Je tu mamina čo ovláda posunkovú reč?
Napadlo ma, ci je tu este nejaka maminka co ovlada alebo sa uci posunkovu rec...
Stručné zhrnutie
- Na Slovensku a v Česku sú dostupné kurzy posunkového jazyka vedené nepočujúcimi lektormi cez organizácie ako Myslím (www.myslim.sk), Efeta (www.effeta.sk, kontakt effeta@effeta.sk) a KCNS (Kresťanské centrum nepočujúcich Slovenska), a sú k dispozícii aj online videoukážky na www.infosluch.sk a www.znakovanismiminky.cz.
- Výučbové materiály spomínané v diskusii zahŕňajú Frekvenčný slovník posunkovej reči (Csonka, Mistrik, Ubar, prvé vydanie 1985), kazety s posunkami dostupné cez Dr. Darinu Tarcsiovú (darina.tarcsiova@fedu.uniba.sk) a knižku „Moje dieťa nepočuje, ako ďalej??“.
- Praktické odporúčania pre rodičov nepočujúcich alebo slabozrakých detí zahŕňajú ranú intenzívnu vizuálnu stimuláciu (mimika, gesta, obrázky), používanie prstovej abecedy, nácvik odzerania z úst, nasluchací aparát a zváženie kochleárneho implantátu; kurzy posunkového jazyka boli v diskusii spomenuté s približnou cenou okolo 5 000 SK (údaj z diskusie).
Najčastejšie otázky
Q: Kde nájdem kurzy posunkového jazyka na Slovensku?
A: Kurzy vedú organizácie Myslím (www.myslim.sk), Efeta (www.effeta.sk, effeta@effeta.sk) a miestne kluby nepočujúcich; KCNS (Kresťanské centrum nepočujúcich Slovenska) organizuje tiež aktivity pre nepočujúcich, a online videoukážky sú na www.infosluch.sk a www.znakovanismiminky.cz.
Q: Ako získať výučbové kazety alebo materiály s posunkami?
A: V diskusii sa odporúčalo kontaktovať Dr. Darinu Tarcsiovú na darina.tarcsiova@fedu.uniba.sk pre informácie o kazetách s posunkami; bola spomenutá aj možnosť objednať knižku „Moje dieťa nepočuje, ako ďalej??“.
Q: Aké tlačené pomôcky sú použiteľné pre štúdium posunkovej reči?
A: Spomenutý materiál zahŕňa Frekvenčný slovník posunkovej reči (Csonka, Mistrik, Ubar, 1. vydanie 1985) a knižné základy od vydavateľstva Efeta; diskusia upozorňovala, že staršie slovníky môžu byť historicky hodnotné, ale nie vždy plne aktuálne.
Q: Kde nájdem podporu pre rodičov detí so stratou sluchu?
A: Odporúčané zdroje sú rodičovské združenia pri špeciálnych materských a základných školách v Bratislave, internetové fóra ako www.radost.sk (sekcie Percepčná strata sluchu / ťažká porucha sluchu) a kontakty prostredníctvom miestnych klubov nepočujúcich a KCNS.
Q: Ako učiť malé dieťa so stratou sluchu komunikácii pred alebo vedľa posunkov?
A: Praktické rady zahŕňajú venovať dieťaťu viac pozornosti, výraznejšie artikulovať, používať mimiku, gesta a obrázky; pri pomenovaní osôb sa odporúča napríklad priložiť dieťaťu ruku na líca a hovoriť „mama“ alebo „tata“ ako multimodálny podnet.
Q: Aké technické možnosti existujú okrem posunkovej reči?
A: V diskusii sa spomínali nasluchací aparát (hearing aid), odzeranie z úst (lipreading / „odzeranie z úst“) a kochleárny implantát (Kochleárny implantát) ako alternatívy alebo doplnky k vizuálnej komunikácii.
Q: Koľko môžu stáť kurzy posunkového jazyka?
A: V diskusii bol uvedený orientačný údaj, že kurzy sa pred rokom pohybovali okolo 5 000 SK, a zároveň sa spomínala možnosť individuálnych kurzov a platby po častiach cez niektoré združenia.
