Hovoríte po turecky? Podeľte sa o svoje znalosti!

@tundra to len taku hlúposť a nie je to dôležité aby si obťažovala suseda 😂 mam priateľa macedonca žijúceho na Slovensku a chcela som ho potešiť napr milým poprianim dobrého rána 😊 viem ze sa mu páči keď sa naučím nejaké nové slovo v jeho reči

Tak mi napis text,ja to dam do nemciny a on do turectiny😂.Mam nocnu tento tyzden,neviem,kedy sa stretneme...

Neviem, či správne napíšem nick, myslím, že @askimbenim má muža Turka.

Takže opravujem, je to @askimbenim69
Poradíš, prosím? 🙏❤️

@tundra vždy mi praje krásne dobre ránko zlato tak by som chcela niečo také 😊 ďakujem za ochotu

@h2 ďakujem 😊

Ak to nevyriesi kontakt od @h2, tak oslovim suseda😉

@tundra ďakujem 😊

Günaydın, tatlım.
(good morning, sweetheart/honey)
deepl.com

je to aj na hrncekoch, tak by to malo byt spravne :D

Preboha, však stačí si otvoriť google translator a preložíš si aj celé vety za pár sekúnd:

https://translate.google.com/?sl=sk&tl=tr&text=...

@chrobak7 vazne? No nepovedz...nie vždy je to však gramaticky správne, už som sa strapnila prekladom cez translator takže dik za radu

Povedz mu Bende para yok. To znamená Nemám peniaze. 🤣

Gunaydin, Askim benim, seni seviyourum (dobre ráno , miláčik môj , ľúbim ťa)...

Ja hovorim po turecky.Ucila som sa niekolko rokov. Mozes mu napisat napriklad Günaydın sevgilim (dobre rano moj milacik). A to macedonec ma ako rodny jazyk turectinu ?

Ved si daj do prekladača Google

@yanabella rozpráva po turecky on aj celá jeho rodina

@yanabella ďakujem 😊

@sense ďakujem 😊

@h2 áno co potrebuješ?

@askimbenim69 Ahoj, prepáč, že som ťa označila. Ja nepotrebujem nič, autorka chcela niečo preložiť do turečtiny, tak som si spomenula na teba. 🙂

@askimbenim69 ja som potrebovala preložiť, mam priateľa Macedónca hovoriaceho po turecky a chcela som ho prekvapit ze mu v jeho reči poprajem dobre ráno 🙂

@h2 to je ok len ja som tu málo tak reagujem neskoro🫣😁

Keď dačo potrebuješ kľudne píš pn❤️