Rada by som sa porozprávala s maminami po maďarsky
žijem od narodenia na SR, ale tak moja duša je aj tak maďarská. rada by som sa porozprávala s maminami, ktoré sú tiež madarky 🙂
Stručné zhrnutie
- Na slovenskom rodičovskom fóre existuje prejavený záujem o samostatnú maďarsky hovoriacu skupinu pre mamičky a ako riešenie sa navrhuje vytvoriť súkromnú diskusiu alebo komunikovať cez Facebook.
- Vo fóre v hlavnom menu je položka "súkromné diskusie", ktorá zobrazí existujúce skupiny a ponuku "vytvoriť novú diskusiu" na založenie vlastnej miestnosti.
- Niektorí používatelia hlásili ťažkosti pri pridávaní členov do novo vytvorenej diskusie, pričom aspoň jeden účastník ponúkol viesť zoznam nových členov a žiadať prihlásenie záujemcov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vytvoriť maďarsky hovoriacu skupinu na fóre?
A: Vo fóre v hlavnom menu kliknite na "súkromné diskusie", kde sa zobrazia existujúce skupiny a možnosť "vytvoriť novú diskusiu" na založenie vlastnej skupiny.
Q: Ako pridať členov do súkromnej diskusie, ak sa mi to nedarí?
A: V diskusii boli hlásené problémy s pridávaním členov; konkrétna technická pomoc nie je v tejto diskusii uvedená, odporúčané je použiť funkciu "súkromné diskusie" a v prípade pretrvávajúcich problémov kontaktovať administrátora fóra.
Q: Môžem namiesto fóra používať Facebook na komunikáciu maďarsky hovoriacich mamičiek?
A: Áno, niekoľko účastníkov navrhlo Facebook ako alternatívu; v diskusii sa spomína presne "facebbok" ako možnosť udržiavania kontaktov mimo fóra.
Q: Kto môže spravovať zoznam nových členov skupiny?
A: Jeden účastník v diskusii ponúkol, že bude "listázhassam" nových členov a požiadal, aby sa noví záujemcovia prihlásili priamo jemu.
Q: Sú na fóre maďarsky hovoriace mamičky z regiónu Žilina?
A: Jeden účastník konkrétne spomenul, že "v Žilách tiež prúdi maďarská krv", čo naznačuje prítomnosť záujmu v regióne Žilina.
Q: Musím mať perfektnú maďarčinu, aby som sa pripojila do skupiny?
A: Niektoré príspevky uvádzali, že používatelia majú rôznu úroveň maďarčiny; v diskusii sa objavili priznania, že nie každý ovláda maďarčinu perfektne, ale záujem o komunikáciu stále existuje.
Závery z diskusie
Zhoda
- Existuje jasný záujem vytvoriť maďarsky hovoriacu skupinu pre mamičky na slovenskom fóre.
- Fóra ponúkajú funkciu "súkromné diskusie" s možnosťou "vytvoriť novú diskusiu" ako dostupné riešenie.
- Facebook bol viacerými účastníkmi navrhnutý ako alternatívny kanál komunikácie.
Sporné názory
- Niektorí účastníci tvrdia, že vznik skupiny je potrebný pre súkromnú komunikáciu; iní tvrdia, že na hovorenie po maďarsky netreba zakladať samostatnú tému.
- Niektoré príspevky uvádzajú, že pridávanie členov je jednoduché cez rozhranie "súkromné diskusie"; iné príspevky uvádzajú konkrétne problémy s pridávaním členov.
Otvorené otázky
- Ako presne riešiť technický problém, keď zakladateľ skupiny nevie pridať ďalších členov do novovytvorenej diskusie?
- Kto formálne prevezme správu a pozývanie nových členov, ak viacero záujemcov chce skupinu, ale nie je určený organizátor?
Spomenuté značky a firmy
Spomenuté produkty a metódy
súkromné diskusie,vytvoriť novú diskusiu,Facebook skupina
Miesta a osoby
Žilina
sziasztok. vagyunk itt sokkal tobben🙂 tegnap mar nem volt alkalmam irni mentem aludni. ma is csak beneztem, keresztelonk lesz🙂 kellemes napot mindenkinek🙂
jeeej dejó, örülök nektek 🙂 esetleg valaki tudja, hogy lehet csoportot csinálni?
@alenana igazság szerint, még kérdést sem próbáltam soha, de a Fórum főmenü alatt van olyan alpont, hogy súkromné diskusie, ha arra rákattintasz, akkor kidob két létező csoportot, meg egy vytvorit novú diskusiu lehetőséget is.
csajok próbáltam nyitni egy külön oldalt, de nem tudlak titeket berakni. esetleg valaki, aki jobban ért hozzá, mint én? 😉
no baby obdivujem vas ze viete este aj pisat madarsky. kurnik, madarcina sa mi zda byt tak strasne tazkaaa
tak na toto nepotrebujete zakladat ani sukromnu temu 😀 . mne v zilach tiez prudi madarska krv, ale neviem ani slovo po madarsky 😢 skoda.
Örülök minden egyes emberkének 😉 aki esetleg tudna külön szobát nyitni, vagy ha van mindenkinek facebbok-ja, akkor ott is tudnánk tartani a kapcsolatot 🙂 fogjuk össze, mi így, anyukák 🙂
@alenana @deanse @veronikani @mariakejelova @katkaseiner @bklaudia @cristy @sissika mindenkit sok szeretettel várok külön szobánkban. a FORUM fomenu alatt található súkromné diskusie alatt találjátok. Mindenki tag, aki eddig reagált. Az új tagok kérem nálam jelentkezzenek, hogy "listázhassam" őket is 😀
@lubi škoda, že si sa nenaučila, ale aj napriek tomu som si istá, že si fantastický človek a úžasná mamina
@pingu1 Ďakujeme 😀 priznávam sa, nám sa zas slovenčina zdá byť niekedy neskutočne komplikovaná.
@simonkazga tak my sme vzdy vraveli nasim a aj starym rodicom nech nas ucia, ale nechcelo sa im. a dakujem za tie krasne slova, strasne dobre sa to cita.
@lubi rado sa stalo 😀 simpatická mamička s úsmevom a s polročným dieťatkom musí byť fantastická.
@simonkazga no ja bruskate maminky veeelmi rada tiez.drzim palce s Emmkou. uz to mas o chvilku.ale uz vas tu nebudem otravovat. pekne sa vykecavajte po madarsky 😉
@alenana Szia! 🙂