Závery z diskusie
Zhoda
- Existujú organizované kurzy posunkového jazyka vedené nepočujúcimi lektormi cez Myslím, Efeta a KCNS a sú dostupné aj online videá ako podpora učenia.
- Rodičia nepočujúcich alebo sluchovo postihnutých detí majú byť pripravení na intenzívnu ranú vizuálnu stimuláciu dieťaťa pomocou mimiky, gest, obrázkov a zvýšenej pozornosti.
Sporné názory
- Niektorí účastníci považujú staršie materiály ako Frekvenčný slovník (Csonka, Mistrik, Ubar, 1985) za cennú vzácnosť, zatiaľ čo iní tvrdia, že sú dnes čiastočne neaktuálne a modernejšie materiály a videá sú efektívnejšie.
Otvorené otázky
- Kde presne nájsť lokálne kontakty na rodiny s nepočujúcimi deťmi v konkrétnych mestách bez centrálnych registrácií?
- Aká je optimálna kombinácia posunkovej reči, odzerania z úst a technologických zásahov (nasluchací aparát / kochleárny implantát) pre konkrétne typy straty sluchu?
Spomenuté značky a firmy
Myslím, Effeta, KCNS (Kresťanské centrum nepočujúcich Slovenska), Infosluch (www.infosluch.sk), Znakovanismiminky.cz, Radost.sk, Modrykonik.sk, Univerzita Komenského Pedagogická fakulta (fedu.uniba.sk)
Spomenuté produkty a metódy
Frekvenčný slovník posunkovej reči (Csonka, Mistrik, Ubar, 1985), kazety s posunkami (Dr. Darina Tarcsiová), knižka „Moje dieťa nepočuje, ako ďalej??“, prstová abeceda, posunkový jazyk, kurzy posunkového jazyka vedené nepočujúcimi lektormi, videoukážky posunkov (infosluch.sk, znakovanismiminky.cz), odzeranie z úst (lipreading), nasluchací aparát, Kochleárny implantát
Miesta a osoby
Bratislava (BA), Nitra (NR), Žilinský kraj (ZA), Dr. Darina Tarcsiová, Csonka, Mistrik, Ubar, Júlia Jurková
ja sa len ucim...zhanala som nejaky kurz alebo nieco take ale nic som nenasla
vidim, ze si zo ZA.. skus sa obratit na klub nepocujucich - alebo slovensky zvaz sluchovo postihnutych (niekedy spadaju pod zvaz zdravotne postihnutych), v kazdom meste je.. a oni vacsinou organizuju kurzy.. 😉 , ale nemusi to byt pravidlo..
a podla akych materialov sa ucis?? knizky nie su, od Csonku bola jedna, ale to je stara slovencina, a EFFETA vydala zaklady posunkovej reci, tam su obrazky so slovami.. ale tie su vacsinou v NR..
na nete som nasla nieco a mam kamaratku nepocujucu tak od nej nieco pochytam...chcem maleho od mala ucit aj posunkovu rec ale najprv sa musim ja naucit 🙂
tak ti drzim palce 😉 .. aj ja malu k tomu vediem.. je prebornica v mimike, herecka.. 😀 .. inak, vie malo posunkov, zakladnych, taks a vytesujem..
😀 no hadam nieco najdem a ked nie tak neviem...ty ucis na VS?to je nejaky specialny odbor?
pripajam sa aj ked som toho uz veeela zabudla. Ja som chodila na kurz pocas VS. Organizovalo to KCNS.
inak nieco o posunkovani s detickami je a tu
http://www.znakovanismiminky.cz/index.php?disp=...
tak som rada ze ta to zaujalo. Mam super kamosku co pracovala v tom cente nepocujucich, len teraz je ako dobrovolnicka v londine uz sa jej neviem docckat, aby som si oprasila posunky
ja mam sluchovo postihnute dieta. najde sa tu mamina s podobnym osudom. dozvedeli sme sa to len vcera a tak by ma zaujimalo co nas caka. neviem si to ani len predstavit co to obnasa.
