Sú tu tehotné ženy zo Švajčiarska?
Ahojte vsetci..som tu nova 🙂 Tak sa tesim,ze existuje tato stranka,ja zijem vo svajciarsku..tak len tak nahodou,ci tu tiez niekto nieje 🙂 inak prajem vsetkym krasny den
Stručné zhrnutie
- Vo Švajčiarsku sú porody do vody bežnou možnosťou v mnohých nemocniciach, ale dostupnosť závisí od kantónu a konkrétnej nemocnice; niektoré kliniky alebo oddelenia majú viacero pôrodných izieb s vaňou a organizujú informačné večery pre budúcich rodičov.
- Riešenie rodného listu a občianstva novorodenca zo Švajčiarska sa často vybavuje cez veľvyslanectvo/konzulát alebo miestny matrikársky úrad; procesy môžu trvať týždne až mesiace a niektorí rodičia používajú služby matriky v Brne alebo miestny Gemeindeschalter na zrýchlenie.
- Sociálne dávky a pracovnoprávne podmienky pre matky v CH sa líšia od slovenskej praxe: zákonom garantovaná materská dovolenka bola v diskusii uvádzaná ako 16 týždňov a prídavky na dieťa závisia od kantónu (príklad: kanton Bern 160 CHF + doplatok zamestnávateľa 40 CHF = 200 CHF mesačne).
Najčastejšie otázky
Q: Kde vo Švajčiarsku zistiť, či konkrétna nemocnica umožňuje porod do vody?
A: Informácie nájdete na stránke príslušnej nemocnice alebo telefonicky na pôrodníckom oddelení; v diskusii uviedla jedna budúca mamička nemocnicu s troma pôrodnými izbami s vaňou a spomenula, že jej nemocnica organizuje informačné večery raz mesačne.
Q: Ako vybaviť rodný list a štátne občianstvo novorodenca narodeného v CH?
A: Rodný list možno hlásiť cez švajčiarske úrady a následne cez veľvyslanectvo/konzulát doštátnej matriky; v diskusii odporúčali kontaktovať Gemeinde (obecný úrad) a použiť preklady potvrdení o štátnom občianstve, pričom vybavovanie cez veľvyslanectvo môže trvať ~2 mesiace alebo dlhšie kvôli diplomatickej pošte.
Q: Dá sa v Švajčiarsku požiadať o český rodný list na základe švajčiarskeho dokladu?
A: Áno; v diskusii uviedli, že matrika v Brne môže vystaviť český rodný list na základe preloženého švajčiarskeho rodného listu.
Q: Ktoré screenovacie testy v tehotenstve sú vo Švajčiarsku bežne ponúkané a kedy?
A: Voľné sú prvotrimestrálne merania (screening na trizomické stavy vrátane merania) a krvné testy; amniocentéza (vyšetrenie plodovej vody) sa v diskusii spomína ako možná okolo 5. mesiaca, pričom je to invazívny zákrok s rizikom.
Q: Ako postupovať pri pozitívnom streptokoku B v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že pri pozitívnom streptokoku B sa pri pôrode podá antibiotikum injekčne, aby sa riziko prenosu na novorodenca znížilo.
Q: Kto vo Švajčiarsku hradí zdravotné náklady pri liečbe v zahraničí?
A: Krankenkasse (zdravotné poistenie) môže preplatiť liečbu v zahraničí po predložení lekárskych dokladov a účtov; v diskusii bol príklad muža, ktorému Krankenkasse preplatila liečbu v Bosne po zaslaní dokladov.
Q: Kde zohnať informácie o právach na prídavky a materskú dovolenku vo Švajčiarsku?
A: Informácie poskytuje Gemeinde (obecný úrad), prípadne kantonálne úrady sociálnych vecí; v diskusii odporúčali ísť priamo na Gemeinde a na kantonálne úrady, lebo pravidlá sa líšia podľa kantónu (príklad: Bern uvádza sumu 160 CHF, zamestnávateľ dopláca 40 CHF).
Q: Existujú vo Švajčiarsku lokálne komunity pre slovenské/české mamičky?
