Hľadám žienku z okolia Osla na priateľstvo
Stručné zhrnutie
- Slovenky a Češky žijúce v Nórsku vyhľadávajú miestne komunity a kontakty cez internetové inzeráty, diskusné skupiny a osobné stretnutia na miestach ako Oslo, Bergen alebo menšie mestá (Ulsteinvik, Os, Stavanger).
- Pri pôrode v Nórsku sa bežne stará fastlege a midwife (porodná asistentka), nemocnice ponúkajú epidurálnu anestéziu, rodinné izby a administratívne postupy cez Folkeregister a Trygdekontoret pre vydanie rodného listu.
- Zamestnanie a bývanie riešia cudzinci cez pracovné portály a agentúry (nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone) a inzertné servery pre reality (Finn.no); v diskusii sa uvádza orientačná cena trojizbového prenájmu v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť rodný list a rodičovské dávky po pôrode v Nórsku?
A: Po pôrode kontaktuje žena fastlege, nemocnica ohlási údaje do Folkeregisteru a zvyčajne príde dočasný rodný list, meno dieťaťa je možné dopísať do cca 6 mesiacov; dávky rieši NAV alebo Trygdekontoret a dokumenty sa často vybavia automaticky medzi úradmi.
Q: Aké typy materských a rodičovských dávok sa v Nórsku spomínajú a v akej výške?
A: V diskusii sa spomínajú pojmy svangerskappenger, foreldrepenger a kontantspenger; jedna účastníčka uviedla jednorazovú dávku „fo/dselpenger, cca 30 tis.“, iná uviedla mesačný príspevok približne 960 NOK a možnú výšku kontantspenger okolo 3 300 NOK ak dieťa nechodí do škôlky.
Q: Kde hľadať prácu v Nórsku, vrátane brigád a práce vodiča autobusu?
A: Odporúčané weby a agentúry v diskusii sú nav.no, jobbnorge.no, Finn.no, Addeco a Jobzone; účastníčky radili vložiť vlastný inzerát na tieto portály a sledovať ponuky cez agentúry.
Q: Ako prebieha pôrod v Nórsku podľa reálneho skúsenostného popisu v diskusii?
A: Matka v diskusii popísala pôrod vo Volda s príchodom sanitky, starostlivosťou midwife, podaním Epiduralky (epinu), následným tlakom a vpichmi anestéziológa; dieťa sa narodilo ako chlapec 2 910 g a 48 cm o 16:21 a rodičia mali možnosť byť na spoločnej izbe a neskôr v rodinnej izbe.
Q: Kde hľadať bývanie v Nórsku a ako sa hľadajú inzeráty na prenájom?
A: Najčastejšie odporúčané portály sú Finn.no a miestne inzeráty; v diskusii sa uvádza orientačná suma za trojizbový prenájom v Osle okolo 10 000 NOK mesačne.
Q: Aké značky detského tovaru a potravín sú dostupné v Nórsku a kde nakupovať lacnejšie plienky?
A: V diskusii odporúčali Rema1000 pre lacné plienky (Pampers baby dry, 82 ks) a uvádzali dostupnosť dojčenských mliek NAN (Nestle) a značky Beba; zmienili tiež obchody Coop, Lindex, KappAhl a H&M.
Závery z diskusie
Zhoda
- Dávky a administratívu po pôrode rieši lokalne NAV / Trygdekontoret a údaje sa prenášajú cez Folkeregister; rodný list je možné doplniť aj neskôr (cca 6 mesiacov).
- Pre pracovné ponuky a brigády odporúčali portály nav.no, jobbnorge.no, Finn.no a agentúry Addeco a Jobzone.
- Pre nákup detských potrieb sa v diskusii často odporúčal Rema1000 (plienky Pampers baby dry) a dostupnosť dojčenských mliek ako NAN.
Sporné názory
- Zostávať v Nórsku vs. návrat na Slovensko: časť diskusantiek považuje zostanie pre lepšie zárobky a pracovné perspektívy za výhodné, iné preferujú návrat kvôli klíme, rodine a životnému štýlu.
- Nutnosť učenia sa norčiny: niektoré účastníčky tvrdia, že bez norčiny sa dá pracovať (angličtina stačí pre určité pozície), iné odporúčajú učiť sa norčinu pre odborné zamestnanie a integráciu.
Otvorené otázky
- Ako presne sa bude meniť dĺžka a výška materských dávok (aktuálne pravidlá a individuálny výpočet sa v diskusii nespresnili).
- Dostupnosť a čakacie doby v miestnych barnehage (škôlkach) v konkrétnych obciach zostáva variabilná a závisí od lokality.
