Hľadám žienku z okolia Osla na priateľstvo
Stručné zhrnutie
- Slovenky a Češky žijúce v Nórsku vyhľadávajú miestne komunity a kontakty cez internetové inzeráty, diskusné skupiny a osobné stretnutia na miestach ako Oslo, Bergen alebo menšie mestá (Ulsteinvik, Os, Stavanger).
- Pri pôrode v Nórsku sa bežne stará fastlege a midwife (porodná asistentka), nemocnice ponúkajú epidurálnu anestéziu, rodinné izby a administratívne postupy cez Folkeregister a Trygdekontoret pre vydanie rodného listu.
- Zamestnanie a bývanie riešia cudzinci cez pracovné portály a agentúry (nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone) a inzertné servery pre reality (Finn.no); v diskusii sa uvádza orientačná cena trojizbového prenájmu v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť rodný list a rodičovské dávky po pôrode v Nórsku?
A: Po pôrode kontaktuje žena fastlege, nemocnica ohlási údaje do Folkeregisteru a zvyčajne príde dočasný rodný list, meno dieťaťa je možné dopísať do cca 6 mesiacov; dávky rieši NAV alebo Trygdekontoret a dokumenty sa často vybavia automaticky medzi úradmi.
Q: Aké typy materských a rodičovských dávok sa v Nórsku spomínajú a v akej výške?
A: V diskusii sa spomínajú pojmy svangerskappenger, foreldrepenger a kontantspenger; jedna účastníčka uviedla jednorazovú dávku „fo/dselpenger, cca 30 tis.“, iná uviedla mesačný príspevok približne 960 NOK a možnú výšku kontantspenger okolo 3 300 NOK ak dieťa nechodí do škôlky.
Q: Kde hľadať prácu v Nórsku, vrátane brigád a práce vodiča autobusu?
A: Odporúčané weby a agentúry v diskusii sú nav.no, jobbnorge.no, Finn.no, Addeco a Jobzone; účastníčky radili vložiť vlastný inzerát na tieto portály a sledovať ponuky cez agentúry.
Q: Ako prebieha pôrod v Nórsku podľa reálneho skúsenostného popisu v diskusii?
A: Matka v diskusii popísala pôrod vo Volda s príchodom sanitky, starostlivosťou midwife, podaním Epiduralky (epinu), následným tlakom a vpichmi anestéziológa; dieťa sa narodilo ako chlapec 2 910 g a 48 cm o 16:21 a rodičia mali možnosť byť na spoločnej izbe a neskôr v rodinnej izbe.
Q: Kde hľadať bývanie v Nórsku a ako sa hľadajú inzeráty na prenájom?
A: Najčastejšie odporúčané portály sú Finn.no a miestne inzeráty; v diskusii sa uvádza orientačná suma za trojizbový prenájom v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Q: Aké značky detského tovaru a potravín sú dostupné v Nórsku a kde nakupovať lacnejšie plienky?
A: V diskusii odporúčali Rema1000 pre lacné plienky (Pampers baby dry, 82 ks) a uvádzali dostupnosť dojčenských mliek NAN (Nestle) a značky Beba; zmienili tiež obchody Coop, Lindex, KappAhl a H&M.
Závery z diskusie
Zhoda
- Dávky a administratívu po pôrode rieši lokalne NAV / Trygdekontoret a údaje sa prenášajú cez Folkeregister; rodný list je možné doplniť aj neskôr (cca 6 mesiacov).
- Pre pracovné ponuky a brigády odporúčali portály nav.no, jobbnorge.no, Finn.no a agentúry Addeco a Jobzone.
- Pre nákup detských potrieb sa v diskusii často odporúčal Rema1000 (plienky Pampers baby dry) a dostupnosť dojčenských mliek ako NAN.
Sporné názory
- Zostávať v Nórsku vs. návrat na Slovensko: časť diskusantiek považuje zostanie pre lepšie zárobky a pracovné perspektívy za výhodné, iné preferujú návrat kvôli klíme, rodine a životnému štýlu.
- Nutnosť učenia sa norčiny: niektoré účastníčky tvrdia, že bez norčiny sa dá pracovať (angličtina stačí pre určité pozície), iné odporúčajú učiť sa norčinu pre odborné zamestnanie a integráciu.
Otvorené otázky
- Ako presne sa bude meniť dĺžka a výška materských dávok (aktuálne pravidlá a individuálny výpočet sa v diskusii nespresnili).
- Dostupnosť a čakacie doby v miestnych barnehage (škôlkach) v konkrétnych obciach zostáva variabilná a závisí od lokality.
