Ako modernizovať tradičné meno Ján?
Poznám jedného Jána a všetci známi ho volajú Jany
severania maju jan s kratkym "a" a vacsinou dve mena. podla mna to neznie zle. napr. jan petter a pod. na slovensku by som dala druhe neutralne, nie petter samozrejme.
@deedol nechcela som zbytočne dve mená, pretože aj tak ho nikto nebude volať tým druhým
Podla mna naj budes, ked to nechas tak, uz je to priam rarita davat pekne neskomolene mena 🙂))
Na druhej strane, kasli na tradiciu ak sa ti to meno nepaci. Nema to zmysel, meno sa ti ma pacit, treba mysliet aj do buducna aj potencionalnemu Janovi by sa malo pacit, malo by sa mu aj hodit podla moznosti🙂))
@diewcatqoo mužov bratranec je Jendo jeho už dospelý syn Ján je tiež Jendo
U nas v rodine je s tymto menom dost zabavy, nakolko ich mame velmi vela v jednej vetve a oni sa uz volaju Janík, Jano, Maťo (aj to je Ján).. a tak:DD aby sa odlišili ked mama krici na jedneho.. je to zlate :DD presne vedia kto je kto. ja keby sa mi to nepacilo, nedam meno taketo "dedicne"... proste vela rovnakym mien na kope.. mne sa to nepaci. A este aj zenske verzie potom pribudnu samozrejme toho isteho mena🙂
Mne sa veľmi páči keď sa povie Jany.. alebo Janči, Janko voláme kolegu.. mne sa to meno páči..
No ja niekedy mužovi hovorím zo srandy Hans, tak ťa možno inšpirujem :D Babka ho volala "Janika", je to madarská verzia pre "Janko". Ale podľa mňa je to pekné meno. Synovy som ho ale nedala, lebo ma manžel veľmi nasrdil tesne pred pôrodom :D
Honzik😁
V triede jedneho z deti je Jan Lucas. A vsetci ho volaju Jan Lucas - cize ako si naucite, tak to budu ludia pouzivat...
@vevesh Lucas sa mi velmi pači
@diewcatqoo ja poznám jedného ktorého volajú Jando .
Mne sa paci ked ich ako deti volaju: Janík. No ale ked bude velky, bude Jano… 🤷🏼♀️ v dospelosti max Jany
Yanco 😆....ale nie prepáč, Peštová má napr.Yannick..
Videla si jedno meno, dokonca bolo podobne menu Jan, dokonca sa ti velmi pacilo a nepamatas si ho? Divne
@snowdrop_ No bolo to tak španielsky napísané, malo to viac písmen. :D keď som ho uvidela, tak v hlave mi preblesklo, že to by tiež mohlo byť. Nevidím to tu nikde napísané. Ale ak nájdem, tak to sem napíšem.
Dufam, ze nechces svojmu synovi dat meno, ktore si nevies zapamatat
Mne sa páči verzia Jonas - napr. tu sa dajú pozrieť ekvivalenty mena v niektorých jazykoch - https://www.rodokmen.com/Jan
@snowdrop_ 🤦♀️
No, neviem, ci toto je zrovna pre mna tento facepalm..ja nechapem tieto zeny, co idu na verejnych forach akymkolvek sposobom riesit meno svojho dietata..nejake spanielske ekvivalenty, pripadne sekcia ktore z tychto dvoch by ste dali, ktore sa hodi ku surodencovi, psovi a podobne bizare. Ved to je meno pre moje dieta, ktore nosim pod srdcom..nieco tak osobne a specificke, na cely zivot, budem ho oslovovat 800x za den..sa zamyslite nad sebou. Nie je jediny clovek, s ktorym by som o tomto diskutovala, okrem mojej zeny, samozrejme. Trosku svojpravnosti
@snowdrop_ pozdravuj ženušku
Mozes mu dat Ian - cita sa Iiian, Iiien, podla toho, , z ktorej oblasti UK si.
Poznam aj Filipino nurse Jan, .
Mozes ho volat aj Jenik, Jenda. Alebo Hans, Honza, Honzik.
Alebo John, Johnny, Johno.

Ešte raz. Pre všetkých. Mne sa to meno páči. Prednedávnom som však videla jedno meno, ktoré bolo zmodernizované. A páčilo sa mi veľmi. To, že ako ho budu volať ostatnx mi je jedno. Mne osobne sa páči Jany, Janko.