Spomenuté značky a firmy
NAV, Trygdekontoret, Folkeregister, Fastlege, Finn.no, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone, Rema1000, Pampers, NAN, Beba, Quinny Speedi, Coop, Lindex, KappAhl, H&M, Norwegian, Stavanger.kommune.no, Lagunen
Spomenuté produkty a metódy
svangerskappenger, foreldrepenger, kontantspenger, rodný list, Folkeregister, fastlege, Epiduralku, epinu, Quinny Speedi, Pampers baby dry (82 ks), NAN, Beba, prihláška do barnehage, Finn.no inzertné vyhľadávanie, nav.no, jobbnorge.no, Addeco, Jobzone
Miesta a osoby
Oslo, Bærum, Asker, Lillehammer, Halden, Bergen, Ulsteinvik, Bryne, Stavanger, Volda, Os, Laksevåg, Sandsli, Lagunen, Trondheim, Romsosu, Rotterdam, Trenčín, Zlaté Moravce, Londýn
@sisa00 musis ist na folkeregister a doniest im sobasny list.....ale musi byt apostilovany.....ja som to robila v oktobri
@beruska64 no ja som dnes bola na tych cuco,ale este je ich dost zelenych, tak najblizise poojdem o dva tyzdne, my sme tu iba na leto teda ja s detmi a potom ideme naspat na SK, vzdy tu chodime za mm iba na leto a staci nam to,doma je len doma, mm by tu chcel este jeden rok potiahnut a potom naspat na Slovensko sa vratit, ale ako pises je to tazke, ked si tu clovek uz zvykol na iny styl zivota a hlavne je tu praca a zaplatena, co u nas sa bude tazko hladat hocijaka
@renatedj My sme si tiez oblubili Up a Go, z toho isteho dovodu ako lija15. Ale na noc davam tu comfort fit, zda sa mi hrubsia, tak aby sme nemali precikany madrac.
@sisa00 Ahoooj, uz si spat v No? My pojdeme akurat domov na tri mesiace. Ja som meno menila akurat na folkeregister, a oni to vsade pomenili, asi po tyzdni mi uz chodila posta s novym menom. Mali sme sebou sobasny list v Aj, apostilovany. Aj original pozerali.
@bonaquaba za dva tyzdne zavarite cuco a zoberete na slovensko 🙂 Tu sa lepsie zbieraju, ked norkovia na ne nechodia. Oni si kupia kanadske v obchode. 🙂 To mate tiez tazke, ked ste takto odluceny, ale vela slovenskych rodin tu tak funguje. My by sme ale bez seba z mm nevydrzali, a mm bez nas uz vobec nie. My to mame zle este v tom ze ja som zo svk a mm z cr, a nevieme sa dohodnut kam sa prestahujeme. Ale vydime to skor na cr, je to tam stale o nieco lepsie ako u nas. Co tu robi tvoj mm?
@sisa00 Ahoj, hej nam iba zacina leto😀 Tu sme zatial ziadne nezazili. Tak snad sa aspon doma ohrejeme. Nasa este nechodi, dviha sa na nozicky a urobi par krockov ked sa drzi. Ale este velmi opatrne. U mm v rodine chodia vsetci okolo 13-14 mesiaca, tak aj ona to tak asi bude mat. Ale inak je tiez jak urvata z retaze 😀 Ti verim, ze sa ti nechce spat.
@beruska64 to ste sa dobre rozhodli,ze ste spolu,je to na nezapaltenie, mm bude vidiet ako maly rastie a tiez ti pomoze pri vychove a pir vsetkom, ja som tiez chcela byt tu s mm,ale su tu prilis vysoke naklady a kedze dve deti by som mala v skolke, tak to by bol skoro cely plat mm, ale mne by to nakoniec nevadilo,urcite by sme nejak z toho vysli, len teraz najstarsi uz ide do skoly a nechcem ho zatazovat norskym skolskym systemom,musel by sa ucit po norsky to by mi nevadilo, ale musel by chodit na skusky na SK,kedze my planujeme zit na SLOvensku, a kedze ja mam tiez pracu na SK a o rok sa chystam do roboty tak na rok to nema vyznam tu byt a potom naspat na Slovensko, tak este chvilu takto budeeme fungovat, moj mm je sofer autobusu ako 90% slovakov tu v Oslo a este chce jeden rok potiahnut a potom domov, a ty si tu predtym robila alebo si len pri mm,
@norwayka
@janano Tak to mate inych norkov ako my, tu nechodia ani na borovky ani na hriby. Ked sme raz norkom urobili rezne z hribov, tak sa nas stale pytali, ci sme si isty ci sa im nic nestane. A nakoniec sa oblizovali za usami a boli s nami aj par krat na hriboch. My rafaky nemame, nemam to rada, lebo je tam potom vela listkov a nerada to preberam.