Spomenuté značky a firmy
NAV, Trygdekontoret, Folkeregister, Fastlege, Finn.no, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone, Rema1000, Pampers, NAN, Beba, Quinny Speedi, Coop, Lindex, KappAhl, H&M, Norwegian, Stavanger.kommune.no, Lagunen
Spomenuté produkty a metódy
svangerskappenger, foreldrepenger, kontantspenger, rodný list, Folkeregister, fastlege, Epiduralku, epinu, Quinny Speedi, Pampers baby dry (82 ks), NAN, Beba, prihláška do barnehage, Finn.no inzertné vyhľadávanie, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone
Miesta a osoby
Oslo, Bærum, Asker, Lillehammer, Halden, Bergen, Ulsteinvik, Bryne, Stavanger, Volda, Os, Laksevåg, Sandsli, Lagunen, Trondheim, Romsosu, Rotterdam, Trenčín, Zlaté Moravce, Londýn
@lija15 nerozumiem jednej veci: ako mozes mat doktora, ked este nie si prihlasena v minID a teda, este si si ziadneho nemohla oficialne vybrat? Alebo sa da doktor vybrat aj inak ako cez minID?
@kukulienka_ ja som nahlasena cez manzela lebo ten je oficialne tu zamestanany a ked on si najde lekara tak automaticky som k tomu lekarovi pridana aj ja a aj moja dcera tak preto som vedela najst lekara, v nasom okoli ale to vtedy riesil cez nav osobne tam dosiel a oni mu ho nasli ale teraz nema ani cas tam skocit lebo do 4 je na oplaringu koli robote tak sme chceli ho najst cez net,ale ked tak musime pockat na tie kody.....inu moznost nemame ten link mi prave nasiel pre moju komunu lekara teda najblizsie k mojmu bydlisku teda Hemnes ale teraz sa neviem ani dopracovat k zoznamu lekarov.....uz mi nejak z toho asi aj sibe 😔 😔 😔
@lija15 aha, tak to som nevedela🙂 Tak drzim palce, nech ti tie kody dojdu v pondelok 🙂
@lija15 voľných fastlege si môžeš pozrieť v tu, len si pridaj tvoju kommune: http://tjenester.nav.no/minfastlege/innbygger/f...
Ale nemôžeš sa k nemu prihlásiť, na to musíš mať kódy. K fastlege sa prihlásiš na www.helfo.no vľavo klikni na fastlegeordningen, tam nájdeš linky.
Neviete mi niekto poradiť ako si mam vypýtať apostile ? Boli sme si to pýtať a nikto nevie čo to je .ja po norsky neviem ani muž 😢 neviem ako sa to preklada ale myslela som že to je medzinarodne slovičko že by ho mali poznať 😝 Stale sa nás pýtali či chcme kopiu a my že potrebujeme pečiatku na overenie a oni že to je original a ten sa neoveruje ☹ Neviete mi napisať po norsky ako to mam pýtať ? ja by som si to napisala na paierik a im to ukazala lebo to je posledný dokladčo mi chýba aby som to mohla odoslať 😠
@kukulienka_ A ste menželia ? lebo my niesme zavolam tam ešte raz a spýtam sa jej lebo 1x vravela že netreba a do emalu napisala nie konkretne že treba prisť ale že podpisi overuje na ambasade ona a že jej mam zavolať a ona mi to vysvetlí možno to nechcela písať do emailu 😝
Len to neni lahke sa tam dovolať ked som sama a prcek mi akurat od tej 10 do 11 30 plače ☹
@sisa00 aha, no my sme manzelia. Viem, ze pre "nemanzelov" su ine postupy, takze v tom ti neviem poradit.
Co sa tyka apostilie: kde si si ju bola pytat? Na to su specialne urady len v krajskych mestach. http://www.apostilleinfo.com/norway.htm
Som si ista, ze ked kontaktujes ten spravny urad a povies "apostille", tak budu vediet o co ide🙂 Ja tiez neviem ani ceknut po Norsky, prisla som na prislusny urad (mam stastie, ze zijem v krajskom meste), ukazala rodny list, povedala "apostilie" a hned pochopili.
@fragile ak by som na portali mojasvadba.sk narazila na temu Norsko, tak ocakavam, ze sa tam zgrupia zeny, co maju svadbu v Norsku, a budu riesit svoje svadby.... samozrejme, ze by vedeli pokecat aj o inych veciach, ale ked idu na mojasvadba.sk, tak asi preto, ze prave potrebuju poradit so svadbou. O tom su tieto "monotematicke" portaly. Ak chces vseobecny pokec so Slovakmi v Norsku, hladala by som skor nieco na portaloch "slovaci v zahranici".
@kukulienka_ dakujem moc si mi pomohla . Len všade to mame aspon na 2 hod cesty ☹ asi najskor do Lillehammeru to je najblišie . Neda sa to tam poslať ? Alebo stačí ked tam pojde len muž ? ved to je asi jedno kto to tam zaniesie lebo ja sa s malu nemožem trepať taku dialku autom .
@sisa00 Som si takmer ista, ze sa to tam da poslat. Ale zavolala/napisala by som im pre istotu.
