Z jazykovej poradne.Je sloveso vedieť vo význame "môcť" vo vete Máme ho na predajni alebo si ho viete kúpiť aj v e-shope použité správne?
Heslá:vedieť, môcť
Odpoveď:
Sloveso vedieť sa začalo objavovať vo výpovediach, v ktorých nezodpovedá ani jednému zo svojich významov, inými slovami, keď nejde o význam „mať vedomosť o niečom“, „poznať, ovládať niečo“ či „mať schopnosť niečo urobiť“, ale o vyjadrenie možnosti uskutočniť dej. Príkladom je aj veta, ktorú uvádzate: Máme ho na predajni alebo si ho viete kúpiť aj v e-shope. Uvedená veta by mala znieť Máme ho v predajni (nie na predajni) alebo si ho môžete kúpiť aj v e-shope.
Takže rada by som pomohla týmto článkom ľudom,ktorí nesprávne používajú slová VEDIEŤ a MôCŤ.