Severné Írsko. Zapojíte sa do diskusie?
Ahojte kocky, tak otvaram temu aj zvlast pre Severne Irsko..dufam, ze uz nie je vytvorena ale nenasla som.... 😅
Stručné zhrnutie
- V ruralných oblastiach Severného Írska (Tobermore, Magherafelt, Randalstown a pod.) sú časté problémy s dostupnosťou práce kvôli obmedzeným autobusovým spojom; ako riešenia diskusia uvádza presťahovanie bližšie do miest (Larne, Ballymena), hľadanie upratovania na ruky alebo PT zmien v pekárni/rezidenčných službách.
- Problémy s bývaním zahŕňajú otázky výpovedných lehôt a vrátenia depozitu; v diskusii bol zdieľaný odkaz na poradňu pre nájomníkov Threshold (http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240) s informáciami o notice periods a vrátení depozitu, ak nebol spôsobený úmyselný škodlivý zásah.
- Administratívne dávky a daňové kredity vyžadujú NINO (National Insurance Number) a komunikáciu s HM Revenue; v diskusii rodičia uviedli, že vybavenie child/working tax credits a housing benefit môže trvať niekoľko mesiacov a často si vyžaduje osobný pohovor alebo doplnenie dokumentov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako rýchlo nájdem nájomný podnájom v malom meste v Írsku (napr. Ballinasloe)?
A: Diskusia odporúča oslovovať miestne realitné agentúry a inzeráty, sledovať komunitné fóra a skupiny a skúsiť krátkodobé riešenia cez agentúru, ktorá podľa príspevkov pomáha aj „na poslednú chvíľu“.
Q: Kde nájdem informácie o vypovedných lehotách a vrátení depozitu pri prenájme v Severnom Írsku?
A: Boli zdieľané informácie z poradenskej organizácie Threshold vrátane odkazu http://www.threshold.ie/page.asp?menu=70&page=240; v diskusii sa uvádza, že depozit musí byť vrátený, ak nie je spôsobená škoda.
Q: Čo potrebujem na podanie žiadosti o child tax credit alebo housing benefit v UK/Severnom Írsku?
A: Diskutujúce matky uvádzajú, že potrebujete NINO, formuláre pre HM Revenue (HMRC) a často osobný pohovor; v jednej skúsenosti trvalo vyplatenie od podania žiadosti v septembri až do marca.
Q: Poskytujú nemocnice a úrady tlmočníka pre slovenských/českých rodičov?
A: Áno, viaceré príspevky hovoria, že pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných pohovoroch bola zabezpečená služba tlmočníka, niekedy aj cez telefón.
Q: Ako riešiť školskú dochádzku detí slovenského vzdelávacieho systému žijúcich v UK?
A: V diskusii bola zmienka o možnosti individuálneho učebného plánu a o tom, že nie je vždy povinné vracať sa do SR na každoročné skúšky; odporúča sa riešiť to priamo so slovenskou školou a príslušnými školskými orgánmi.
Q: Kde v Severnom Írsku nakupovať lacnejšie potraviny a spotrebiče?
A: Diskutujúce osoby spomínali Tesco, Lidl, Asda, Argos a „polské obchody“ ako zdroje lacnejších mobilov, potravín a domácich potrieb; v jednej správe je v Argose 1,8 m vianočný stromček s ozdobami za 24,99 (mena podľa inzercie).
Závery z diskusie
Zhoda
- V menších dedinách Severného Írska je obmedzená doprava a obmedzený prístup k denným pracovným zmenám, preto sa odporúča hľadať prácu bližšie k väčším mestám alebo cez lokálne agentúry.
- Pre otázky nájmov a depozitu účastníčky odporúčajú konzultovať materiály organizácie Threshold (http://www.threshold.ie).
- Tlmočnícke služby bývajú pri zdravotných kontrolách a niektorých úradných postupoch zabezpečené.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že slovenské deti „musia“ chodiť domov na skúšky podľa slovenských zákonov; iní uvádzajú, že je možné dohodnúť individuálny učebný plán a plniť školskú dochádzku v zahraničí bez návratu na SK.
Otvorené otázky
- Presné lehoty na vyplatenie child/working tax credits a housing benefit sa líšia a nie je v diskusii jednotný konsenzus o typickej očakávanej dobe spracovania.
- Konkrétne kritériá oprávnenosti na housing benefit a výpočtu príspevkov (kedy dôjde k pozastaveniu alebo žiadosti o vrátenie, napr. príp. 83 libier) zostávajú v jednotlivých prípadoch nejasné a závisia od lokálnych úradov.
