Ma niektora z Vas priatela- manzela cudzinca? ako ste pristupovali k vyucbe oboch jazykov.uz ked je v brusku ci az ked sa narodi..?? dakujem..
no my kym je v brusku tak ja slovensky ak som sama, inak anglicky ked sme spolu a manzel hovori na brusko spanielsky ... ked sa mala narodi tak pravidlo bude nasledovne - ked som ja sama s nou len slovencina, ked je manzel sam len spanielcina, ked sme spolu anglictina ... z pedagogickeho hladiska a mam to aj v rodine overene sa dieta zvlada naucit minimalne tie dva jazyky bez problemov len musi mat tieto pravidla dodrzane bez vynimky aby si rec vedelo zaradit a nemiesala sa mu ...
moj mm tiez rozpraval uz s "bruskom " spanielsky aj ked obcas zatrel po slovensky : co tam robis? ako sa mas? - jedine co vedel povedat🙂))
a teraz mame dohodu ze ja nanho hovorim slovensky a on spanielsky-vzdy.
ty mas mm odkial ak sa smiem spytat?
hahaha, som blbecek- az teraz som si vsimla tvoje meno na MK- takze asi bude z indie vsak? he.
@jankasramka no ja som slovenka zijuca v Taliansku, priatel Talian... Ale ko som tehotna, tak normalne zacinam premyslat ze odidem... lebo je to neznesitelna sytalcia :( zaciina sa spravat ako nikdy pred tym, takze neviem :(
@india1104 takze nie india? som si namyslala ze mas za muza dakeho superexota:P
uf ale to mi je luto, kolko ste spolu? on nechcel miminko ci ako?
a ako ste sa spoznali?
ja mam za muza mexicana a vsetci ma varovali pred rozdielnostami kultur a tak ale tak mala som stastie bo moj je najlepsi clovek na tejto zemeguli ( az sa obcas pytam ze co robi on so mnou zlou:D)...
kolko tam uz zijes?
@jankasramka ako som otehotnela, zacla byt vlastenecky..majetnicky...a je prehnane pedantny... co j aby som teraz spala aj cely den, tak onocakava, ze ja mu budem zehlit od rana do vecera... uz je to jedno.. odidem a buem mat pokoj.. preto som olutovala to co som spravilak, a to by sa nemalo anii povedat.. dva roky a pol sme spolu.. nezaujima ho ze s om tehotna. pre neho su vsetkko vyhovorky..ak som unavena, chcem si chvilu zdriemnut..nemozem nosit tazke....vsetko su vyhovorky...tak palim do riti, aspon budem mat pokoj.. :(
jasne, kym je cas, ked bude bejby na svete bude tazsie odist...:(
no co uz, aj to sa stava.....moja urcite najdes lepsieho chlapa na svete ako napr. moj🙂)) ked som bola tehotna to on praveze naopak- nedvihaj to, neupratuj, oddychuj! to ja som naopak stale vravela ze ved nie som chora ale on chcel aby bol maly ok. drzim palce nech mas na druhy pokus viac stastia;) hlavne nech je bejby vporiadku a vsetko bude fajn🙂))
Ja sa s malym rozpravam slovensky, manzel anglicky a francuzsky 🙂