Maminky z Beneluxu: Nájdete sa tu?
Najdu sa maminky z beneluxu?
Stručné zhrnutie
- Slovákym a českým matkám žijúcim v Belgicku sa v diskusii odporúča vytvárať lokálne skupiny a stretnutia v parkoch alebo doma ako hlavný spôsob sociálnej podpory a vzájomnej starostlivosti o deti.
- Vo Wallónsku a Bruseli sú spomenuté dostupné bezplatné jazykové kurzy a programy pre nezamestnaných cez organizácie ako Forem a „orbem“, ktoré zároveň môžu preplácať cestovné a podporovať dochádzku na kurzy.
- V bežných belgických predajniach typu Carrefour sa podľa diskusie kúpi „fromage“/Danone v bielom kelímku a bežný hrudkový tvaroh vhodný na pečenie, a ako náhrady slovenských výrobkov sa navrhuje domáca výroba bryndze z feta/ovčieho syra podľa jednoduchého receptu.
Najčastejšie otázky
Q: Kde v Bruseli zohnať slovenský/český tvaroh vhodný na koláče?
A: Diskutujúce uvádzajú, že v Carrefour predávajú „fromage“ od Danone v bielom kelímku a že sa v obchodoch v Belgicku dá nájsť aj hrudkový tvaroh podobný slovenskému; odporúča sa hľadať v sekcii s jogurtmi a smotanami.
Q: Kde hľadať bezplatné jazykové kurzy pre nezamestnaných v Bruseli?
A: V diskusii sa odporúča informovať sa v agentúrach Forem (vo valónskej časti) a „orbem“, ktoré podľa príspevkov poskytujú kurzy a môžu preplácať cestovné a ponúkať dennú dochádzku.
Q: Kde v okolí Bruselu hľadať rodinné aktivity pre deti a výlety?
A: Ako tipy pre rodiny sú spomenuté Parc Malou v Bruseli a safari/park Mondes Sauvage pri Trois-Ponts ako výletné miesta vhodné pre malé deti.
Q: Kde v Bruseli hľadať jazykovú školu pre angličtinu?
A: V diskusii bola spomenutá škola ISFCE v Etterbeeku a odporúčalo sa pozrieť ponuky v Zaventem; tiež sa uvádza možnosť uplatniť preplatenie cez agentúry pre nezamestnaných.
Q: Ako si v Bruseli rodičia medzi sebou riešia stráženie detí?
A: Diskutujúce opisujú systém vzájomného „požičiavania“ detí medzi kolegami, susedmi a priateľmi (často diplomatickými komunitami), keď niekto potrebuje na krátko postrážiť dieťa.
Q: Aké potraviny zo Slovenska/Česka sú ťažšie dostupné v Belgicku a aké sú náhradné postupy?
A: Diskusia uvádza, že bryndza a čerstvý slovenský tvaroh sú menej dostupné; ako náhrada sa odporúča feta/ovčí syr a recept na domáce spracovanie bryndze (sekanie ovčieho syra so soľou a odležanie 3–7 dní).
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské a české matky v Belgicku vyhľadávajú vzájomnú podporu cez stretnutia v parkoch, domáce návštevy a výmenu opatrovania detí.
- Forem je vo valónskej časti a „orbem“ sú spomenuté ako inštitúcie, cez ktoré sa dajú získať bezplatné jazykové kurzy a príspevky (cestovné, pomoc pri dochádzaní).
- V bežných reťazcoch ako Carrefour sa dá nájsť Danone „fromage“ a v niektorých predajniach aj hrudkový tvaroh vhodný na pečenie.
Sporné názory
- „Fromage“/riedky tvaroh je na jednej strane považovaný v diskusii za dostupnú náhradu a vhodný na prípravu „pribináčika“, a na druhej strane niektoré diskutujúce tvrdia, že je príliš riedky na pečenie a na klasické tvarohové recepty sa nehodí.
