icon

Voľná diskusia pre baby z Anglicka 2

avatar
janka196
13. nov 2008

babule tu pokracujeme 😉

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 28. jún 2026 · 6677 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodičia v UK riešia kombináciu britských dávok (child benefit, child tax credit, working tax credit, council tax) a slovenských dávok; v diskusii sa uvádza, že slovenskú materskú nemožno poberat súbežne s britskými dávkami ("bud tam alebo tam").
  • Získanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v UK môže trvať niekoľko mesiacov; v diskusii spomínali čakanie približne 3 mesiace a potrebu potvrdenia od midwife alebo lekára.
  • Domáce prostriedky proti kašľu používané v diskusii zahŕňajú cibuľový sirup (cibuľa zasypaná cukrom alebo mixovaná s citrónom a 2 lyžicami medu); používanie medu pre malé deti bolo v diskusii spochybnené.


Najčastejšie otázky

Q: Ako získať slovenskú materskú alebo rodičovské dávky, ak som v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že na slovenskú materskú treba slovenský rodný list dieťaťa a bežne sa to rieši cez úrady na Slovensku; v diskusii zaznelo, že nemožno poberat slovenskú materskú súbežne s britskými dávkami a niektoré nároky majú lehoty na podanie (spomínané do pol roka).

Q: Ako dlho trvá vybavenie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v UK?
A: V diskusii jedna účastníčka uviedla, že čakala na slovenský rodný list približne 3 mesiace.

Q: Ktoré britské dávky a kredity sa v diskusii spomínali a aké sú skúsenosti s ich vyplácaním?
A: V diskusii sa spomínali child benefit, child tax credit, working tax credit a council tax; niektoré mamičky dostali child benefit, iné mali problémy alebo dočasné pridelnie (child tax credit "by mistake" a následné vysporiadanie) a uviedli, že niektoré dávky vyžadujú predchádzajúce obdobie zamestnania (v diskusii zmienka o 12 mesiacoch pri nároku).

Q: Kto v UK môže zadarmo namontovať zábrany na schody?
A: V diskusii bolo uvedené, že council vykoná "house check" a po obhliadke môže zábrany na schody namontovať zadarmo.

Q: Kde v UK hľadať lacné detské oblečenie a výbavu podľa skúseností z diskusie?
A: V diskusii odporúčali Morrisons (spomínaná úspora ~30 libier oproti Tesco pri nákupe potravín), Asda/George pre detské veci, River Island pre rifle, TK Maxx pre zľavnené značkové kúsky, Home Bargains a Poundland pre lacné doplnky a Matalan, Next, Primark, Boots, Marks & Spencer a Mothercare na detské oblečenie.

Q: Ako pripraviť domáci cibuľový sirup proti kašľu podľa diskusných receptov?
A: V diskusii boli dva recepty: 1) nakrájanú cibuľu vrstviť v sklenenej fľaši s cukrom, nechať v chladničke a odobrať vzniknutú šťavu; 2) rozmixovať 1 cibuľu so šťavou z polky citróna a 2 lyžicami medu, nechať 2 dni odležať a podávať po malých lyžičkách dvakrát denne; niektoré mamičky však upozorňovali, že med alebo veľa cukru môže byť pre malého dieťaťa nevhodné.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Diskutujúce sa zhodli, že vybavovanie dávok a papierovačiek medzi UK a Slovenskom je komplikované a že na niektoré slovenské nároky je potrebný slovenský rodný list.
  • Všetky uvádzali, že obchody ako Morrisons, Asda/George, River Island, TK Maxx a Home Bargains sú praktické zdroje pre detské oblečenie a výbavu.
  • Viaceré mamičky v diskusii používajú domáce prostriedky proti kašľu, najčastejšie cibuľový sirup.


Sporné názory

  • Recept s medom (cibuľa + citrón + 2 lyžice medu) vs. obava, že med alebo veľké množstvo cukru nie je vhodné pre malé deti.
  • Lekárske pristupovanie ku kašľu: jedna mamička uviedla, že lekárka nič nepodala a odporučila Capol a sledovanie 7–8 dní, zatiaľ čo iné mamičky vyjadrovali obavy, že kašeľ môže prejsť na priedušky a vyžadovať ATB.