ta stranka je super. neviete nahodou kde sa da nakontaktovat na rodiny co maju sluchovo postihnute dieta. pokusala som sa najst nejaku maninu cez net ale zatial bezvysledne:((( viem ze je len male percento nepocujucich ludi, tak urcite nenajdem nikoho tu na MK. aj ked za pokus to stalo🙂
zrzulka-tak to je mi luto nam robili testy hned pri narodeni mali podozrenie ale nastastie to vyzera byt ok...neboj nejako to zvladnete drzim palce
expertka-super diky 🙂
wladka ak sa tu este objavis pouziva sa posunkova rec vsade rovnaka?asi nie?a co hovoris na tuto abecedu?
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:ABC_pic...
ta abeceda sa pouziva aj u nas. Posunkova rec nie je vsade rovnaka a dokonca su tiez aj dialekty aspon co viem ja ale Wladka bude vediet skor povedat
Zrzulka, skus na www.radost.sk, chod na diskusne forum a najdi bud Percepcna strata sluchu, tazka porucha sluchu alebo nieco pod. Podobnu diskusiu mamiciek so SP detmi u nas som zatial nepocula. Viem, ze existuje v Cechach, ale uz si nepamatam nazov stranky. Bolo to cca pred rokom. Drzim palce, majte hlavne vela trpezlivosti a nevzdavajte sa!
zrzulka, akekolvek otazky adresuj na mna,dam Ti kontakty, existuje zdruzenie rodicov deti so sluchov.postihnutim a su pri vsetkych skolach pre nich, v BA su dve MS plus ZS tam su aj tie zdruzenia, V BA sa odohrava dost z ich zivota je tam kadera na pedagogickej faktulte, tak to nemate daleko. MOja dizertacna praca/este nedokocnena/ je o posunkoch mamiciek, akurat skoda ze som teraz mimo/6mesacny syn/
existuju uz kazety s posunkami, skus napis Dr. Darine TArcsiovej PhD. darina.tarcsiova@fedu.uniba.sk, odvolaj sa na mna/julia jurkova/a spytaj sa ako si mozes zakupit tie kazety, je to lepsie ako z knih, poradi Ti aj nejake kurzy, ja som trochu mimo momentalne/na vychode/ a bola som 4 roky v zahranici takze mnohe novinky uz su mimo mna,aj v NItre je tim paradnych ludi Efeta ktori robia uzasne akcie, neboj sa spytat ma na akekolvek otazky, ale asi skor cez internu postu
dzidzuska.ta abeceda sa u nas nepouziva....je sice podobna, ale nie je nasa.....je tam niekolko odlisnosti. 😉
no tak ja uz neviem...a kde zozeniem nasu abecedu?a neviete kde sa posunkova abeceda vyuziva a ako v posunkovej reci?
Ahojte kočky, som rada, že som tu takuto temu objavila, uz som dlhsie rozmyslala, ze nieco podobne zalozim.
Obaja rodicia mojho draheho - cize moji buduci svokrovci - su nepocujuci, par ludi sa najde aj u nich v rodine a maju vela znamych. Vzdy sa mi posunkova rec pacila, davnejsie som "nabrala" nejake zaklady, ale tym, ze som sa tomu potom viac nevenovala, to zase vyšumelo... Teraz zvazujem, ze by som chcela chodit na nejaky kurz alebo nejakym inym sposobom sa naucit aspon co-to... Verim, ze sa mi to zide, bude sa mi lahsie komunikovat s draheho rodinou a niektorymi znamymi, a vzhladom na genetiku sa moze stat, ze nase buduce deticky by tiez nemuseli pocut, takze by som bola rada pripravena aj na takuto moznost (hoci by som bola ovela radsej, keby boli zdrave)... 😉
ahoj mexx podla mna najviac pochtis priamo komunikaciou ja mam nepocujucu kamaratku tak akosi peieodzene od nej nieco chytamted aspon si myslim 😅
dzidzucka, ja 😉 .. ovladam ju na 100%, moj druhy materinsky jazyk.. 🙂 .. a nenechavam si to pre seba, ucim studentov na PF 😉 , buducich ucitelov..