015

@lenulice @miushak @ivka288 @pettru Holky nejdete nekam zitra v BA na hokej? 🙂

avatar
lenulice
15. máj 2015

Ahoj Zuzi, my urcite ne, nevim momentalne co driv :( @czechzuzana

avatar
lennka24
16. aug 2022

Ahojte, ozivuji diskusi, je tu aktualne nekdo?
Ziju v Trencine uz 6 let, prave tehotna na PN, a zvykla jsem si tu celkem, ale nemam tu zadne kamaradky, jen kolegy/kolegyni z prace, coz je ted pase.
Jak jinak zvladate mluveni slovensky? Ja mam pocit ze i po tech letech mi to nejde a stejne na to lidi prijdou kdyz mi neco uklouzne, rikam si na co se snazit, hur se mi vyjadruje pak, hraju si na neco co nejsem...ale bojim se ze me lidi odsoudi.

avatar
evka_s
16. aug 2022

@lennka24 I já jsem v Trenčíne, trvale 5 let, předtím přes 10 let návštěvy (manžel je z TN) 🙂 Já mám opačný problém, přirozenější mi občas v mluveném slově začíná být slovenština a docela ráda bych si tu češtinu nějak udržovala 😀 Ale teda cíleně se o slovenštinu nesnažím, jen výrazy které by mohly být problém (měsíce v roce např) a nikdy s češtinou nikdo problém neměl - ani soukromě, ani v práci 🙂

avatar
lennka24
16. aug 2022

@evka_s ahoj 🙂 jo s měsícema to řešívám tak, že když si nemůžu honem vzpomenout použiju číslovku :D mě si chlapi v práci kvůli češtině dobírali, ale tak v pohodě.
Jinak u mě to bude tím, že manžel má otce čecha a býval tam na prázdniny u babičky, takže česky umí a doma mluvíme jen česky.
Já doufám, že cca za 5 let bychom se stěhovali na barák, někam do čech zpět, jěště nevím kam, a dítě by mohlo chodit do české školy. Jen s těmi cenami nemovitostí minto přijde jako scifi.
Ty máš děti?

avatar
evka_s
16. aug 2022

@lennka24 my jsme taky neměli plány být na SK, ale vyšlo to jinak 🙂 Máme 2 děti, zatím důsledně míchající češtinu se slovenštinou 😀

Strana
z6