Objavte najzábavnejšie pravopisné chyby a preklepy
Napadnú vás nejaké obľúbené pravopisné chyby, ktoré vás už naozaj dostali do kolien? Pokiaľ vás teda naopak nevytáčajú 😄 Nemyslím také tie klasické i/y, so/zo, niaký..
Moje sú napr.:
- ďakujem ťy🤘
- rôzdne týždne
- čo si o tom mislíš?
- vi ste tam boli?
Stručné zhrnutie
- Autocorrect v mobiloch často mení tvary ako "OK" na "Ôk" alebo "pol" na "pól", a používatelia odporúčajú vypnúť automatickú úpravu slov v mobile ako priame riešenie.
- Perzistentné chyby môžu byť spôsobené poruchami učenia ako dysgrafia; riešenia zahŕňajú rediagnostiku, cielené cvičenia pravopisu a diktáty.
- Overenie sporných tvarov a významov sa odporúča robiť v odborných zdrojoch, napríklad slovnik.juls.savba.sk, alebo konzultovať s učiteľkou slovenčiny či jazykovedným ústavom.
Najčastejšie otázky
Q: Ako zastaviť mobil, aby mi neprehadzoval slová (napr. "OK" → "Ôk")?
A: V diskusii používatelia uviedli, že pomáha vypnúť "automatickú úpravu slov v mobile" alebo vypnúť autokorekciu v nastaveniach klávesnice; jeden používateľ explicitne napísal "Ja mám automatickú úpravu slov v mobile vypnutú".
Q: Čo robiť, ak dieťa píše stále veľa chýb a podozrievam dysgrafiu?
A: Diskusia odporúča požiadať o rediagnostiku ("rediagnostika dys-") a pracovať s dieťaťom cez cvičenia pravopisu, diktáty a špecifické precvičovanie písania; v praxi rodičia spomínali aj konzultáciu s učiteľkou slovenčiny.
Q: Kde overiť význam alebo spisovný tvar slova, ktoré sa zdá pochybné?
A: V diskusii bol uvedený on-line slovník slovnik.juls.savba.sk (JÚĽŠ) ako zdroj na overenie tvarov a významov, napríklad pri slove "letný" vo význame "vlažný".
Q: Mali by sa zjednodušiť i/y v slovenčine?
A: V diskusii nebol dosiahnutý konsenzus; historické referencie uvádzali spory medzi Bernolákom, Štúrom a Hodžom o fonetickom vs. etymologickom pravopise a varovali, že zrušenie i/y by zmenilo mäkké tvary a mäkčene.
Q: Ako učiť správne používanie predložiek a väzieb (napr. "napadnú vám" vs. "napadnú vás")?
A: Diskutujúci uvádzali, že správne je "napadnú vám" a odporúčali cielené cvičenia so spätnou väzbou od učiteľa/učiteľky slovenčiny a pravidelné diktáty na precvičenie väzieb a predložiek.
Q: Kde nájsť vysvetlenie regionálnych tvarov a nárečí (napr. "rupsak", "texasky")?
A: Diskusia poznamenala, že mnohé tvary sú nárečové a že pri regionálnych výrazoch pomáhajú miestne slovníky, konzultácie s učiteľkou slovenčiny alebo rešerše v online fórach ako modrykonik, pričom ako konkrétny príklad bola spomenutá Banská Bystrica a východné nárečia.
Závery z diskusie
Zhoda
- Autokorekt (automatická úprava slov v mobile) je častý a konkrétny zdroj preklepov a mnohí odporúčajú jeho vypnutie.
- Poruchy učenia, najmä dysgrafia, sú v diskusii uznávanou príčinou pretrvávajúcich pravopisných chýb a riešením je rediagnostika a cielené cvičenia.
Sporné názory
- Niektorí diskutéri navrhujú zjednodušenie pravopisu (odstránenie rozdielu i/y), zatiaľ čo jazykovedci a historické argumenty (Bernolák, Štúr, Hodža) obhajujú zachovanie i/y kvôli dištinktívnej funkcii a etymológii.
Otvorené otázky
- Ako najefektívnejšie nastaviť a spravovať autokorekt na rôznych mobilných klávesniciach bez straty pohodlia písania?
- Kedy je vhodné iniciovať rediagnostiku porúch učenia u dieťaťa a aké konkrétne testy alebo odborníci sú odporúčané?
Spomenuté značky a firmy
modrykonik, Facebook, Tesco, Hornbach, Shooos.sk, Tuzex, slovnik.juls.savba.sk
Spomenuté produkty a metódy
autocorrect, automatická úprava slov v mobile, prstoklad, diktáty, rediagnostika dysfunkcií, diagnostika dysgrafie, fonetický pravopis, etymologický pravopis, slovnik.juls.savba.sk
Miesta a osoby
Banská Bystrica, Bratislavský kraj, Adela Banášová, Anton Bernolák, Ľudovít Štúr, Hodža, Hattal, Fándly, Bajza
@aileen_mt Keď napíšeš "pol", tak autocorrect ti, ako prvú voľbu, dá "pól". Netuším, prečo. Pól nie je ani zďaleka také frekventované slovo, ako pol.