Otvorené otázky

  • Ako presne postupovať, aby slovenské dávky (materská/prídavky) boli vyplatené pri súčasnom pobyte v UK a aké konkrétne doklady sú potrebné v každom kroku?
  • Aké sú presné podmienky a lehota na uplatnenie nároku na slovenské jednorazové sumy pri pôrode (v diskusii spomínali sumy, lehoty do pol roka)?
  • Ako konzistentne získať nárok na britské dávky (child benefit, child tax credit) pri kratšom období práce v UK (diskusia spomína problémy pri menej ako 12 mesiacoch odpracovaných)?


Spomenuté značky a firmy

Morrisons, Tesco, Asda (George), Boots, Next, River Island, TK Maxx, Matalan, Primark, Mothercare, Home Bargains, Poundland, Argos, Marks & Spencer, B&Q, H&M, Faith, Select

Spomenuté produkty a metódy

cibuľový sirup (cibuľa + cukor), cibuľový čaj s karamelom, recept: 1 cibuľa + šťava z 1/2 citróna + 2 lyžice medu, Capol, Panadol, antibiotiká (ATB), ponorný mixér, raincover (pláštenka na kočík), zábrany na schody (baby gate), house check od councilu, slovenský rodný list, child benefit, child tax credit, working tax credit, council tax, maternity allowance

Miesta a osoby

Hull, Gloucester, London, Northampton, Corby, Aberdeen, Portsmouth, Žilina, Oščadnica, Čadca, Slovensko, UK

avatar
dididi30
30. jan 2009

caute 😀

mati a naco tolko zarabas, ked chces aby ti daco dali 😀 😉
mati, tebe vazne hrozi, ze budes musiet ist do roboty, alebo sa vratite na sk 😉 a tam budes pekne domka..alebo mozes ist na job centrum, ale ked ti muz vela zarobi, tak tiez to nieje vyhra 😒 nechti tu pride maminka a budes robkat 😉

janka, ste natrafili na debilnu poistovnicku, skor zavistlivu, ja viem,ze nieje problem mat karticku tam i tu 😉
pisem ti ip 😉

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

mati ta ja tiez neviem bazmek uz som z toho debil 😠

didi ta vidis normalne mi pred ocami prestrihla kartu. ja som bola este hodinu predtym u gynekologa na krvne testy tak ma vystrasila ze musim mu to ist zaplatit. a ja poctivec este som mu zaplatila 800 korun za krvne testy
ale serem uz nato.

avatar
antoniab
30. jan 2009

didi aj mne pošli ip mna každy straši že sa to neda ale mne to doktorka kazala žeby ma odrbala 😠 tiež som bola vtedy 2 mesiace doma tak to bolo tak i tak ale už som vedela že odchadzam 😅
no neviem ako to urobim tu a mamina pracuje tak neverim žeby prišla skor sa priklanam že pojdem domov no uvidime nechame sa prekvapit 😝 😉

avatar
antoniab
30. jan 2009

ty vole janii tak to musela byt riadna krava čo viem ja tak ak zrušiš tak ti tak či tak plati do konca mesiaca mne to tak vysvetlovala doktorka čo ked vydeš odnej a ta zrazi auto ta neošetria no nechapem 🙄 🙄

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

ono vies mati bavime sa teraz o zdravotnom poisteni. ja som bola doma v siderii poistena. este ked sme boli v espani tak sme si to dali ze dobrovolne nezamestanani a platili si to zo svojho lebo v espani sme aj tak na cierno robili. ale v uk sme uz boli zahlaseni na IN takze sme doma povedali ze sme zamestnani vonku a takto to dopadlo

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

mati ta vidis. normalne ma tam tak vystrasila ze ja v tej sekunde som utekala ku gyndakovi. ten bol z toho taky vypuceny. asi sa mu v zivote nestalo zeby niekto bol tak poctivy a hned isiel aby mu vystavil fakturu za osetrenie. vlastne on mi povedal nech kaslem nato ale vies odber krvy to uz je ine oddelenie tak to som ta isla a zacvakala

avatar
antoniab
30. jan 2009

ja som poistena v union tiež na odporučanie že dost preplaca a tak no zatial som nikde neplatila ja som skončila v čechach a bola som doma 2 mesiace tak som sa zaevidovala ako dobrovolne nezamestnana a vybavila si poistenie ale to som vedela že idem do aglicka no a potom som to nezrušila nebol čas a potom ked som bola u lekarky tak som sa pytala čo ako že to mam platit že to je v poho ta my tak všetci mame oco jojo aj braško to tak mal 😝 😀 no uvidime potom len podavaj info čo všetko doma treba vybavovat a ake papiere treba 🙂