- Možnosti získania práce pre osoby s obmedzenou angličtinou v konkrétnych obciach (Tobermore, Randalstown a pod.) a presné pracovné časy ponúkajú minimálne údaje.
Spomenuté značky a firmy
Threshold,Argos,Tesco,Lidl,Smyths (toys.ie),Asda,mojasvadba.sk,elfyourself.com,HM Revenue
Spomenuté produkty a metódy
NINO (National Insurance Number),housing benefit,child tax credit,working tax credit,tlmočník (interpretácia pri nemocnici a pohovoroch),individuálny učebný plán,notice periods a deposit protection (informácie na Threshold.ie, v diskusii),kulma so 7 nasadkami (Argos za 15 eur v diskusii),mikroskop zo Smyths,Argos 1,8 m vianočný stromček za 24,99,kysnuté cesto,lángoše,recepty na perník
Miesta a osoby
Tobermore,Magherafelt,Larne,Ballymena,Antrim,Ballinasloe,Newry,Balbriggan,Malin Head,Randalstown,Crossgar,Lurgan,Belfast,Dublin,Athlone,Tullamore,Trnava,Bratislava,Trenčín,Košice
Holky diky moc za nazory Tak uvidim no 😉 Podiskutuji s myma holkama.
Ja se bojim, jako ze ta 13leta vlastne tady za chvili bude koncit zakladku a zacne si vybirat skolu. Tak treba ta kdyz neumi anglicky, jak by se ji delali prijimacky a tak.
Jak to je vubec se skolou tam? Od kollika se chodi, kolik let a jak se to deli?
Jo mimi bazar ... tam jsou opravdu dobre recepty. A ten puding.-smet.kolac je na slovenskem mimibazaru?
ahoj Bertoletka-
ja taketo deti cudzincov ucim 🙂 (5-11 rocne) tak z vlastnej skusenosti viem,ze sa adaptuju velmi rachlo-tak ako to uz baby pisali.
Moja dcerka sem prisla ako 4 rocna (vedela len par slov) a teraz po polroku je to obrovska zmena-uz v pohode plynuje speakuje 🙂
Bratrancove deti sem prisli ako teenegeri-16,17 a rovno na str. skolu.Tiez sa trochu obavali ako to zvladnu-a zvladli 🙂 hoci oni uz vedeli anglictinu dobre ak na Slovensku.
Co sa tyka skol,tak pokial viem/aspon v UK/ tak decka odchadzaju na strednu skolu v 11/12-tich.Neviem ako je to na odbornych skolach,ale na gymnaziach /grammar school/ si vyberaju predmety ktorym sa chcu venovat.
Zvazujete teda Dublin(teda Irsko) alebo Severne Irsko/ktore je sucastou UK/?????
Drzim palce
Dublin mam velmi rada,ale podla mna je to skor mesto pre slobodnych,ako pre rodinku-vsade "busy",plno ludi...My sme tam boli tyzden s manzelom/byvali sme u kamosa/ tak sme Dublin pobehali-velmi sa mi tam pacilo,lebo je tam vela parkov,zelenych ploch...ale ozaj "busy city".tak ja som aj rada ze sme v malom mestecku.
Uz sa manzelovi/priatelovi crta aj nejaka praca?
Ja mam pritele Anglicana a ted dela v dublinu. Ale dum ma v mensim mestecku pobliz londyna. A ted ma na vyber ji delat bud do Belgie, do Dublinu anebo do Londyna
Juuj Bertoletka-tak to vam je hej,ked mu ponukaju pracu na 3-och miestach 🙂 A kam by si chcela ist ty?
Vubec nevim. No je jistte ze do Belgie asi ne. Tam je to s jazykama jeste horsi.
V Anglii jsem byla asi 3x ale vzdy jen jako turista na par dni a v Irsku nikdy. Takze ani nevim jak se kde zije.
A okdud jste vy? A vy jste oba dva slovaci?
ano Bertoletka-obaja sme Slovaci "ako repa" 🙂 .Byvame nedaleko Belfastu .Je tu fajn,len to pocasie by sa mohlo umudrit.Tu je stale o par stupnov chladnejsie ako dole na juhu pri Londyne.
My sme zvazovali medzi Dublinom,Manchestrom a Sev.Irskom-nakoniec sme prisli sem,lebo tu zije aj bratranec s rodinou.Povedala by som,ze je to taky "vidiek UK"-ale mne to celkom vyhovuje.
idem sa pohrat s malou.Vonku prsi,tak skusime nejake "Arts and Crafts" 🙂 pekne popoludnie 😵
Baby,potrebujem ist ku zubarovi,chcem sa spytat,ako postupujete vy-ak ste tu uz u zubara boli a ci aj platite.Ja mam tu kartu-NHS Tax Credit,tak neviem co a ako.
