icon

Miriam

17. máj 2022

Ahojte žienky viem že mnohé z vás nemajú radi tieto diskusie o menách ale mňa odjakživa velmi fascinovali mená myslím názory ostatných ľudí aj keď je pravda že mne sa aj tak vždy bude páčiť toto meno ale reálne ma zaujímajù vaše názory. O mene Miriam vela toho nepočuť páči sa vám ? A dávajú ešte vlastne mamičky mená deťom tie klasické ako Mária a tak. Prečítam si všetky vaše názory. 😊

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 15. aug 2026 · 40 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno Miriam je hebrejského pôvodu a v diskusii sa uvádza, že sa používa aj v iných štátoch pod tvarom Mirjam.
  • Bežné zdrobneniny a varianty pre Miriam v praxi sú Mirka, Mima, Mimi, Miriamka a Mia, pričom niektorí ľudia meno zamieňajú s Miriama alebo Miroslava.
  • V diskusii sa spomína, že Miriam bola častejšie dávaná v 90-tych rokoch a že mnohí rodičia stále volia klasické mená ako Mária, Zuzana, Emília a Elena.


Q: Aký je pôvod mena Miriam a v ktorých krajinách sa používa?
A: Meno Miriam je hebrejského pôvodu a v diskusii bolo uvedené, že sa používa aj mimo Slovenska pod tvarom Mirjam.

Q: Aké zdrobneniny a prezývky sa bežne používajú pre meno Miriam?
A: V diskusii sa uvádzajú zdrobneniny Mirka, Mima, Mimi, Miriamka a Mia; niektorí ľudia tiež oslovujú Miriam ako Mima alebo Mima/Mimi podľa rodinného zvyku.

Q: Je meno Miriam na Slovensku považované za moderné alebo skôr za staršie klasické meno?
A: V diskusii sa tvrdilo, že meno bolo častejšie v 90-tych rokoch, a zároveň bolo spomenuté, že medzi kresťanmi sa Miriam stále vyskytuje.

Q: Ako postupovať, ak ľudia zamieňajú Miriam s tvarom Miriama alebo s menom Miroslava?
A: Rodičia môžu jasno vysvetliť preferované oslovenie a požiadať učiteľov či známych o používanie oficiálneho mena; v jednom prípade rodič požiadal učiteľku a nežiaduce oslovenie prestalo.

Q: Môže mať meno Miriam negatívne asociácie?
A: Niektorí ľudia v diskusii spájali meno s výrazom "tučné dievča" alebo s nepríjemnými osobnými skúsenosťami, zatiaľ čo iní takéto asociácie odmietli; toto tvrdenie je subjektívne a sporné.

Q: Existuje tvar Miriama a je legálne či bežné ho používať namiesto Miriam?
A: V diskusii sa spomínalo, že jazykové úpravy v minulosti presadzovali pridávanie -a ku ženským menám (príklady uvádzané v diskusii: Ingrid→Ingrida, Dagmar→Dagmara, Miriam→Miriama), ale konkrétna právna/úradná platnosť týchto tvarov v zápisoch nebola v diskusii jednoznačne zodpovedaná.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Väčšina prispievajúcich v diskusii považovala meno Miriam za pekné klasické meno.
  • Pre Miriam existuje viac bežných zdrobnenín (Mirka, Mima, Mimi, Miriamka, Mia), ktoré sa reálne používajú v rodinách a medzi známymi.


Sporné názory

  • Niektorí považujú zdrobnenie "Mirka" za prirodzené a bežné, iní zdrobneninu "Mirka" odmietajú a preferujú "Mima" alebo "Mimi".
  • Niektorí spájali meno Miriam so zápornými charakteristikami (napr. "tučné dievča" alebo nepríjemné osoby), iní takéto asociácie odmietli.


Otvorené otázky

  • Je v súčasnosti v matrikách a občianskych dokladoch štandardne akceptovaný variant "Miriama" namiesto "Miriam"?
  • Ako sa zmení popularita mena Miriam v nasledujúcich rokoch vzhľadom na súčasné trendy v dávaní mien?


Spomenuté značky a firmy

žiadne

Spomenuté produkty a metódy

Mirka,Mima,Mimi,Miriamka,Mia,Miriama,dve mená,pridávanie -a ku ženským menám

Miesta a osoby

Miriam Kalisová

Strana
z2
avatar
vitriolka
17. máj 2022

mne sa pacia klasicke mena, aj Miriam je pekne, uz ho casto nepocut… minule som skoro odpadla, ked som na ihrisku zacula mena ako Zuzka a Maria 😀 Medzi tymi Zoeinkami a Zarkami zrazu bum 😂

avatar
arianna25
17. máj 2022

Mne sa veľmi páči Miriam

avatar
a_alexandra_a
17. máj 2022

Teraz veľa žien dáva aj meno Emília, Elena,,

avatar
xena0
17. máj 2022

Mne sa páči

avatar
asia83
17. máj 2022

Miriam=tučné dievča. Mala som takú spolužiačku Miriam na základke. Všeobecne sa mi dievčenské mená na “M” spájajú s tučnou osobou. Neviem prečo, možno tučné písmeno?

avatar
chadkroeger
17. máj 2022

mne sa nepáči, a tiež som mala spolužiacku na ZS s takym menom a bola obezna a ešte k tomu krava 😂
mne sa pacilo meno lilianka no muz povedal, že to ako pre psa. Potom Kornélia, no je to také "tvrdé" na dievča. Aj Natália je pekné.