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

mati neboj budem vas informovat ked neskoncim v cvokhause 😀 😀 😀

avatar
antoniab
30. jan 2009

a to dufam nie 😀 😀 aj ty zavidim že ideš domov ale nakupovanie ti bude chybat 😀 😀 joj to už len s didi tu budem hadzat čo kto kde za ake sale kupil 😀 😀 😀 😀 no ale ak by si niekedy niečo chcela s uk napiš ja ti to pošlem 😉

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

matka dakujem 😉 ja som uz pre carlu urobila zasoby veci a ja sa budem musiet trosku uskromnit kym sa doma daco rozbehne. ale vobec mi to nevadi. veci mam vyse hlavy. niektore som ani oblecene este nemala 😅

avatar
kamartina
30. jan 2009

ahoj dievcata chcem sa opytat ci sa da kupit odsavacka noska tu v uk???ako sa to vola v anglictine prosim... 😉

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

ahoj kamartina 😉 da sa tu kupit ale len ta taka debilna co stlacis a takto vytiahne soplik alebo este tak co ty tahas ustami 😖

avatar
antoniab
30. jan 2009

ty si natom jak ja tiež mam hander a handier a stale tvrdim že do zasoby 😀 😀

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

matka treba dajake vyhovorky preco kupit no nie. 😀 😀

avatar
antoniab
30. jan 2009

to hej šak ked dodem na svk aby som mala nie a ked bude kriza popredam šak to bude ešte nove nenosene bo tu nemam čas 😀 😀

avatar
kamartina
30. jan 2009

janka a vytiahne nieco??? 😀 a nevies ako sa to vola v anglictine 😒

avatar
dididi30
30. jan 2009

mati ja som si kupila dosavacku a je hodena v kute, pre mna to bol zly zazitok, fuj, odporne to je a potom mal boleli cici, ale to kazdeho inac, mozno sa to tebe bude pacit 😀
kamosky odsavaju jedna radost 🙂

baby idem spat, dobru nocku 🙂

avatar
kamartina
30. jan 2009

ahoj didi ja nechcem pre zabavu ale maly mi nemoze ani kludne papat nemoze dychat cistim tycinkami do noska aj vlhcim ich kvapkami do noska ale stale citim ze to ma tam niekde vo vnutry ☹

avatar
kamartina
30. jan 2009

jaj didi ty si myslela odsvacku mliecka nie noska 😀

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

kama neviem ja som tu odsavacku nemala. ja som si doma kupila na baterky aj na vysavac. ta na vysavac je super. vytiahne az z paty a za sekundu ze sa babo velmi netrapi. carla to sice neznasa ale ked sopli tak musim lebo potom mi nespi cele noci co ju dusi
ved popros doma niekoho nech ti kupi a posle. ta na vysavac stala tusim nejakych 400 korun. ta na baterky 1000 a nieje az taka dobra

avatar
janka196
autor
30. jan 2009

didi dobru nocku 🙂

mati alebo doma si to vsetko vynosis 😉

avatar
kamartina
30. jan 2009

janka prave som nasla na elektriku cez ebay dakujem

avatar
antoniab
30. jan 2009

jani to vieš že hej hlavne ked budem chodit na prechadzky a pred sebu tlačit štiri kolieska 😀 😀

avatar
monkula
30. jan 2009

taká hlúpa otázka, nedá mi to.. vysvetlíte mi niekto aký je rozdiel medzi luxovaním a vysávaním? 😅 😅 😅 😅 😅