A: Áno; v diskusii boli spomenuté regionálne stretnutia mamičiek v knižnici, miestne babinec pri ZH a online fóra ako Modrý koník či lokálne témy pre Slovákov/Čechov žijúcich v CH.
Závery z diskusie
Zhoda
- Vo viacerých kantónoch Švajčiarska je k dispozícii možnosť porodu do vody, ale dostupnosť závisí od konkrétnej nemocnice a lokality.
- Vybavovanie rodného listu a prechodné administratívne úkony cez veľvyslanectvo alebo konzulát môžu trvať niekoľko týždňov až mesiacov, preto mnohé rodiny odporúčajú riešiť niektoré doklady osobne alebo cez Gemeinde.
- Sociálne podmienky pre matky v CH sa líšia od slovenských; štandardná materská dovolenka spomenutá v diskusii bola 16 týždňov a prídavky na dieťa závisia od kantónu.
Sporné názory
- Niektorí účastníci považujú pôrody do vody za bezpečnejšie a menej invazívne, zatiaľ čo iní uprednostňujú klasický pôrod „na koži“ s možnosťou epidurálnej analgézie a väčším chirurgickým dohľadom v prípade komplikácií.
- Niektoré mamičky odporúčajú absolvovať prenatálne genetické skríningy (meranie na trizomiu), zatiaľ čo iné odmietajú invazívne diagnostické procedúry (amniocentézu) kvôli rizikám.
Otvorené otázky
- Koľko presne trvá vybavenie slovenskej alebo českej štátnej agendy (rodný list, prídavky, pôrodné) pri narodení dieťaťa v rôznych kantónoch Švajčiarska?
- Ktoré konkrétne nemocnice v jednotlivých kantónoch (Neuchâtel, Bern, Zürich, St. Gallen) majú stabilne dostupné pôrodné izby na pôrod do vody a ktoré iba vaňu na tlmenie kontrakcií?
- Aké sú jednotné pravidlá kantónov pri priznávaní rodinných dávok cudzincom s trvalým pobytom v SR alebo CZ?
Spomenuté značky a firmy
Oerlikon-Solar,IKEA,Promod,Input-fitness,Dr. Ammann,Bumerang,SkyEurope,Modrý koník,mimino.kvalitne.cz,Krankenkasse,Gemeinde,Konzulat,Matrika Brno
Spomenuté produkty a metódy
porod do vody,epidurálna analgézia,amniocentéza,test na trizomériu (screening),krvné testy v tehotenstve,test na streptokoka B+antibiotikum pri pôrode,kyselina listová,vitamíny B,paracetamol (Demogripal),masáž vnútorného členka na vyvolanie pôrodu,informacné večery v nemocnici,vybavovanie rodného listu cez veľvyslanectvo/konzulát,preklady rodných listov,matrika Brno vydávajúca CZ rodný list na základe prekladu
Miesta a osoby
Thun,Neuchâtel,St. Gallen,Buchs,Bern,Zürich (ZH),Greifensee,Steffisburg,Baden,Uzwil,Dietikon,Neuenhof,Schneisingen,Lausanne,Kysuce,Vysoká nad Kysucou,Dr. Buess,Dr. Ammann,Christoph Blocher (Blocher)
takze ides na vianoce domov - na Slovensko, hej? a rodit budes ale tu, nie?
no asi mas pravdu s tym mojim drobcom, asi sa ponahlat nemieni a pravdepodobne ma este aj dost miesta, lebo sa "hemzi" o 106 a "deformuje" mi brucho
😀 , ale je to zlate, vcera ako som lezala a poklopkala po bruchu prstami, tak udrel aj on nazad a takto som ho natahovala asi zo 10x, tak sme sa s muzom smiali, ze ako "odbuchava" 😵
hrozne sa nanho tesime, som taka zvedava... 😵
maryam 😵 😵 😵 to je zlateee, uz aj ja by som chcela, aby to nase bolo vonku 😵 . musi to byt urcite uzasny pocit, ked citis ako ti kopka v bruchu, tosi sa a robi vsetko mozne len nespi 😀
iba na vianoce ideme domov, na 2 tyzdne a potom uz budeme tu az do porodu a potom asi aj po porode hodnu "chvilu", kym budeme moct cestovat.
ini, uz sa balis domov? 🙂
Mne sa dnes snivalo, ze kraaasne nasnezilo, ale figu - nic z toho 😠
Idem dnes na kontrolu, tak som zvedava, na com som, co mi lekarka povie.
