Hľadám žienku z okolia Osla na priateľstvo
Stručné zhrnutie
- Slovenky a Češky žijúce v Nórsku vyhľadávajú miestne komunity a kontakty cez internetové inzeráty, diskusné skupiny a osobné stretnutia na miestach ako Oslo, Bergen alebo menšie mestá (Ulsteinvik, Os, Stavanger).
- Pri pôrode v Nórsku sa bežne stará fastlege a midwife (porodná asistentka), nemocnice ponúkajú epidurálnu anestéziu, rodinné izby a administratívne postupy cez Folkeregister a Trygdekontoret pre vydanie rodného listu.
- Zamestnanie a bývanie riešia cudzinci cez pracovné portály a agentúry (nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone) a inzertné servery pre reality (Finn.no); v diskusii sa uvádza orientačná cena trojizbového prenájmu v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť rodný list a rodičovské dávky po pôrode v Nórsku?
A: Po pôrode kontaktuje žena fastlege, nemocnica ohlási údaje do Folkeregisteru a zvyčajne príde dočasný rodný list, meno dieťaťa je možné dopísať do cca 6 mesiacov; dávky rieši NAV alebo Trygdekontoret a dokumenty sa často vybavia automaticky medzi úradmi.
Q: Aké typy materských a rodičovských dávok sa v Nórsku spomínajú a v akej výške?
A: V diskusii sa spomínajú pojmy svangerskappenger, foreldrepenger a kontantspenger; jedna účastníčka uviedla jednorazovú dávku „fo/dselpenger, cca 30 tis.“, iná uviedla mesačný príspevok približne 960 NOK a možnú výšku kontantspenger okolo 3 300 NOK ak dieťa nechodí do škôlky.
Q: Kde hľadať prácu v Nórsku, vrátane brigád a práce vodiča autobusu?
A: Odporúčané weby a agentúry v diskusii sú nav.no, jobbnorge.no, Finn.no, Addeco a Jobzone; účastníčky radili vložiť vlastný inzerát na tieto portály a sledovať ponuky cez agentúry.
Q: Ako prebieha pôrod v Nórsku podľa reálneho skúsenostného popisu v diskusii?
A: Matka v diskusii popísala pôrod vo Volda s príchodom sanitky, starostlivosťou midwife, podaním Epiduralky (epinu), následným tlakom a vpichmi anestéziológa; dieťa sa narodilo ako chlapec 2 910 g a 48 cm o 16:21 a rodičia mali možnosť byť na spoločnej izbe a neskôr v rodinnej izbe.
Q: Kde hľadať bývanie v Nórsku a ako sa hľadajú inzeráty na prenájom?
A: Najčastejšie odporúčané portály sú Finn.no a miestne inzeráty; v diskusii sa uvádza orientačná suma za trojizbový prenájom v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Q: Aké značky detského tovaru a potravín sú dostupné v Nórsku a kde nakupovať lacnejšie plienky?
A: V diskusii odporúčali Rema1000 pre lacné plienky (Pampers baby dry, 82 ks) a uvádzali dostupnosť dojčenských mliek NAN (Nestle) a značky Beba; zmienili tiež obchody Coop, Lindex, KappAhl a H&M.
Závery z diskusie
Zhoda
- Dávky a administratívu po pôrode rieši lokalne NAV / Trygdekontoret a údaje sa prenášajú cez Folkeregister; rodný list je možné doplniť aj neskôr (cca 6 mesiacov).
- Pre pracovné ponuky a brigády odporúčali portály nav.no, jobbnorge.no, Finn.no a agentúry Addeco a Jobzone.
- Pre nákup detských potrieb sa v diskusii často odporúčal Rema1000 (plienky Pampers baby dry) a dostupnosť dojčenských mliek ako NAN.
Sporné názory
- Zostávať v Nórsku vs. návrat na Slovensko: časť diskusantiek považuje zostanie pre lepšie zárobky a pracovné perspektívy za výhodné, iné preferujú návrat kvôli klíme, rodine a životnému štýlu.
