Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
@ejviska - no to sa opytaj Karola- je to jeho celozivotny sen- a chce ist cez Rusko- a spat cez Nepal - India - Thajsko- tam mame znamych tak na navstevu 🙂 Snad za 20rokov to uz az take nebezpecne nebude 😉
No a zoznam pisem aj ja - zacinam tak mesiac pred odchodom -ale hlavne je to zoznam darcekov 😉
@eviska83 to ja taky zacinam tak mesic pred odjezdem. A darky sepisuju cely rok, protoze behem roku mam hodne napadu a jak dojde na vec, tak nevim nic 🙂
Toz pres Rusko, no dobry, aj pres HImalaje?? 🙂 To je dobrodruh ;) Ale v Thajsku by jste nemohli na ostrovy treba, to je blby. Ale casu dost to promyslet ;)
ahojte.Mama docestovala v poriadku,uz sme jedli spisske parky a slovensky chlieb.ostatne dojde v pondelok s donaskovou sluzbou. 🙂
@karolinka2 - tak uz si uzivate slovenska 🙂 super
Nechcete sa niekto pripojit? V sobotu sa chystame do Belfastu na zapalovanie vianocnych svetiel- bude tam Sportacus a Stefanie 😵
@eviska83
@etuska je, terka je ma taky rada. A ted chodime i pozde do skoly, az se zvonenim 😒 Protoze je davaji 8.30-55 rano.
My mame v planu jet koupat se do Lisburnu s kamosama, jeste nevime kt. den, pak se mozna v Belfastu chcem stavit. Ty vanocni trhy zacinaji az v nedeli, ne?
My jsme samy doma. d. letel na zkousky z urologie do Amsterdamu. Vrati se az v nedeli.
Dneska jsme koupili andilkovsky kostym na Christmas concert , uzasny 😵
@karolinka2 aha, tak ona chudak dojela nemocna. Vetsina lidi, co k nam dojede, tak je tu nachlazenych. Asi zmena pocasi a podnebi.
Ty postavicky jsou z LAzy Town, to urcite znas.
lazy town milujeme aj my 😀 , ale nepojdeme, boli sme v utorok v belfaste. ale chcela by som sa pozriet na tie trhy, ani raz sme tam neboli. co tam predavaju?
@nawal predavaju tam nemecke grilovane klobasy 🙂 My tam byli na skok vloni, prselo, ale pamatuju si, ze nejvetsi fronta byla u klobas! 😀
Holky pomooooc, nevideli jste nekde takove to bile "halo" pro kostym andilka? Kostym uz mame, ale nemame to halo, na netu to je, ale uz me nebavi, porad neco objednavat.
My jsme byli plavat v bazene v Coleraine a pak ted v Mekaci 😝 😝 Happy meal samozrejme.
Holky, byli jste nekdo v tom Belfaste. My asi pristi tyden, zajedem do Lisburnu na koupani a pak tam.
@etuska jsem si na vas vzpomnela, jestli jste se dostali do toho plaveckeho oddilu? V bazene u nas prave visi plakat, ze maji krouzky, asi to neni obsazene. I znamych maly chodi, bez problemu se dostal. Asi male mesto🙂
@ejviska
my sme stale na "waiting list-e" 😅
ale nejako ma to ani netrapi,lebo Miška chodi 2x tyzdenne na "Irish dancing" a dost ju to chytilo-paradne tancuje.mame doma aj CD tak tancuje jedna radost 😅 Na plavaren chodime tak ci tak-akurat teraz sme trochu nachladeni,tak mame pauzu-ale premyslam ze ked sa vratime zo SVK tak sa len tak zo srandy opytam v Antrim Fore ako to je s tym plavanim 😕
Inac my mame ceeely dom hore nohami.MM maluje Miske skrinu,komoda je uz premalovana-vyzera super(z nudnej hnedej je ruzovo biela 😅
@etuska miska bude mit novy pokojik? A vy jste ten dum meli nezarizeny nebo to tak muzete premalovavat nabytek? #
Terka chodi taky na irish dancing. Taky ji to hodne bavi. Pak chodi do Rainbows, to je takovy holcici klub a to uplne miluje. No a jeste ma ty kone, tak to ji staci az az.