Otvorené otázky
- Zostáva nezodpovedané, do akej miery stáž v „Domu slovenských regiónov“ alebo inej inštitúcii vedie k dlhodobému zamestnaniu v belgickom pracovnom prostredí.
- Nie je jasné, ktoré konkrétne obchody v Bruseli pravidelne zásobujú bryndzou alebo tradičnými slovenskými syrmi; otázka dostupnosti zostáva pre viaceré matky otvorená.
Spomenuté značky a firmy
Carrefour, Danone, Forem, orbem, ISFCE, Guimard, Komisii (European Commission), SkyEurope, Ryanair, Mondes Sauvage, Quick, eBay
Spomenuté produkty a metódy
fromage (Danone biely kelímok), hrudkový tvaroh, lasagne (bolonská omáčka, besamel), pribináčik, bryndza (domáca výroba z ovčieho syra/feta), mrazenie porcií, jazykové kurzy zdarma pre nezamestnaných, stáž (dom slovenských regiónov), interupcia
Miesta a osoby
Brusel, Leuven, Arlon, Luxembursko, Heist-op-den-Berg, Cardiff, Nivelles, Trois-Ponts, Parc Malou, Brugge, Liège, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwedal, Etterbeek, Zaventem, Cora, Basilix
tu jedna nemaminka z "ne" 😅 ale co nie je, moze (casom) byt 😉
pocujte, aj u vas dnes snezilo? u nas bola normalne chumelenica...to globalne oteplovanie nam volako hapruje 😕
toz no tu snezilo ako z frecka skoda hmmm my sme byvali v Bruseli ale sme sa prestahovali teraz byvame nedaleko luxemburska tak hladam nejaku pokecovu kamosku lebo mi je smutno ale to pocasie je nenormalne minuly tyzden tu bolo 16 a teraz sneh toz americke auta 😠
cize si niekde v belgicku?
hmm, u nas este hadam viac nez 12 st. tento rok este ani nebolo ☹
ahoj zux, ja som istu dobu byvala v brusseli, ale teraz sme vo wales-v cardiff.pisem malymi pismenkami, lebo moje male slniecko sedi na mne a je tazke pisat velkymi 🙂
mam kopec kamosiek v bxl, ktore uz rodili a maju len dobre spomienky
kde presne si v be? v bxl? vo flamskej casti, alebo vo francuzskej?
Ahojky hirondelle,som rada ze si napisala, ja som vo Flamskej casti, presnejsie v dedinke Heist op-den Berg to nie je daleko od Bruselu. Predtym sme byvali v Leuvene tak poznám aj trosku Leuven. A ako sa ti tu pacilo? Tak kamošky boli spokojne s pôrodom v Belgicku? Ja mam z toho trosku strach, neviem co ma tu caka, ci je to ine ako u nas na Slovensku a este dokonca aj to, že za vsetko sa tu plati. Tak ja neviem, vies aj nieco blizsie?
Fiha, tu uz davno nikto nebol, dufam, ze sem este chodite, som rada, ze som nasla tuto temu 😉
Ahojky henikav prepac som to vcera nezvladla🙂 nejako du prist som 2 hodky zehlila po dovolenke🙂
to poznam famfrla, aj my sme sa teraz vratili a este nieco prerabame, takze lietame od rana do vecera, ale uz sa to hadam trosku skludni. Kde zijes?
a kde ste boli na dovci? ja som bola na Slovensku s malou🙂 no momentalne zijem v Belgicku-Arlon predtym bol brusel a o chvilku to asi opat bude brusel 🙂 a vy?