Adi pri nasej prvej navsteve som potrebovala-NHS kartu,potom MEDICAL kartu-tu co ti prisla od GP a 10 lybier vratny depozit ked som sa objednavala...nic viac u nas... 😉
Na nete som si nasla NHS zubarov u nas v okoli ,zavolala ci beru NHS pacientov este a bolo,skus u vas v meste popozerat kliniky dentalne a spytat sa ci beru a uvidis.... 🙂 tu je ich hodne v okoli a mavaju casto ze NHS welcome....
ahojte kocky,
Adi-alebo si mrkniv "Yellow pages"-ja som bola prave min. tyzden.Ak mas NHS karticku nic neplatis,len ak by si nahodou neprisla vetdy ked si objednana,tak ti depozit prepadne
Dobre ranko.
V noci fukal strasny vietrisko,myslela som si ze nam okna vybije.Ja som akurat dosla z upratovania ked zaspi karolinka tak idem varit nasla som si na mimibazare nejaky recept z kuracich prs a upeciem ten pudingovy kolac.
Evi kde si?
Jarka Erika mi vravela,ze tam volala o tu marodku ale stale ju len niekam prepajali,ze najlepsie sa je ist informovat do job centra,drahy vravel,ze ono sa to odzrkadli ked budeme posielat rocny prijem tak by mali zvysit tax credit.Tak uvidime.
Pekny vikend. 🙂
Pekne-aj ked ufukane dobre rano prajem vsetkym!U nas ten vetrisko fuka uz stvrty den-je to fakt uz dost.
Ja som na tom mimibazari tiez nasla super recepty a prave som dorobila spiraly z listkoveho cesta-celkom dobre to vyzera a na zajtra tam mam uz vyhliadnuty recept tiez z kur prs.Myslim ze varit budem uz len z tych receptov,co su tam.
Tak prijemny den 🙂
Ahojte....EVICKA TAK AKO?...u nas tiez ufucane pocko ☹ dneska ma Saska party tak len chystam a doladujem atd.....dovaram frisko obed a bublanina pudingova sa chladi-vyzera super tak hadam bude aj chutit dobre..Matka no ved uvidite ze co a ako.....idem ja zatial pekny den
ahojte zienky,
no veru-ten vietor je hrozny-boli sme trochu v parku,ale Miske sa ani bicylkovat nechcelo .Tak ma boli hlava,mala som si vziat nejaku ciapku-riadne fukalo 😒
bru nocku
Hadam je Evka OK a uz su piati 🙂
Ahojte.
Ako po vikende?My sme dnes boli pre tatika kupovat zupan v primarku nemali,ani v dunnes stores este zajtra pojdeme do antrimu pozriet.
Evicka uz asi rodila ked jej niet tak dlho tu.
Erika a coze mas vo fotkach kociariky a babetka potrebujes to? 😀
Heh-cau Mati,no zatial nepotrebujem,ale psychicky sa na to pripravujem,kedze sa mi nejak do toho nechce.Uz verim maminam co hovoria,ze je lepsie mat deticky hned po sebe.Hmm,lenze z fin. hladiska sme si to teda nemohli dovolit.No uz by aj bodol Miske surodenec 🙂
Idem ja este upratat kuchynu a pripravit si veci na zajtra do prace 😝 Skoda ze vikend netrva dlhsie.Uz sa tesim na Velku noc 😀
Ahojte zenusky....no pocasie mame celkom fajn dneska....akurat som dovarila masko na smotane s cestovinami a drobcek este spinka.....Matka tak ako zohnala si zupan pre draheho?Erika kolko dni mate volno?nasi budu doma tusim 11 dni od 9teho do 20teho... hrozne vela,ale co uz.....no a ako sa dnes mate?EVICKA...ozvi sa nam .....cakame.....Erika a ty ako s tehulkovanim?budes,ci si ci chces byt?kociky peknucke mas v albume 😉
Jarka-no druhe babo by sme chceli asi na buduci rok na jesen.Este by som chcela potiahnut dalsi skolsky rok,lebo Misku by mali vziat do tej skoly kde ucim a bude v skole 5 hod. denne tak aj mne slubili vacsi uvazok-uvidime.No ak sa plany nezmenia,tak od noveho roku zacneme asi snazilkovat 😀 Este uvidime co nam zivot prinesie do cesty,no Miska bude mat v lete 5 rokov,tak uz ba sa nejaky surodenec zisiel. 🙂
Aj u nas je celkom pekne,ideme s Miskou vonku 😵 Pekny dnicek
PS:Jarka,aj my tak mame prazdniny od 9.4-19.4,niektore skoly dokonca o tyzden viac 😝 No ja z toho az taka nadsena nie som,lebo vtedy nezarobim ani libru ☹ ,ale aspon si dam nejake doucka
Ahojte.