ahojte.my sme dnes boli za larne v tom parku ale to je uz mimo sezonu tak ani golf ani vlacik nic uz nefunguje ale bolo tam otvorene to nove detske centrum tak sa tam karolinka troska pohrala na preliazkach ale dost chladno bolo,potom sme isli do carifergusu ale zacalo liat ,tak sme sa len najedli v mcdonalde a isli sme do antrimut am krasne slniecko tam sme boli hrat pri lidli ten piratsky golf karolinka sa velmi tesila a nakoniec sme isli do junction one ale ziadne vypredaje v nike reeboku....
@etuska Erika napadlo ma ked si pisala o tie irske tance nepytala si sa nahodou ze ci nevedia nieco aj v randalstowne co som ti vtedy spominala.
@karolinka2
hmm-nepytala som sa,lebo pre Misku chodi vacsinou Miro-ale ak nezabudne-tak sa zajtra opyta
@karolinka2 my mame ten krouzek irskych tancu ve skole. Vede to tam ucitelka z P1 a jeste nejaka pani. A chodi tam i deti z jinych skol.
Ahojte
Takze my sme boli v sobotu v Belfaste- Andrej ani nedychal ked videl Sportacusa a Stefanie 😀 😀 Bola tam kooopa ludi- ale dalo sa 🙂Drobci chudaci nic nevideli z kociara 😒 nabuduce si musime vziat niekoho na pomoc 😉
Ja som mala mat volny vikend ,ale zasa som robila- uz som volny vikend nemala ani nepamatam- este ze robim len par hodin a aspon mi to vykryje tyzden. Akosi nic nestiham- s Andrejom sa treba viac ucit- ja sa musim tiez ucit- no hruuuza. V dome bordel jak v tanku 😠
takze podla tohto by mali byt Irske tance v piatky-skus sa tam ist opytat
Neillsbrook Community Centre
7 Neillsbrook Road, Randalstown, BT41 3AE
T:028 9447 2595
Caretaker: Maurice Henderson
Opening Hours: Centre available for hire from 9.00 am - 11.00 pm (subject to availability). Centre is only open while activities are taking place. Rooms available include Social Area and Main Hall.
There are three multi use games areas (MUGAs) available for hire which can accommodate basketball, football or tennis.
Activities Monday Playgroup, Randalstown Ath Football, Randalstown Sky Blues, Old Bleach CC, Bible Class (occasionally)
Tuesday Playgroup, Randalstown FC
Wednesday Playgroup, Randalstown Sky Blues, Badminton, Ju Jitsu
Thursday Playgroup, Randalstown Ath Football, Randalstown FC, Line Dancing
Friday Playgroup, Irish Dancing
Satrurday Randalstown FC & Randalstown Sky Blues Football Matches

@etuska jako ja jsem psala, k mori bych bez decka nejela v zadnem pripade. Ale my zvazujem tu Barcelonu, prodlouzeny vikend, ale je to slozite. Museli by jsme do CR, nchat tam teryka a letet z CR, asi. Teda me karavany nelakaji vuubec, navic jich mam pod oknem 🙂
Ja kdyz se mam nekam na dyl balit, tak vzdycky, jak si neco vzpomenu, co nesmim zapomnet, tak to pisnu na papir a vznika seznam...A pak mam takovy seznam, co privezt z CR 🙂
My byli v Cerne Hore taky, v Sutomore, to jsme jeste Terku nemeli. Bylo to tam dobry, ale taky nam rikal pruvodce, ze nemame jezdit do Albanie, ani k ni, ze se mu tam ztratili turisti.
@eviska83 jako primo vyrazit tym karavanem z domu az do Ciny? To myslim ani neni bezpecne, ne?