Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
@ejviska - no ono domov mozes na nahr.cest. doklad len naspat Ta nepustia- na to uz je potrebny slo.rodny list
@etuska - my sme mali stale rodny list vybaveny do 90dni a dokonca pri Andrejovi to bolo skor 😉 Pri drobcoch si to uz ani nepamatam lebo sme ho nutne nepotrebovali kedze sme domov sli 1x az ked mali 5 mes.Ale je o ozaj o drzku to papierovanie- a uz si ziadala o porodne a prispevky k tomu? to bolo najviac komplikovane 😒
@etuska no co vymyslaju v tom dubline !! 😠 Urcite mu to vydaju ked tam nabehne 😀 , vsak je to jeden poondaty papier.
a na sk pojdete na tu osobitnu matriku, ci to by uz mal byt RL hotovy?
nastasie nas sa toto vybavovanie uz natyka 😵 , teda vybavyme sk RL ale uz nam to nebude surit, kedze tu dostane hned pas 😎
Idem dat Iman spat a pozret cosi v telke , papa
@etuska Erika kvoli tomu som sa ta pytala ci uz mate ten nahradny cestovny doklad ked si pamatas prednedavnom,a to ze pises,ze si vravela mirovi aby bol na ambasade zdvorily nieeeee ja som si s nimi uzila dost a zdorilosti isli potom nabok mala si vidiet ako potom draha pani velvyslankyna skakala ked pocula ze som na ambsade....nam dvakrat strarili vsetky doklady a to uz sme mali pomaly cestovat domov tak som pisala staznosti a este pani pracovnicka na ambasade sa citila urazena,tak si mala vidiet ako som im tam nakladla.....a ten jednorazovy cestovny doklad ved to je desatminutova zalezitost...
@karolinka2
Mati-myslela som slusnost so stupnujucim sa natlakom 😀 😀 😀
@nawal
RL je na osobitnej matrike v BA uz od septembra-tak hadam to do konca decembra bude hotove 😠
@karolinka2 - My sme sa o tom s Erikou bavili 🙂 Ja som bola max.zdvorila na ambasade a pana za prepazkou islo porazit ze ja na nho s usmevou 😵 A nakoniec som mu este veeelmi pekne podakovala a popriala pekny den 🙂 Ho skoro roztrhlo 😀
@nawal - takze mas o starost menej 😵
Tak jsme byli ve skole, byl tam skolni fotograf. Terezka velice chtela, tak jsme si domluvili cas. No nedonutil me fotit se s ni?!!! 😀 Ja jak na svinu, mastne vlasy, poradne nenamalovana, v odrbanem rolaku, co sem v nem cely den varila... parada. Ale mrzi me to trosku, mohla jsem se vysnorit a met pekne fotky s terezkou. A taky me mrzi, ze s nama nesel Dan, byla by pekna rodinna fotecka ;) Ale na druhou stranu, Terka byla nesva, takova "ztuhla", bala se a stydela, tak treba priste....
@ejviska
ja som sa tak minuly rok fotila s Miskou(ona bola na tej fotke uzasna a ja ako taka "Popelka" 😀 -tak som tie fotky nakoniec vzala kvoli babickam-ale varovala som ich nech si ich nachaju pre seba 🙂
a dnes akurat vyberam uz nove fotecky z P2 tam je uz Miska sama-ale su celkom fajn-tak vezmem 4ks 😀 (babkam,nam a krstnym) 🙂
Baby tak sa musim zase vyzalovat,rano som prisla do ballymeny do prace a supervisorka na mna zacala vrieskat ze tu robim ze piatky mam volne a ja ako puk na nu pozeram a hovorim ved uz cely tyzden mi hovori ze co zastupujem kolegynu tak aj piatok mam dojst do prace zacala ma tam trhat za bundu...ja som sa tak rozplakala,ze mam odist a vraj budem uz len soboty a nedele robit ze mi berie cely tyzdenm.uz pred dvomi dnami som poslala smsku tomu sefovi dnes som mu volala,vobec nereaguje,takze budem nutena podat oficialne pisomnu stazonost.a to nehovrim ze dnes ma bude boliet cely den hlava ako psa. ☹
@etuska aha, takze oni nam daji na vyber fotky? On rikal, ze dneska ve skole dostane fotky. TAk jsem zvedava. Ale byl to profik. Prave jsem si rikala, ze bude mit peknou fotku pro babicky a tak..i kdyz jsme letos zase nechali delat kalendare z fotek.
@karolinka2 matko, chudaku, no to vypada, ze byla na koberecku u sefa, kdyz je tak nasrata,,ne? Nesmis si to brat osobne, dyt ty za nic nemuzes! Ja vim, ze je ti to lito, ale prece si nepokazis den kvuli ni. To je to "padajici hovno"....no nemas to v praci lehke.
no neverili by ste-dnes mi odpisali z Dublnu-a stale nas posielaju do Londyna 😠
ale vravime si,ze ked pojde MM priamo tam tak ho domov naprazdno neposlu-ved doteraz dali ten nahradny cestovny doklad kazdemu-tak nechapem na co sa hraju
no ja mam uz toho fakt dost 😠 😠 😠 😠 -aj na ten list ktory teda pisal sam velvyslanec mi napisali,ze mame kontaktovat Londyn 😠 😠 😠

@ejviska
zakonna lehota je 3mesiace-ale viem ze sa caka aj dlhsie 😖
My sme preto ani skor na Slovensko neplanovali ist.No Šimon ma uz 5 mesiacov tak hadam uz by mohol rodny list aj byt.Asi budeme musiet zavolat aj na tu osobitnu matriku do BA,lebo uz ma vsetci stvu aki su pomali 😖 😝