icon

Dajte tipy na mená pre dievčatko ❤

avatar
greta07
16. júl 2019

Ahojte baby, viem ze tu je a bolo strasne vela diskusii o menach...ja len ze mam 3 dni pred porodom a meno ktore sme mali vybrate pre nasu malu sa mi zacina nepacit... Chceli sme Elise ale neako zacinam bocit od tohto meno...mate neake napady...prvu dcerku mam Nicole
Dakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 20. jún 2026 · 117 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno bábätka by si mali vybrať rodičia a partner podľa vlastného vkusu a zhody s priezviskom a medzinárodnou výslovnosťou.
  • Ak má rodič vystavený papier z matriky, nemocnica musí zapísať meno uvedené na tom papieri; v jednej zmienke diskusie bolo uvedené, že v Škótsku majú rodičia na výber mena až 2 týždne.
  • Rodičia často používajú skrátené formy a zdrobneniny (Eli, Eliška, Emi, Emma) a niektoré matky rozhodnú o mene až na pôrodnej sále.


Najčastejšie otázky

Q: Ako funguje zápis mena v nemocnici, ak som už dala meno na matrike?
A: V diskusii bolo uvedené, že nemocnica musí zapísať meno, ktoré je uvedené na papieri z matriky; jedna účastníčka napísala, že po príjme do pôrodnice “musí zapísať meno, ktoré je na papieri”.

Q: Koľko času majú rodičia na výber mena v Škótsku?
A: V diskusii je konkrétne tvrdenie, že v Škótsku majú rodičia až 2 týždne na to, aby dali bábätku meno.

Q: Môžem zmeniť meno dieťaťa v pôrodnici, ak si to rozmyslím počas pôrodu?
A: Viaceré matky v diskusii uviedli, že sa rozhodli na pôrodnej sále a meno im „vypadlo“ pri otázke personálu; z hľadiska formálneho zápisu však nemocnica zapíše meno podľa matriky, ak už bol papier podaný.

Q: Ako zvoliť meno, keď žijeme v zahraničí alebo chceme jednoduchú výslovnosť?
A: Jedna účastníčka napísala, že pri živote v zahraničí treba voliť mená ľahko vysloviteľné v danej krajine; v diskusii bola spomenutá poznámka, že deťom sa zle vyslovuje L a do piatich rokov aj R.

Q: Je v poriadku dať dieťaťu meno podobné predchádzajúcemu zosnulému dieťaťu (napr. Ellie vs Elise)?
A: Diskusia ukázala dva postoje: niektorí tvrdili, že podobné meno vôbec nevadí a je pekné (Elise/Elisa), iní vyjadrovali obavy, že to môže pôsobiť ako snaha nahradiť predchádzajúce dieťa.

Q: Aké alternatívy k menu Elise/Elisa rodičia navrhujú najčastejšie?
A: V diskusii sa ako alternatívy uvádzali konkrétne mená: Elisa, Eliška, Eliss/Elissa, Eloise, Ema/Emma, Eli, Eloise, Eloise, Mia, Laura, Olivia, Tamia, Melissa.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Meno by malo byť vybrané tak, aby sa páčilo rodičom a partnerovi.
  • Rodičia bežne používajú zdrobneniny a skrátené tvary mien (Eli, Emi, Eliška, Emma).
  • Ak je vystavený papier z matriky, nemocnica zvyčajne zapíše meno podľa tohto papieru.


Sporné názory

  • Použitie podobného mena po zosnulej/stratenej dcére: možnosť A — niektorí hovoria, že to nevadí a je to pekné; možnosť B — niektorí sa obávajú, že to bude pôsobiť ako náhrada.
  • Trendové/medzinárodné mená vs tradičné slovenské mená: možnosť A — výhoda medzinárodnej známosti a jednoduchšej výslovnosti; možnosť B — nevýhoda častej opakovateľnosti a straty výnimočnosti.


Otvorené otázky

  • Ako presne postupovať so zmenou mena na matrike po tom, čo už bol podaný papier, a aké sú lehoty/formality?
  • Koľko času reálne trvá vystavenie nového papieru od matriky pred pôrodom v rôznych okresoch?
  • Ako emocionálne ovplyvní rodinu a okolie voľba mena podobného predchádzajúcemu zosnulému dieťaťu?