@fragile uz sme tu raz kecali dobre vies, ze su tu aj kocky priamo z Oslo, kludne nadhod, temu ja som tu tiez dlho nebola a aha kolko mamiciek v norsku co idu rodit a podobne, tiez mi to tu obcas pripada ako poradna na vybavovanie dokladov,ale aj o tom to je, ja sa k tomuto nepridavam, lebo ked cosi treba moj manzel sa zoberie a ide sa opytat priamo tam, kde treba a uz je v norsku dlho,tak vie co a ako, ja sa tymto nezatazujem a inak vsetko je na nete
@martinano
cafte baby , je som tu tak viac zaregistrovala teba (myslim, ze aj byvas v Oslo) a Ostrovanku (sever?) Ja sa dnes velmi tesim, dostala som pracu v Ahus, cize onedlho sa stahujem do Oslo (Lørenskog lepsie povedane).
Tak dufam, ze spoznam aj nejake prijemne normalne baby zo SVK. 🙂 Fakt sa tesim, teraz byvam på vestlandet a uz toho dazda sediviem 😖 cista katastrofa.vsetci ma utesuju , ze v Oslo je to ovela lepsie,ale ked som tam, tiez dost casto prsi.No ale nemozme mat vsetko, ja som tu spokojna. Inak, organizujete aj nejake stretka?
Tesim sa na zmenu, na nieco nove, inak budem pracovat na ARO, tak sa tesim.Sice mam specializaciu na detske ARO,ale mam aj ine plany, cize dospely mi teraz bodnu.Musim si spravit Bergena(martinano, ty si chodila na kurz , vsak?) a mozno casom si spravim ich specializaciu, kedze to planujem ostat zit. Chcela som sa len podelit o moju radost. Celkom by ma zaujimalo,ako zijete vy, co robite,aku mate pracu. A ako sa vase deti naucili jazyk? Zelam vsetkym pekny den. 🙂
@kukulienka_ nechcem vseobecny pokec so Slovakmi, ja mam svojich priatelov na Slovensku. Zijem v Norsku, tiez mam dieta ,ale.... ja myslim, ze vsetci co chcu tak pochopili ako som to myslela. nechce sa mi to vysvetlovat
baby poznate niektora v Osle nejaky klub, kde sa konaju koncertiky. Mam totiz moznost vybavit sk koncert nejakej skupiny, len neviem kde by sa to tak mohlo konat, to by sme sa potom mohli stretnut 🙂 🙂 🙂
Ahojte rybaci olej sa neda vyprať ? už som nato skušala všetko ešte to aj smrdi ked to prežehlím 😢
ahoj,,ja zijem v Sandvike,, 30 min od Drammenu 🙂 som tu s manzelom a cakame babo v marci 2012 🙂
Ahojte ešte sem niekto chodí ? Ako riešite doktorov pre deti na slovensku ? Ked ste neni zahlaseny v poistovni platite všetko alebo ste prihlasili drobcov ? ja idem teraz na Sk a bude musieť ostať doma pokím nepride sk rodny list čo bude asi 3 mesiace 🙄 Nikde som čitala že sa može zahlasiť do poistovn len neviem či to je aj možne ked nema Sk rodny list .
@sisa00 a mozes ist na sk, ked nemate rodny list?babo ma pas, ci ako to mate?
@tiviot vitaj v teme
@humba mozem ti dat kontakt na jedneho slovaka co poriada akcie v jednom klube ci by nieco take nechceli
@fragile gratulujem k novej praci, sa urcite tesis, mne sa Ahus pacil ako nemocnica fajn.co sa tyka kurzu ti neporadim, neviem ako sa postupuje uz si to ani nemapat,ale tusim musis odchodit vsetky stupne az potom bergen,ale nie som si ista.uz mas dcerku v norsku, ak si dobre pamatam,ze mas dcerku.deticky sa rychlo ucia jazyk sa nemusis bat
@ostrovanka dakujem hej stale som na sk,ale uz sa tesim domov do norska,ako sa mate?ako malinky?
@sisa00
VSZP to ma takto: http://www.vszp.sk/showdoc.do?docid=788
t.j. ak mas ty zdravotne poistenie na Slovensku, tak do 60 dni moze byt dieta osetrene na tvoje zdravotne poistenie.
No a potom (kedze rodny list ti nedaju do tych 60 dni)... si mozes asi piskat... vobec to nemaju doriesene. Mozes skusit, ci ti nevezmu oznamenie o narodeni...
My sme vtedy chodili k pediatricke na "dobre slovo", ze malemu zdravotnu poistovnu vybavime, len co pride rodny list. Pediatricka nam to vzala, kedze poznala manzela, lebo k nej od decka chodil.
@martinano existuje na to jednorazovy cestovny doklad... ze obcan SR bez pasu moze jednorazovo docestovat na Slovensko (napr. ak ti ukradnu pas v zahranici, aby si tam neostala "visiet").. da sa to vyuzita aj pri malickych detoch🙂
@kukulienka_ dakujem ved na tie kody cakame uz tyzden neviem kedy dojdu ☹ ☹ ☹ preto som to skusala cez nav.no lebo raz mi moja kamoska poslala link ako najst svojho lekara a neulozila som si ho co ma vtedy nenapadlo 😒 😒 no co uz si musim pockat na tie kody snad do nedele dojdu 😀