Jarka len nedavno sme dosli domov a v junction one sme kupili zupan v christy za 20 lybier 😠 a v dunnes stores sme kupili este pyzamo a papuce.
Tak zajtra moze ist drahy na tu operaciu.
Erika nakoniec sa mi Karolinka zobudila len co sme vysli od vas a len co otvorila oci ze hranolceky tak sme isli do burger kingu.
Pekny den. 🙂
Juuj Matka,skoda.Mohla som jej dat zeleninovu polievocku a trochu by sa pohrali.My sme sli nakoniec na bicykliku do mesta,byva tam blizko kamaratka s dvoma dcerkami,tak sme ich boli pozriet.
Potom som este Miske robila na veceru palacinky 😀 len take suchsie,nie velmi mastne,aby jej nebolo zle.
Mati-uvidime sa zajtra. 😉
Ja uz som vybrala z mrazaku ryby,idem ich robit ked Miska zaspi na takej mnam omacke s kopou cibulky a zeleniny 😝
Evi-dufam,ze ste OK
Joj zenusky vy sa takto navstevujete?je vam dobre 😉 ...Matka tak drahemu nech vsetko dobre vyjde.... 🙂 ja som dneska mala strasne nizky tlak a bolela ma hlava cely den,ale uz je lepsie,mala by som zajst k lekarovy no ale po mojich skusenostiach sa mi akosi nechce.....ozaj Zuzka -deckam sa supe koza na dlaniach ,moze to byt este koli tomu co mali Sarlach,alebo mam hladat pricinu inde? 🙂 pekny vecer....
ahojte,
jarka, olupovanie môže byť na tvári a potom v 2.-4.týždni na dlaniach a ploskách nôh,
môžeš niečím premasťovať...
ten súrodenec je lepší čím skôr, to si myslím aj ja, medzi mojimi je 3 3/4 roka a niekedy sa mi zdá, že už aj to je dosť...
kto vie, ako evička...
prázdninky teda máte dosť dlhé...
ten kočík phil-and-teds je pekný a v írsku aj módny, aspoň teda ja som naňho často narazila...
pomaly sa chystáme, dnes som prala asi 3x, niečo som hádzala zase do kufrov, ale potom som dávala do poriadku byt, malé sa kúpali, ostriekali mi celú kúpelku- akože morské vlny
😠 😝 😀 , potom malá vystriekla na stenu penu na holenie,
teraz sa už na tom bavím, ale vtedy ma išlo poraziť..., a to nie je všetko...takže to balenie je fakt etapovité, a to mi ostatní, ktorí nikdy nemali na starosti aspoň 2 deti, hovoria: "však sa pobalíš za jeden deň" -hahaha!!!
u nás v sobotu bolo krásne, aj teplo, ale včera tu pršalo celý deň, potom celú noc aj doobeda ešte...a to už som sa tešila na jar...
ahojte zienky,
Mati-jasnacka-necham.Miska tvrdila ze je straaasne hladna a potom zjedla az jednu 😀
Jarka-ja musim tej nasej Bambuli stale vymyslat nejaky program,aby nesitila "hendikep jedinacika"-dnes sme boli u jednej kamosky,zajtra ideme k lekarovi a potom k dalsej.Uz sa jej ten surodenec fakt zijde 😀 Dnes ked sme boli na navsteve u kamaratky Majly,tak aj k mladsej (takmer rocnej bambulke sa celkom prihovarala) 🙂
Zuzi-hej,bude velky vekovy rozdiel,ale inac sa nedalo,zili sme z jedneho platu,takze tak 😔 ,no teraz nam uztolko veci nebude hadam treba,Kopec veci mam po Miske,od krstnych rodicov,sesternic ...a hadam sa mi podari aspon tak dlho kojit aj druhe ako Misku-clovek aspon usetri na mlieku a musim poklopkat,ale Miska sa zdravotne celkom drzi.
Zuzi-tak uz sa vam to krati.Vraj si mate dat na Cypre pozor na Svaby,kamoska tam zila rok,akurat som s nou chatovala.
Ved ona sa cochvila ozve uz aj s dvojickami. 🙂