Spomenuté značky a firmy

matrika,pôrodnica

Spomenuté produkty a metódy

rodný list,náramok s menom,zápis mena na matrike,vystavenie papieru z matriky,rozhodovanie o mene na pôrodnej sále

Miesta a osoby

Skotsko

avatar
ivankatal
16. júl 2019

@greta07 nakoľko ste aj písali,že vaša druhá dcérka bola Ellie, tak Elisa sa mi viac hodí. Volať ju v podstate môžete tak isto ako Elise,ale keď to napíšete,bude to také iné..menej podobné. Snáď sa rozumieme. Ale aj keby nie,vôbec to nevadí ❤

avatar
elisskah
16. júl 2019

Je to síce podobne, ale máme Elissu. Voláme ju Elisska, Eli, Eliss. Vyslovujeme s. A ešte máme Timeu.

avatar
vektricka16
16. júl 2019

@greta07 my mame Natalku...teraz sa mi paci aj Alzbetka ale aj Kristinka je krasne meno😍

avatar
agikaku
16. júl 2019

@greta07 No Elise je prekrásne meno pre dievčatko, A že je podobné s vašim dievčatkom o ktoré ste prišli, veď to vôbec nevadí. Prajem šťastlivý pôrod a zdravíčko pre vás obe.

avatar
maty112
16. júl 2019

lucia, valentinka, magdalenka, aneta, elena, valeria, vanda, marketa,stanislava, ☺️

avatar
candies
16. júl 2019

My sme strašne dlho vyberali mena....
Mame Valentinu, Natasu a Lindu 🙂

avatar
greta07
autor
16. júl 2019

@mardzy a volate ju iba Elisa alebo aj neako inak?
Ano to je najhlavnejsie aby bola zdrava ❤

avatar
maty112
16. júl 2019

@candies och ja som tuzila po valentinke

avatar
greta07
autor
16. júl 2019

@ivankatal hej rozumiem co tym myslite dakujem 🙂

avatar
greta07
autor
16. júl 2019

@agikaku dakujem Vam krasne ❤

avatar
janchi212
16. júl 2019

My máme Kiarku a Tamiu
Pri Tamii sme sa rozhodovali medzi Miou a Zoe, ale objavila som meno Tamia a bolo to jasne 😁

avatar
greta07
autor
16. júl 2019

@elisskah
@janchi212 zaujimave Tamia, to som este nepocula

avatar
shilla23
16. júl 2019

@greta07 Prea ,Sabine,eliska

avatar
candies
16. júl 2019

@maty112 je to krásne meno 😁 dvojičky sme chceli Viktoriu a Valeriu ale nakoniec sme dali Nataša a Linda (by sme sa zbláznili asi ako by sa nám to plietli 😂)

avatar
janchi212
16. júl 2019

@greta07 do minulého roka ani ja 😁😁😁😁 a potom som v jednej skupine na fb videla fotky jednej mám iný co ma Tamiu, a bolo rozhodnuté 😁

avatar
sellycka13
16. júl 2019

@greta07 ja mám dcérku Vivien, meno Vivien znamená živý /plný života 😊páči sa mi ešte meno Charlotte, Nela, Eliška, Sarah, Sara Zoe a už ma asi nenapadá 😊a Melissa pekné moderné meno 👍ja sa volám Veronika znamená to nositeľka víťazstva. Želám Vám rýchly pôrod a veľa zdravia dcérke aj Vám 🙏👶🍀🍀🍀

avatar
paulinkalenka
16. júl 2019

My mame Lenku a Lucku....🥰

avatar
baaambulkaa
16. júl 2019

Ja mam Lindu 🙂

avatar
sisi077
16. júl 2019

@greta07 Olívia, Liana, Dária, Dália... Ani jedno z toho sa mi nepodarilo, aj keď sa mi veľmi páčia. Mám Leu (18), Karin (7), Ninu (9 mes.). Výber mena má určite svoj význam, možno napadne práve pri pôrode, tak to nechajme na osud. Prajem bezproblémový pôrod a zdravé bábätko...

avatar
ladybug138
16. júl 2019

My vsadime na klasiku a budeme mat Terezku ❤️

avatar
katie23
16. júl 2019

Máme Adelku a Dianku...nechceli sme meno kde by bolo R...páčili sa my ešte Dorotka a Agátka, Rebeka a Linda, Lenka a Laura....

avatar
petkajojko
16. júl 2019

@greta07 Melisa ❤️

avatar
st44
16. júl 2019

My mame Karin. Karinka, Kajuska a sama si uz vie povedat ze Kajka a tak ju aj najviac volame. Ma 20 mesiacov.

avatar
zuzka28022
16. júl 2019

My ma Timejku

avatar
stanclovapetra
16. júl 2019

😍 Nelka ❤

avatar
ptmt1011
Odpoveď bola odstránená
avatar
pupinka22
16. júl 2019

Ja mám dcérku Lauru❤️ a druhe meno by som dala Nela ❤️

avatar
elen73
16. júl 2019

@greta07 ja mam Arianu a je to podla mna krasne meno ktore nema kazdy.

avatar
tamka82
16. júl 2019

@greta07 Aneta, Adéla Simona Tamara

avatar
lavender273
16. júl 2019

@greta07 co tak miesto Elise dat Eliška? 😉