- Nutnosť učenia sa norčiny: niektoré účastníčky tvrdia, že bez norčiny sa dá pracovať (angličtina stačí pre určité pozície), iné odporúčajú učiť sa norčinu pre odborné zamestnanie a integráciu.
Otvorené otázky
- Ako presne sa bude meniť dĺžka a výška materských dávok (aktuálne pravidlá a individuálny výpočet sa v diskusii nespresnili).
- Dostupnosť a čakacie doby v miestnych barnehage (škôlkach) v konkrétnych obciach zostáva variabilná a závisí od lokality.
Spomenuté značky a firmy
NAV, Trygdekontoret, Folkeregister, Fastlege, Finn.no, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone, Rema1000, Pampers, NAN, Beba, Quinny Speedi, Coop, Lindex, KappAhl, H&M, Norwegian, Stavanger.kommune.no, Lagunen
Spomenuté produkty a metódy
svangerskappenger, foreldrepenger, kontantspenger, rodný list, Folkeregister, fastlege, Epiduralku, epinu, Quinny Speedi, Pampers baby dry (82 ks), NAN, Beba, prihláška do barnehage, Finn.no inzertné vyhľadávanie, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone
Miesta a osoby
Oslo, Bærum, Asker, Lillehammer, Halden, Bergen, Ulsteinvik, Bryne, Stavanger, Volda, Os, Laksevåg, Sandsli, Lagunen, Trondheim, Romsosu, Rotterdam, Trenčín, Zlaté Moravce, Londýn
@lucka184 @lenka3007 Toto mam skopirovane z FB zo stransky slovakov zijucich v Norsku...ak si dobre precitate, co sa tam pise, tak z toho vyplyva, ze je povinnost plnit skolsku dochadzku v mieste trvaleho bydliska. Cize, nemusi to byt na Slovensku.
Ten pan z ministerstva jej poslal tuto odpoved minuly rok.
Vážená pani Turzová.
Odbor materských škôl, základných škôl, základných umeleckých škôl a školských zariadení MŠVVaŠ SR Vám zasiela nasledovné stanovisko.
Oslobodiť od plnenia povinnej školskej dochádzky nemožno nikoho, čo vyplýva zo zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Ministrovi školstva, vedy, výskumu a športu SR neumožňuje žiadne ustanovenie v zákone udeliť výnimku zo zákona.
Plnenie povinnej školskej dochádzky: v súlade s ustanovením §20 zákona 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a hovorí v odseku (2), že zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v základnej škole.
Vzhľadom k tomu, že vyššie uvedený zákon stanovuje plnenie povinnej školskej dochádzky v mieste trvalého bydliska. Ak máte trvalý pobyt v Nórsku, na Vášho syna sa vzťahujú všeobecne záväzné právne predpisy Nórska a nevzťahuje sa na neho povinnosť o vykonávaní komisionálnych skúšok vyplývajúca z ustanovenia § 23 citovaného zákona.
Na základe uvedeného Vám odporúčame, aby ste doručili riaditeľovi školy na Slovensku, v ktorej bol Váš syn v evidencii, potvrdenie o plnení povinnej školskej dochádzky v Nórsku s preukázaním trvalého pobytu v Nórsku.
S úctou
Mgr. Eugen Svitek
riaditeľ odboru MŠ, ZŠ, ZUŠ a ŠZ
Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR
Stromová 1
813 30 Bratislava
Vypracovala: Mgr. Ingrid Kováčová
@lenka3007 nastartovali sa v norstine, a su na tom lepsie ako my 🙂
a moj syn na SR bol normalny ziak ale sa nepretrhol, prve tyzdne si tu myslel, ze je spat v skolke,ale teraz sa pozeram co vsetko vie a sam si pyta ulohy a chce byt najlepsi a aj dcera.... a tvoj chodil aj na SR do skoly? kolko ste tu? a aj pracujes?
@janano no nic, im to capnem na čelo a nech si s tym aj zadek vytru... najviac ma hneva, ze to su zbytocne vyrazene prachy a s nimi nevyhras... manzela v Dovere odhlasili spiatocne pol roka, bo dostal zmluvu v decembri a boli sme na sk to vybavovat az cez leto a tam v pohode sami odseba ze spiatocne ho odhlasia...