Tak isto, ako už spomínané "ôk". Kto už len toto slovo používa v jeho pravom význame??? Akože, chápem, že OK by malo byť veľkými písmenami, ale aj tak by to mohli zohľadniť a nepodsúvať tam stále to ôk.
Ficka- to keď vidím, tak sa mi chlpy ježia 🤣 alebo také "opčas" "dobrí deň" "napadlo ma"- myšlienka nejaká , nie zviera 😁 "nije" "botka" alebo keď mi niekto napíše že "Ahoj, Dotka" 🤣 a určite oveľa viac, len mi teraz všetko nenapadne
najnovšie,čo som videla,bolo svädomie 😨 Opýtala som sa,že čo to je.Nedošlo jej to....
Potom milujem slovo meso
@aniele z kategorie prepasovane z anglictiny milujem “na konci dna” , to znie strasne a coraz viac sa to pouziva 🤦♀️
@h2 My máme v skutočnosti trojakú výslovnosť. L, ľ a niečo medzi tým. To je práve v slovách lipa, ale... Nie tvrdé l, ani mäkké ľ.
A i/y má u nás dištinktívnu (rozlišovaciu) funkciu. Je predsa rozdiel, či Romeo dobyl/dobil Júliu, nie? Pôvodne sa to líšilo aj výslovnosťou, čo ostalo v niektorých iných slovanských jazykoch. Samozrejme, pravopis sa mení. Mala som knihu zo začiatku 20. st., v ktorej mal orol krýdla! A môj otec (r. 1933) spomínal, že s genitívom sa nespájala len predložka z. Bol rozdiel, či pes zoskočil z búdy, ale vyliezol z nej. Bohužiaľ, už si nepamätám, kedy bolo s a kedy z.
Len nechcime meniť gramatiku slovanského jazyka podľa germánskeho (angličtina). To by bol riadny paškvil!
Pribudli by druhé. Automaticky by to znamenalo, že by sa zrušila mäkká výslovnosť de, te, ne, le, di, ti, ni, li... Všade by sa musel písať mäkčeň. Fonetický pravopis tiež nie je najjednoduchší. V konečnom dôsledku má slovenčina oveľa fonetickejšie, jednoduchšie písanie, ako taká angličtina. O francúzštine ani nehovorím.
@h2
Ja tu veľmi často vidím slovo zožlknuté,zožlkne🙈menžester som tu už videla tiež,idem doktorovi - to už denne
A nesmiem zabudnúť na neovládanie kondicionálu. Keby chcem!!! Opäť prepašované z angličtiny! Keby som chcela, keby som bola chcela, keby som bola bývala chcela...
Trvalo mi dlhšie, kým som pochopila, že keď niektoré pisateľky na MK napíšu 1x, myslia tým prvý raz alebo prvýkrát.
Som z Banskej Bystrici
Pri radiatori
Mám doktorád (…a moje dieťa nie je tak inteligentné ako ja, čo mám robiť?)
Nosím hodinku (hodinky)
V polievke plávajú žmolky (hrudky zo zápražky)
Anielik môj
@majka2959 No, len to musí byť niečím podložené. Preto neuspel napr. Bajza so svojím spisovným jazykom. Bol strašne urazený, že uznávali Bernoláka a jeho nie (zo závisti potom udal Fándlyho, ktorý používal bernolákovčinu, cirkevnej vrchnosti; jasné, oficiálne nie kvôli jazyku). Lenže on napísal v tom jazyku akurát román (René mláďenca...) a pár drobností. Zato Bernolák 6 zväzkový 5 jazyčný slovník a gramatiku, Štúr gramatiku a zdôvodnenie, Hattala gramatiku (naschvál nepíšem názvy, všetci sme sa to učili v škole). Takže to nejde "enem tak", že sa mi niečo nezdá. Jazyk je systém, všetko so všetkým súvisí. Ako to zrušenie y a následné mäkčene na de-te-ne-le...
A čisto fonetický pravopis je naozaj sranda. Viete, koľkými spôsobmi vyslovujeme napr. m, n, v? O písaní podľa spodobovania ani nehovorím.
Za mňa je doteraz neprekonateľný výkon urobiť 3 chyby v slove Váh. Spolužiak v diktáte napísal "vach".
A ešte neznášam slovo "celkom" hlavne na účtenkách a faktúrach. Pravdepodobne to preložili automaticky Česi, ale ich "celkem" znamená po slovensky spolu, dohromady, celkovo. Najlepšie či najsmutnejšie je to, že už to používajú aj moderátori v médiách.
@personality napísal to dobre, s malým a mäkkým to nejde 😅