avatar
marisoul
17. máj 2022

Miriam je nádherné meno.

avatar
simona139469
17. máj 2022

Miriam je nádherne meno, aj sama by som take dala… reálne veľmi sa mi páči.

avatar
karolinakr
17. máj 2022

Medzi krestanmi urcite najdeš veĺa Miriamiek

avatar
kakakina
17. máj 2022

@a_alexandra_a mam kamosku Emiliu, a ona dcéru Elenku 😉

avatar
7miriam77
17. máj 2022

Ja som Miriam, a mozem povedať,ze som velmi spokojna s vyberom mojej maminy. Dost som cestovala aj po svete, a meno Miriam je zname aj inde...nie len na Slovensku. Je to hebrejske meno, no je pouzivane aj v inych statoch ako Mirjam

autor
17. máj 2022

A meno Judita ? Vlastne je to meno po mojej babke preto ma pre mna nenahraditelne miesto ale to meno uz ani neviem ci dava niekto tak sa volala aj moja prababka 😊

avatar
terry2003
17. máj 2022

Mne sa to meno veľmi páči.
A samozrejme že dávajú moja 25 ročná sesternica je Miriam.

avatar
fiafia
17. máj 2022

Ja poznám Miriami a volajú ich Mirka. Meno Mirka sa mi nepáči ☺️

avatar
baskustek
17. máj 2022

Miriam je pekné meno, skôr si ale pod ním predstavím nejakú 30-tničku, ako malé dievčatko. To bolo také meno, čo sa často dávalo v 90-tych rokoch, hneď mi to evokuje Miriam Kalisovú, alebo moju bývalú spolužiačku. Mária, Zuzana, eee, ale proti gustu...

avatar
tara42
17. máj 2022

Miriam sa mi páči, Judita nie. 🙂

avatar
babatkoo
17. máj 2022

@fiafia uplne suhlasim. Tiez poznam 3 zeny Miriam, vsetci ich oslovuju Mirka. To je tak ako pri menach Viktoria - Viki, Maria - Maja atd. Tiez sa mi tieto ,,zdravenliny,, nepacia.

avatar
sunyrose
17. máj 2022

Mne sa Miriam páči. Mala som ho vybraté pred 30-timi rokmi pre svoju dcéru ako druhé meno. V tom čase však nebolo ešte možné dávať dve mená....,tak nakoniec sa dcérka tak nevolá /vlastne ani jedno moje dieťa..../.

avatar
marianarem
17. máj 2022

Sesternica ma malu Miriam, ale volaju ju Mia.

avatar
nerya
17. máj 2022

@fiafia podobne moja švagriná, Miriam a.furt sa hnevá že ona nie je Miroslava ale Miriam, a aj tak ju všetci volajú Mirka 🤷

avatar
dada0902
17. máj 2022

Aj mne sa lubi Miriam keby mam ešte jedno dievčatko dám tiež také meno alebo Emili

autor
17. máj 2022

@nerya presne alebo si to hlavne mylia s menom Miriama ze to je to iste 😅

avatar
aniele
17. máj 2022

Ono to v podstate aj je to isté meno. To sa len v rámci nejakých jazykovedných úprav pred x desaťročiami snažili zaviesť, aby aj cudzie ženské mená končili na -a. A tak sa zrazu nesmelo zapísať Ingrid, len Ingrida. Podobne Dagmar - Dagmara, Miriam - Miriama, Ester - Estera atď.

avatar
rozpravocka
17. máj 2022

Ja mám dcéru Miriam....nikto ju nevolá Mirka.... Vysvetlili sme to všetkým a rešpektujú to, zvykli si.... voláme ju aj Miriamka či Mimi. ( A je najchudšia a najmenšia z triedy).... mám aj dcéru Rebeku a tú tiež nikto nevolá Beky (Jedna pani učiteľka začala, ale slušne som ju požiadala, aby to nerobila...a odvtedy nemáme problém) Myslím si, že je to veľmi pekné meno a hlavne ich nie je tak veľa, takže sa po zavolaní neobzrie celá trieda 😂

avatar
vroni
17. máj 2022

Miriam je nádherné meno. Aj Judita.

avatar
beronsche
17. máj 2022

Miriam je podla mna pekne meno, poznam jednu, kt. volaju Mima.. Ale ked pocujem meno Maria, uff.. Podla mna rovnako hrozne ako, co ja viem, Bozena a pod. 🙂

avatar
mimi3008
17. máj 2022

@asia83 Ja sa volam Miriam (ked si pisala obtej tucnej, mam 167bcm a 52 kg po 2 detoch🤭)so svojim menom som velmi spokojna. Niektori ludia maju tendenciu z toho vyrobit Mirku. Ale treba to jasne vysvetlit😁

autor
17. máj 2022

@aniele to som nevedela 😁

autor
17. máj 2022

Takze Mirky su v podstate Miroslavy ?

autor
17. máj 2022

Lebo som to tak brala ze aj Miriam je Mirka ale zas Mirka sa mi moc nepaci uz

avatar
mimi3008
17. máj 2022

V podstate ano. Ale na VS som mala v rocniku Miriam a ona sama sa predstavovala Mirka

Strana
z2