@janano to ano ,ale ked tam zavolas, tak ti povedia ,z eto zavisi aj od zriadovatela a vedenia ZS..takze poznam tu rodinu, co tu ziju a ich deti boli len na prskusani v 4 rocniku a v 9 rocniku aj to len takom,aby sa nepovedalo, nas vyzvali v júny aby som poslala vysvedcenie maleho a teiz teraz v januari a ked osm i mposlala len potvrdenie,ze deti navstevuju skolu,ale ze sa tu neznamkuje, tak ostali nervozny,z e oni nevedia vystavit vysvedcenie a ze musia prist na preskusanie ...a potom mi psolali podla akej vyhlasky a paragrafu...a z ebudu skusane zo SR, dejepisu, vlastivedy .... a nastastie som zrusila pobyt este min, rok na SR a to som im poslala tak mi potom obratom oznamili,z edeti uz teda nie su ziakmi ich skoly....
Dam to sem, pre niekoho, kto ma dievcatko... Aj pre mensie su tam krasne, aj pre vacsie..
dobre ranko , co porabate? ja sa tesim na 17.5 som zvedava co tu maju za sou 🙂 😝
@lucka184 dobre ranko aj tebe. U nas je vzdy zabava. Rano je detsky pochod a o 4tej je obciansky pochod. A u nas ako na prveho maja, hehhee. Najlepsie vzdy mava filadelfia, to su protestanti, ale taky vyspevujuci, tancujuci a oni vzdy mavaju ako alegoricky voz a tam vyhravaju a tancuju. Ale aj plavci mali dobre minule, naplnili lod vodou a tahali a plavali v nej, hehehe. Vselico byva a casto temy maju take, ze co sa u nas deje, alebo co sa politicky u nas prebera a tak. Tak je to zabava, ale to musis poznat okolnosti.
Ae som nestastna (mat tak moje problemy 😀), uz treti den hladam najmensi bunad a neviem ho najst. Tak chlapci pojdu v bundade a babatko uvidime, nechce sa mi to kupovat, ked viem, ze niekde je.
@lucka184 o ktore obcianstvo mam ziadat? Hehehhe, slovenske naspat nechcem. norka som uz tusim 5, ci 6 rokov, mozno uz 7, nepamatam 😀 byvam v lillesande, to je dve hodiny od larviku na juh. A zacinali sme tak, ze som ciastocne dokoncila skolu na sk a prestahovala sa do Norska za manzelom, vtedy este priatelom. On je Nor.
@lenka3007 tak vtedy sa obliekaju vsetci do pekneho, ako na SK do kostola na Vianoce, hehehe. Predsa len, je to sviatok nezavislosti, sviatok ustavy. Ked nemas bunad, tak do niecoho normalneho. Ja som raz Sidneyo neobliekla do bunadu, ale tak dala som mu nohavice a koselu a svetrik, taky set. Do tych gumovych veci by som ho nedavala, asi raz v zivote, kedybpouzivas dazdnik alebo priesvitne prisiplaste. Podla mna tmave gate a nejaka kosela, svetrik a si v pohode. Mnohi chlapci chodia aj v oblekoch...
@norwayka zastavy mame, aj pistalky, to si nenechame ujst mavanie... dufam ze nam tento rok vyjde pocasie, lebo v Egersunde zevraj byvaju aj kolotoce... Inak nevies co je dnes? vsade chdia taky mlady v krojoch ci co to maju na sebe..muz hovoril ze aj v sandnes, aj tu u nas aj v bryne... co maju birmovku?
Ahojte zienky. Rada by som sa pridala k vam. Manzel odchadza pracovat do Vosslagen-u a premyslame, ze ak najde tam robotu na stalo, ze sa tam prestahujeme. Ako sa vam paci zivot v Norsku? na co treba dat pozor? ja mam tri male deti- este ani nechodia do skolky- dala by sa mi tam vybavit skolka? aj napr. od tohto septembra? dakujem za kazdy tip


@lucka184 maly na slovensku a chodi na skusky, ale teraz sa to zmenilo, zevraj staci ist na skusky len ked dieta ide zo stvrtej do piatej triedy...