@bonaquaba Moj mm je tiez sofer autobusu, ale az teraz posledny rok. Predtym bol zvarac vo Framo, ale vela ludi prepustili, maju malo prace. Ja som tiez pracovala, uz v troch firmach ako tu sme. Vyrabali sme motorove clny, emergenci jedlo kt. sa posiela do krajin tretieho sveta, potom som pracovala chvilu v obchode. A teraz si to uzivam byt doma z malou. Ak tu nechcete byt natrvalo, tak na rok sa asi neoplati vsetko menit, aj preto, ze ide maly do skoly. Vsetky deti slovenske, ceske musia chodit na tie preskusania, ked ziju v zahranici. Aj ked su dlhodobo v norsku, ake ked maju slovensku narodnost musia. Chodi mm casto domov? Z Osla vam to celkom dobre lieta. Tu z Bergenu nam porusili priame lety, tak musime prestupovat v Osle a je to uz zlozitejsie. Inak ten Leo¨s lekeland, co som spominala, ze je v Bergene otvaraju v septembri aj v Osle
@beruska64 pytali sme sa na to na ambasade a tam pani vravela, ze na tie preskusania musi ist len ten, kto chce mat slovenske vysvedcenie. Inac, ze to nie je povinne. Akurat ze treba dodat potvrdenie na Sk, ze tu v No chodi dieta do skoly. Lebo je to aj riadna blbost, aby dieta zvladlo slovenske ucivo, teda hlavne gramatiku, ktora je uplne ina ako norska, no nie?
@beruska64 no to je myslim zo slovenskej strany cista buzeracia a byrokracia.....lebo preco ma dieta zvladat 2uciva z 2 skol ked v jednej chodi pravidelne a v druhej robi len skusky-ktore su nepotrebne hlavne ked tu planuju rodicia s dietatom zostat ja si myslim ze ako pisala @janano ze staci len ten papier ale slov.uradnici radi buzeruju ludi a strasia ich 😠 😠 😠 😠
@janano
@lija15 asi to tak bude, ze deticky ktore tu budu zit nemusia. Ale deti cudzincov maju v No narok na ucitela svojho materinskeho jazyka, aspon viem, ze polske deti to tak maju, ze maju polskeho ucitela a niekolko hodin polstiny do tyzdna.To je celkom pekne od Norov. Obcas maju na nav aj inzeraty, ze hladaju ucitela (polstiny, cestiny, vietnamstiny 🙂 )
ahoj kocky ja som tu takkkkk dlho nebola..nejak nestiham...maly mi dava zabrat do toho praca varenie atd.atd...vsak to poznate..toto co je za leto tu tento rok?mne uz zacina svitorit s tej zimy 😖 ale bud.tyzden ideme na Svk tak dufam a pevne verim ze bude teplucko..idem si vas precitat co tu mate nove
babuchy tie ci byvate v inych castiach No.a mate deti v skolke..tiez spavaju len vonku v kociaroch??oni tu ani postele v skolke nemaju 😒 koli tomuto musime kupit new kociar lebo tuto zimu by malemu v jane kociari uz bolo urcite tesno
@humba pochopila som pohoda. Inak baby mi sme to mali celkom teplo, nemozem sa stazovat, teraz je to uz sice naprd ale da sa, pamatam si aj horsie.
A tu u nas cucky a huby zberame len mi a poliaci, ja vzdy nasusim a doma to davam ako darceky, ved u nas za to chcu v lekarni riadne palky, tak zasobujem rodinu. este mam v mraziaku z minuleho roka musim rychlo spapat a hor sa na nove 🙂
@huba ani tu na severe nechodia na huby cucu aj celkom ano..ale tento rok asi ani nestihnem naoberat sakris je stale zima este su asi neni dozrete..musim ist omrknut..a bud.tyzden ideme olalalaa na Svk..konecne..ja sa tak tesim na odpocinok ze az..a starky nech sa vytesuju s vnucika 😅 😵
hehehe a j ty pises sama sebe 😉
Ahojte baby, chcem robit take tie tirolske halusky, neviete mi poradit aku muku si na to mam kupit tu v Norsku ? Dakujem vam za rady.
ahojte baby, chcem sa opytat robili Vam ultrazvuk koncom tehotenstva? Ako zistili ci je babatko spravne otocene a ci su dobre prietoky
@zdeni1302 Nie, tu sa robi ultrazvuk len v cca 18. tyzdni, len jeden jediny. Teda pokial je vsetko v poriadku, samozrejme ked chodis na kontroly.
@sisa00 tak gratulka k sobasu 😉