Ahojte, tak som opat tu dnes som bola na kontrole som v 8tt, vsetko ok, fazulka sa pekne hybe a srdiecko bije ako o zavod. Za 5 tyzdnov mam ist na sono zistit ci chcem vediet dawnov syndrom, ale neviem, lebo na amiocentezu ist nechcem asi. Davali ste si robit tieto testy, poradte? Dik.
ahoj mywiel,
co ti poradit, ja som si to dala merat a vysli mi zle vysledky a potom som to olutovala, lebo tolko stresu som v zivote nezazila. Bola som neskor aj na krvi aj na dalsom vysetreni, ktore vyslo negativne.
Inak to meranie je len nejaky "mozny predpoklad" a co som citala doteraz, zeny ktorym vyslo zle porodili celkom zdrave deti.
mywiel..mne ho udelat chteli, ale mimi se nam odmitalo natocit tak,aby to namerili 😀 takze z toho nakonec nic nebylo..
hodne zalezi na tom, zda-li chces "jen" zdrave dite...pokud ano, tak si ten test dej udelat,abys mohla vyloucit pripadna rizika...dalsi moznost je i vysetreni plodove vody v 5mesici,ale neni to bez rizik 😖
zdravim vas...dobrou
Diky za rady, jasne, ze chcem len zdrave dieta, ale to vysetrenie nepodstupim doverujem osudu, ze bude vsetko ok, radsej necham babo v klude rast a nie ho traumatizovat nejakymi ihlami, bolo by to pre mna hrozne stratit mozno zdrave dieta pri tom zakroku, takze uz som rozhodnuta nie je dovod aby nebolo vsetko v poriadku, ty doktori len vedia vkuse strasit, nik vas nepodpori. Vsetko dobre aj vam. 😉
mywiel...ja mela super doktora, on mne prave vubec nestrasil, az jsem si obcas prala, aby mi toho rekl vic...cele tehotenstvi mne doprovazel a mela jsem o hodne vic vysetreni,nez krankenkasse zapülati a on mi to vsechno tak dobre napsal, ze jsem doplacela jen minimum...
maryam . no ako si dopadla na vysetreni 😉 ? co s malickym - este stale sa mu nechce 🙂 ? domov sa este nebalim, ved ideme az o 2 tt, medzitym nam pride navsteva na par dni, takze bude este veselo.
mna sa zatial dr.nepytala na ziadne vysetrenie - teda ci ich chcem podstupit - uvidim, 19ho idem na dalsiu kontrolu, tak sa necham prekvapit 🙂 .
ahojte,
ini, celkom ok, maly pribera aj rastie - chvalabohu, aj ked urcite z neho nebude ziadny macko tucnucky, srdiecko bije v norme, miesta ma vraj este kopec, vsetko je ok, az na test - co mi robila minule na streptokoka B - vraj sa "zacina robit" ci co... Ale to sa pri porode pichne nejake antibiotikum-injekcia a bude to ok.
Inak ja sa stale dobre citim, bolesti nemam ziadne, aj spavam super - co doktorku prekvapilo - ze sa vyspim 🙂
Povedala mi, ze ak neporodim do terminu - 17.12. tak mam zavolat do nemocnice, ze mi spravia termin a pojdem na ultrazvuk - ten co sa zapina okolo pasa - pol hodinovy aby videli ako na tom babo je, ci ma este dost zivin a co dalej.
Ja pravdepodobne zavolam sestru, nech mi dojde, nech nam je veselsie 🙂 a v prve dni mi aspon troska pomoze, lebo tu nemam tiez nikoho z rodiny.
Mywiel, vsetko treba brat s rezervou, ja mam tiez stastie na "strasiacich lekarov" 🙂
A uz ste zacali nakupovat vybavicku? Ja som zacala az niekedy ku koncu a teraz obcas rozmyslam, ci som toho nekupila malo, ale muz ma prehovoril, ze ved urcite nieco dostaneme od navstev, tak az to potom zbytocne nelezi v skrini, tak uvidime.
maryam...jestli chces porodit,tak si od manzela nech namasirovat vnitrni strany kotniku 😉 jsou tam nerven,ktere rozjizdi funkci svalovou v deloze 😉 u mne to zabralo...
