Maminky z Beneluxu: Nájdete sa tu?
Najdu sa maminky z beneluxu?
Stručné zhrnutie
- Slovákym a českým matkám žijúcim v Belgicku sa v diskusii odporúča vytvárať lokálne skupiny a stretnutia v parkoch alebo doma ako hlavný spôsob sociálnej podpory a vzájomnej starostlivosti o deti.
- Vo Wallónsku a Bruseli sú spomenuté dostupné bezplatné jazykové kurzy a programy pre nezamestnaných cez organizácie ako Forem a „orbem“, ktoré zároveň môžu preplácať cestovné a podporovať dochádzku na kurzy.
- V bežných belgických predajniach typu Carrefour sa podľa diskusie kúpi „fromage“/Danone v bielom kelímku a bežný hrudkový tvaroh vhodný na pečenie, a ako náhrady slovenských výrobkov sa navrhuje domáca výroba bryndze z feta/ovčieho syra podľa jednoduchého receptu.
Najčastejšie otázky
Q: Kde v Bruseli zohnať slovenský/český tvaroh vhodný na koláče?
A: Diskutujúce uvádzajú, že v Carrefour predávajú „fromage“ od Danone v bielom kelímku a že sa v obchodoch v Belgicku dá nájsť aj hrudkový tvaroh podobný slovenskému; odporúča sa hľadať v sekcii s jogurtmi a smotanami.
Q: Kde hľadať bezplatné jazykové kurzy pre nezamestnaných v Bruseli?
A: V diskusii sa odporúča informovať sa v agentúrach Forem (vo valónskej časti) a „orbem“, ktoré podľa príspevkov poskytujú kurzy a môžu preplácať cestovné a ponúkať dennú dochádzku.
Q: Kde v okolí Bruselu hľadať rodinné aktivity pre deti a výlety?
A: Ako tipy pre rodiny sú spomenuté Parc Malou v Bruseli a safari/park Mondes Sauvage pri Trois-Ponts ako výletné miesta vhodné pre malé deti.
Q: Kde v Bruseli hľadať jazykovú školu pre angličtinu?
A: V diskusii bola spomenutá škola ISFCE v Etterbeeku a odporúčalo sa pozrieť ponuky v Zaventem; tiež sa uvádza možnosť uplatniť preplatenie cez agentúry pre nezamestnaných.
Q: Ako si v Bruseli rodičia medzi sebou riešia stráženie detí?
A: Diskutujúce opisujú systém vzájomného „požičiavania“ detí medzi kolegami, susedmi a priateľmi (často diplomatickými komunitami), keď niekto potrebuje na krátko postrážiť dieťa.
Q: Aké potraviny zo Slovenska/Česka sú ťažšie dostupné v Belgicku a aké sú náhradné postupy?
A: Diskusia uvádza, že bryndza a čerstvý slovenský tvaroh sú menej dostupné; ako náhrada sa odporúča feta/ovčí syr a recept na domáce spracovanie bryndze (sekanie ovčieho syra so soľou a odležanie 3–7 dní).
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské a české matky v Belgicku vyhľadávajú vzájomnú podporu cez stretnutia v parkoch, domáce návštevy a výmenu opatrovania detí.
- Forem je vo valónskej časti a „orbem“ sú spomenuté ako inštitúcie, cez ktoré sa dajú získať bezplatné jazykové kurzy a príspevky (cestovné, pomoc pri dochádzaní).
- V bežných reťazcoch ako Carrefour sa dá nájsť Danone „fromage“ a v niektorých predajniach aj hrudkový tvaroh vhodný na pečenie.
Sporné názory
- „Fromage“/riedky tvaroh je na jednej strane považovaný v diskusii za dostupnú náhradu a vhodný na prípravu „pribináčika“, a na druhej strane niektoré diskutujúce tvrdia, že je príliš riedky na pečenie a na klasické tvarohové recepty sa nehodí.
Otvorené otázky
- Zostáva nezodpovedané, do akej miery stáž v „Domu slovenských regiónov“ alebo inej inštitúcii vedie k dlhodobému zamestnaniu v belgickom pracovnom prostredí.
- Nie je jasné, ktoré konkrétne obchody v Bruseli pravidelne zásobujú bryndzou alebo tradičnými slovenskými syrmi; otázka dostupnosti zostáva pre viaceré matky otvorená.
Spomenuté značky a firmy
Carrefour, Danone, Forem, orbem, ISFCE, Guimard, Komisii (European Commission), SkyEurope, Ryanair, Mondes Sauvage, Quick, eBay
Spomenuté produkty a metódy
fromage (Danone biely kelímok), hrudkový tvaroh, lasagne (bolonská omáčka, besamel), pribináčik, bryndza (domáca výroba z ovčieho syra/feta), mrazenie porcií, jazykové kurzy zdarma pre nezamestnaných, stáž (dom slovenských regiónov), interupcia
Miesta a osoby
Brusel, Leuven, Arlon, Luxembursko, Heist-op-den-Berg, Cardiff, Nivelles, Trois-Ponts, Parc Malou, Brugge, Liège, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwedal, Etterbeek, Zaventem, Cora, Basilix
Prepacte, ze sa miesam do debaty, ale Heni, chcem ti uprimne poblahozelat a drzim silno paste, aby to vyslo!!!!!
Kamoska Argentincanka ma teraz 6dnove babatko a je nadherne. Aj ked ma 54 cm, je take malinke a ruzove... 🙂
Tak drzim palce, aby si to dotiahla az do uspesneho porodu. ;)
co sa tyka tich debilov v Liege, prave vcera bol moj synator s triedou v centre Antwerp korculovat a v divadle. Ked si predstavim, ze by si ti debili vybrali ine mesto, az mi je zle.
Maminky, mohla bych se Vás zeptat, zda-li se vám daří najít petržel kořenovou v Belgii? Chtěla bych připravit bramborový salát a neumím ji nikde najít... ☹
@taty
No, já bych ho tam také moc ráda přidala, jelikož vždy zlepší chuť, ale neumím ho nikde najít. Vždy mi v obchodech jen řeknou, že kořenový petržel nemají...Zatím jsem si ho vozila, ale letos jsem to nestihla si ho pořídit v ČR, tak se ho snažím najít tady v BE 🙂 😉 Neznáš náhodou nějakou obchodní síť, která ho zde prodává, prosím? Děkuji předem 🙂
ja zas klasik na trhu ci priamo na farme som si bola zobrat ale myslim ze aj v Lidl som ho par krat videla.
@taty Děkuji, v Lidlu jsem ho zatím doposud nenašla, ani Careffour, ale asi jsem neměla štěstí, jelikož často mění nabídku.Na těch trzích by to nebylo špatné, ale uvažuji, zda-li ještě někdo v tomto počasí prodává na trhu petržel 😀 Zatím jsem to řešila dovozem z ČR, ale jelikož potřebuji příští týden připravit bramborový salát nečekaně pro 18 lidí, tak hold budu muset pokračovat hon za petrželí 😀
Nuz a co tak farmar niekde okolo????Ja ked nieco take potrebujem sup na farmu a pytam sa kde kto co pestuje.A vzdy uspech zaruceny.V klasika obchodoch je ho naozaj tazke kupit sem tam ho maju.Takto si kupujem aj cviklu
@henikav 😀 no jasne ze v cetre najsamlepsie no a tu je ich stranka tak si pozri adresu a potom mi kludne napis nech tam ani nechodim ze nezaparkujem 😀 http://www.stripmuseum.be/nl/home
@henikav jej krasne ,tak to budem drzat palceky nech vsetko dopadne dobre.A kedy sa to narodi???