Ja to poznám pod pojmom smargeľ - sopel a ,smargeľňík- vreckovka 😁, zemiakové placky - krompeľniky
Nepoznám šparhet 😃 vždy som počula doma len pecok. Tak isto aj sluty, používali sme na nemotorného slovo grambľavý 😃. No a ani slovo džonga 😂 furt to bula žuvačka 🤷🏽♀️😃
U nas je tepsa nadavka 🤪🤪 jedine sopel (vozgar) mi nic nehovori...
Poznam, poznam, a ešte kiflik, neviem aké, "i, y, ale pamätam, ako mi moj frajer povedal, " kúp mi jogurt a dva kifliky"😆 a ja som nevedela o čom točí.
Ale tak, je určite viac pojmov, čo dedina inak sa to môže vravieť. Napr. U nás sa hovorilo polivačka - krhla a o dve dediny ďalej to bola gargala. 😁
Ja som Zahoracka a polovica tych slov sa podobne povie aj u nas - od frištiku, cez grís, šporhelt, buďilár, šomlík, brablenca až po špacír
U nás je mravec-murjanga😀a šamerlik-take som nikdy nepočula, ostatné poznám a občas aj používam 😃😃😃
Budinek a bramusku som nepoznala, ostatne ano 🙂
Mravec je u nás brabunda
@terezka1947 u nás je mravec bramunec
Mravec=murjanka
Vychodnare ešte čo dedina,iné názvy😆
@terezka1947 to máš pravdu. Vsak my hutorime, recujeme, hvarime a sicke sme východnare
@viestta tu na východe by bol potrebný ešte interný,východniarsky slovník 😆😆🤷
A ešte mi napadli "švabliky"-zapalky
Ja mravca poznam ako brahunec
Zaujimava stranka: https://narecie.sk/
U nás mravec bravenak.
@viestta recuju na spisi?len sa pytam zo zaujimavosti,lebo ked som robila este v CR som zacula ako jeden povedal,ze recujem ti 😁😁😁
U nás máme garadiče s geľendrami - schody so zábradlím, pajang - pavučina, bralta - nevesta. Síce v našej domácnosti sa nárečia miešajú lebo mama je zo šarišskej obce a oco o pár km ďalej z rusínskej 🤭🤣🤣
Rečuje sa na Zemplíne, Myslim, ale zaujíma má ako tomu hovoria na Spiši
@kakawah my na Zemplíne hutorime, nie rečujeme 😉 ešte spomeniem slová: oľem poc tu-nože poď sem, bizovňe-istotne a krompľaniky-zemiakové placky, burkovci-halušky s kyslou kapustou
@skorpionik
@milli535 fakt? Mam na Zemplíne svokrovcov, oni to slovo "rečujem" dosť používajú, preto som to napísala 🤔
@kakawah veľa slov je prevzatých môže byť, že pochádzali z iného okresu ,že sa tam len presťahovali a im to ostalo alebo jednoducho to niekde počuli a používajú to ;) ...mala som na VŠ dialektologiu a naozaj východ je tak zvláštny, že každá dedina ma to svoje nie len zemplinske a užske nárečie.
@kakawah ja som z dolného Zemplína a my hutorime 😁 @skorpionik u nás sú halušky -hičkoše
@malicka1986 áno, na Spiši recuju
Vozger nepoznám skôr šušeň 🤣,