To vazne? 😕
U teba to hned zabralo, ci ako?
Myslim, ze este tyzden vydrzim, ak tak - zacnem s tym masirovanim buduci vikend 🙂
balsinger, diky za radu - budem skusat, ale este mam robotu, tak este chvilku pockam 😀
Dievcata poradte existuje vo CH nejaka davka ako RODICOVSKY PRISPEVOK?alebo RODINNA DAVKA?Na slovensku mi povedali,ze si to mam pytat vo ch ale neviem kde a ako 😠 je to podla mna blbost doteraz som ju dostavala na sk uz asi14mesiacov a zrazu si vymysleli na urade toto a to sa mi drobec narodil na sk a mame tam aj trvaly pobyt...ako sa mam branit?kde by mi mohli dat nejaku peciatku,ze taka davka sa vo ch nevyplaca?
mirka, existuju len pridavky na deti, ktore dostava "pracujuci rodic" - automaticky dostava od zamestnavatela, to je vsetko, ak obidvaja rodicia nepracuju a su zahlaseni na socialke, tak dostavaju od socialky tiez nieco ako pridavok na dieta - vtedy je o nieco vyssi, ako u pracujucich rodicov.
Inak ja by som odisla v tvojom pripade na Gemeinde a spytala sa tam na to, ze ci ti mozu dat nejake tlacivo, ze nic nedostavas.
to je divne, co po tobe ty sk urady chteji...a jak to, ze ti zrazu nic nechteji platit? to je trochu divne,ne? jak to zduvodnili? 😲
jednoducho mi to pozastavili a ze si mam taku podobnu davku hladat vo svajciarsku 😠 14mesiacov to bolo bez problemov a zrazu toto a pritom splnam vsetky podmienky dostavania tej davky 😒
Mirka, urcite si zajdi na Gemeinde, oni Ti vystavia doklad, ze vo CH si nic nedostala ani nic nepoberas. Na SK len vymyslaju, aby odradili matky, ktore si pytaju, na co maju narok.
Mirka414 nie je dovod aby ti Slovensky stat prestal platit, ked sa maly narodil na Slov. a hlavne ked tam mas stale trvaly pobyt! Sa ta chcu len zbavit, nedaj sa. Drzim palce. 😠
Ahoj maryam, uz je to ovela lepsie uz mi nie je tak casto zle. Akurat som v jedle stale preberava hocico mi nejde na chut. A ty ako uz ratas dni? 😅
no veru, ani nespominaj... Cim je to blizsie tym som nejak rozrusenejsia, normalne sa snazim vela nad tym neuvazovat, az sa este "nezlaknem" 🙂
Mne bolo inak v tom 3. mesiaci a potom asi az do piateho kazde rano zle a vobec som nemohla citit sladke - tak sa muz radoval, ze to bude urcite chlapec 🙂 a nakoniec to aj tak je.
ahoj ini, no nic... cakam do pondelka, este cez vikend chcem doupratovat 😀
ale v nedelu asi zacnem "vyvolavat", teda skusat, co sa pise, ze by malo zabrat...
a ty ako?
tesis domov, co? darceky ste pokupili?
nazdarek devcata...
tak maryam,uz jsem napjate jak struna....uz??????moc na tebe myslim!
takze cely vyber nechavas na muza 🙂 ? si dobra , ja by som to nedovolila , ktovie co by vybral 😀 . ked sa ti snival taky sen, tak asi este dlho nic nebude, ti babo dalo najavo,ze sa nikam neponahla - aspon budes este na vianoce doma 😉 😉
dakujem, ja uplne skvele, akoby som ani tehotna nebola, zle mi nikdy nebyvalo, ani nemam vykyvy nalad, skoro ziadne specialne chutky - skratka dobre babatko, nerobi mamicke zle 🙂 .
neskutocne sa uz tesim domov - normalne ratam dni, kolko este do odchodu 😅