Boli sme na slovensku, taka kludna dovolenka, len doma a po okoli, hlavne kvoli zdravotnym problemom, ale uz je fajn. Som z Lucenca a ty? No a tu zijeme v Brusseli, vo woluwe-saint-lambert.
ja som s Kysuc 🙂 zas zehlim v podprde a odpadavam od toho tepla ale vy v Bruseli to mate hadam este horsie🙂 nezvycajne pocasie na Belgicko 🙂 🙂 a kde pracujes ak sa smiem spytat?🙂
famfrla, ja som sa este k zehleniu ani nedostala po dovolenke iba je vyprate a ziza na mna kopa ako Mount Everest 😀 😀 😀
Rano chodim do prace a po praci opravujeme strechu, takze behacky po obchodoch, zhananie materialu...., som rada ked stihnem navarit, umyt riad, trosku popratat a zalezieme do postele. Tak si vravim, ze do vikendu strechu dokoncime a tak si cez vikend pozehlim.
Pracujem na komisii, ako mi jedna kocka povedala, ze zijem v rezervacii 😀 😀 😀
A ty??
🙂 no u nas bola tiez taka kopa na pracke ale uz som ju musela ozehlit lebo chuda pracka nemohla uz ani prat pod takou tarchou 🙂 ja nepracujem zatial ale od septembra idem na staz do domu slovenskych regionov 🙂 tak to budeme susedky🙂
Inak som ti chcela napisat ze mate krasneho chlapca takeho smejka 🙂 tak to myslim ze ty si uz v Belgicku starousadlicka 🙂 vsak?
Dakujem, aj tvoja mala je strasne zlatucka, take chutne babatko 😵
Som v belgicku uz celu vecnost, 20 rokov, vela aj vypovedat, sama sa cudujem 🙂 Tesim sa, ze budeme susedy aspon v praci, tak to sa urcite stretneme;
🙂 ja som tu tri roky aj s cestou🙂 ja zacinam od druheho septembra tak niekedy ked sa trosku zabehnem mozme dat spolu obednu pauzicku🙂
ok, napis ked budes volna a skocime spolu na obed. A budes dochadzat, alebo sa do septembra planujete prestahovat?
dnes ma byt velmi teplo... premyslam kde sa s malou schovam 😖 my sme v byte a cely den nam tu svieti slniecko tak sme ako v saune... 😝 tiez som premyslala nad stazou do komisie ale sanca sa tam dostat je velmi mala.. ☹
Tak to sa s chuti na mne zasmejes 😀 😀 kazdy den musim dochadzat to je cca. 2.5 rano vlakom a cca.2.5 hodiny vecer... no ina moznost nie je zatial tak prezijem to nejako tie dva mesiace a potom sa uvidi ci sa mi zadari nejaka praca... no nemam inu moznost.. ale aspon budem mat cas na ucenie vo vlakku
v dome slovenskych regionov ziskas nejake znamosti a potom mozno. Treba skusat. Ja sa sem marne pokusam dostat manzela, hoci je na rezervnej listine aj konkurz ma spraveny.
My mame v byte fajn, sme otoceny na dobru stranu do chladku, takze je prijemne, ale uzivame si terasku iba vecer, pretoze cez den pracujeme a teraz este tu strechu prerabame ☹ uz aby bola hotova, lebo mi je pri pohlade na tehly, maltu, alebo cement az zle 😖
to budes mat dost, aj moj kolega tak dochadza, pretoze zenu ma nemku a ona dochadza do nemecka, tak ziju uprostred, ale stazuje sa ze travi viac casu vo vlaku ako hocikde inde. Esteze tu su vlaky celkom fajn. A manzel pracuje tam v Arlone?
len na slovensku, mali sme taku marodovu dovolenku, potrebovali sme si oddychnut. Ale chodili sme tak po okoli po kupaliskach, pamatihodnostiach a do prirody. No a doma sme si uzivali zahradku, po veceroch opekali...
Maly tam ma raj pre deti, hojdacky, smykacka, pieskovisko, bazen, takze tam chodi celkom rad...
A tento rok sme mu kupili novy bicykel, tak sme sa chodili aj bicyklovat.
Ano, najdu sa maminky, v Bruseli.