avatar
jankando
31. jan 2009

CAute baby,
trosku som Vas zluskala, kedze som taka sova..
Jani, fakt dobre space bagy na vysavac maju v homebargains..nepamatam kolko stali, cca 2.99 a boli tam asi 2 alebo 3 ..a super su..fakt.len netrebea odkrutit ten uzaver velmi, bo pak sfukuju.tak som prvykrat urobila a na prd mi boli..ale potom som uz mudrejsia bola... bracho tiez ked sa stahoval z uk tak tiez vsetko pobalili tak, oni si posielali ce zjednu spolocnost , bo auto nemali. 😠
A ohladom poistovne, tak ja som sa odhlasila tiez z sk, a tiez nemam par mesiacov krytych, tak to sa doma nedoplatim.... 😠
a co sa tyka materskej, tak nemusi byt len na sk odpracovane, ale je potrebne vraj 2 roky spiatocne od terminu porodu mat odprac. 270 dni.....som si chcela vybavit, ale vraj je to dost zdlhave, tak kaslem na to...
porodne mi uz mamka vybavila a kvoli rodicaku musim ist vraj sama domov, pretoze si vraj musim sama prihlasit dite na adresu, i ked ja nie som majitelka. 😠

avatar
jankando
31. jan 2009

Kamartina

uz si asi nasla, ale len tak pre zaujimavost
po angl. sa to vola nasal aspiratot
http://shop.ebay.co.uk/items/__nasal+aspirator_...

a tu je ich par na ebayi, ale neviem ci taky budu mat, na vysavac...tiez som len chvaly nan pocula..tak ma napda, ze zavolam mamci, nech mi zaobstara...to sa v lekarni kupuje? 🙄 🙄

avatar
janka196
autor
31. jan 2009

dobre ranko kocky

monku ta to co? 😕 a nieje to to iste luxovanie a vysavanie. alebo luxovanie je vysavanie s luxusnym vysavacom 😀 😀 😀 . neviem ja vysavam.a sem tam pouzijem aj luxovat ale to ked davam do gruntu cely dom 😅

janka ahoj, vidis tak moze byt ze tie bagy sme velmi odkrutili. dakujeme za radu. tak tam do homebargains ma ani nenapadlo ist pozriet. vidis my sme kupil 6 za 8
s tym rodicovskym je to tak. musis zapisat seana na trvale bydlisko a az vtedy ti to budu vyplacat. ale sa to oplati lebo sa mu moze doma setrit 😉
a tu odsavacku na vysavac maju skoro v kazdej lekarni 😉 fakt sa oplati

avatar
janka196
autor
31. jan 2009

janka kukla som na ten odkaz tak tu baterkovu mam a je dobra ale strasne dlho s nou treba tahat. a musis jednu dierku zapchat aby lepsie vytiahlo takze taka je trosku drastickejsia 😅

avatar
janulka7
31. jan 2009

dobre ranko.
monku to co ta chytilo s tym luxovanim. ja to tiez pouzivam len ked pracem uplne cely doma, teda ked robim taku generalku. ale inak nevime ci to ma nejaky iny vyznam.
babulky cez ebay som si kupila komodu s vanickou a uz je na nej aj prebalovaci pult cela biela a podlozka je mdra a vraj mi da k nej zadara aj bielu postielku. tak sa tesim. lebo ta komoda v obchodaku stoji 300 eur a na ebay som si ju vybila za 120 tak sa tesim jak salena. 😉 uz dnes chcem dat do gruntu teda vyluxovat 😉 tu strednu izbu a hlavne musim vbytriedit veci lebo tam je tolko hovadin. a len skladujem ze sa zijde a prd sa zijde. idem to vyhadzat kym MM s brachou budu v robote a tak mi do toho aspon nik nebude piskovat. 😉 janus ty uz hadam mas vsetko zbalene a vyzeras lietadlo nie? 😀

avatar
janulka7
31. jan 2009

zienky citali ste te mu prechod naeuro? je tam jeden prispevok kde manzel jejdnej baby si dal v Ke neviem kde kavu za 20sk a kolu za 18sk co dokopy je 38sk a predavacka mu povedala kedze chcel platit eurami ze dve uera. 😨 bazmek ved to je o 22sk viac, a vraj sa nebude zdrazovat. ved uz aby sme teraz davali bacha lebo vas osklbu ako sliepky. ale najhorsie na tom je ze to si nevymyslela predavacka ale kasa jej to vraj tak vyhodila. chapete to? lebo ja som z toho v prdeli. 😨