Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Ahoj Boldy,
ano dovolenkujem 🙂
svadby sme mali dve 😀 - civilny obrad v rakusku a cirkevny na Sk. Nakolko si ja v rakusku neplatim "kirchensteuer" tak by som sa v rakusku ani nemohla vydavat v kostole.
Podla rakuskych zakonov sa musis zobrat civilne a ked chces, tak sa mozes este aj cirkevne. Na Sk staci iba jeden obrad.
No ked ste obaja slovaci, takze je to urcite jednoduchsie na Sk. Nemusis si nic nechavat prekladat a overovat. Stoji to kopec casu (a aj penazi). Gala
ahoj gali tak dovolenkujes, hoci nie tak ako by sa patrilo, kedze si urcite stale na stavbe vsak 🙂 nuz praveze mne ide len o civilny obrad... u nas je to tak, ze moj je rakusan a on chce vo viedni a ja by som chcela na sk, kedze hostina by sa tiez mala konat na sk a to nehovorim, ze az v kosiciach... tak teraz ozaj neviem... ja len, ohladom zakonov, ci to bude rovnake ak sa vezmeme na sk, ci budem mat tie iste prava ako keby sa to stalo v rak.? 😉
ahojte dievcata, tak nam sa uz dovolenka skoncila, bolo super, mali sme nadherne pocasie, som sa smiala, ze ho nasi rodicia objednali. keby som tie horucavy mala stravit vo viedni, tak to asi neprezijem. teraz sa tu celkom pokazilo pocasie, ale aspon sa trosku lepsie spi.
a vy sa mate ako? predychali ste tie horucavy v zdravi? mna zacalo boliet hrdlo, ale tie kvanta zmrzliny, co som zjedla na kupalisku mi nastastie pomohli 😀
ahoj silvy vitaj opat medzi nami... to je super, ze si mala super dovcu... ja skapinam pomaly tu v 40 stupnoch... no do buduceho tyzdna vydrzim a idem do viedne opat a uz sa tesim strasne... dufam, vsetko to tak vyjde ako chcem 🙂zmrzka ti pomohla na hrdlo? 😉
ahoj Boldy a silvia, ano dovolenkujeme na stavbe.
Co sa svadby tyka, tak prava mas uplne rovnake, jedno ci sa vydas na Sk, alebo v rakusku. A co uz planujete svadbu?
Gala
ahoj gali...vdaka za radu... nuz ano planujeme, ved by sa patrilo, ked sme zacali snazilkovat 🙂 budem po skole, takze uz nemam co cakat ved uz aj hodinky tikaju 🙂 mam 27
takze niekto tu planuje svadbu 🙂 juj ako by som si to zopakovala, aj pripravy aj samotnu svadbu, ale uz to nie je mozne, snad po 20 rokoch obnovime manzelsky slub 😀
😉 jaj silvy no to sa este nacakas...tak pomalicky rozmyslam uz, hoci to nebude hned urcite...
veru nacakam, ale nevadi, ako sa vravi, kto si pocka ten sa docka 🙂
a ako ste sa teda rozhodli, kde bude svadba, na slovensku alebo v rakusku?
este sme sa nedohodli, nie sme spolu teraz vies...az buduci tyzden, musim mu to nejak vysvetlit 🙂 no inac som mala taku divnu mrchu a nehovorim, ze meskala, tak som bola z toho mimo nejak, ale to asi kvoli horucavam a stresu 🙂
stres a teplo dokopy vie narobit riadny neporiadok s menstruacnym cyklom, to poznam, ako inak pokracujes v skole?
silvy skolu uz mam po krk, uz len cakam na buduci tyzden, kedy to odprezentujem a utekam odtial... cas "leti" pomaly🙂 dufam, ze to bude ok ale ucit sa v tejto horucave je otras 😝 a ty co budes robit teraz?
ja sa momentalne adaptujem na vieden 😀 chodim po byte ako matoha, ale uz som sa dnes pustila do riadenia bytu, na vikend pride kamaratka z prahy aj so svojim priatelom, tak nech to u nas vyzera k svetu. v auguste ideme potom na oplatku my k nim. musim este vymysliet kam pojdeme, dufam, ze nam vyjde pocasie, minuly rok ked tu boli tak prsalo a nestihli sme pozriet vsetko, co sme chceli, tak dufam, ze tento rok so sebou dazd neprinesu.
tak to je fajn budes mat zmenu... no neviem ake mate teraz pocko? lebo na sk prsalo co ja viem... poslite mne ten dazd 🙂
cely den je taky nemastny neslany, sem-tam dazd, vietor, ale konecne ochladenie. ja by som ti toho dazda aj poslala, keby to bolo v mojich silach 😀 ja len, ze ked pridu, aby nepadal dazd, ochladenie mi az tak nevadi. 😉
auticko zatial sluzi, klop klop. uz som absolvovala aj prvu cestu do viedne, tak som bola na seba taka hrda 😵 ale po viedni sa vozit urcite nebudeme, najblizsie nas caka cesta do blavy, ked pojdeme do tej prahy a auticko nechame v ba.
tak ty si sikulka 🙂 no urcite po viedni to riskovat ani ja by som neskusala v tej premavke... a ako idete z blavy do prahy?
pojdem autobusom, chceli sme skusit letecky, ale na ten datum nie su ziadne lety to spoločnostou, ktorou by sme chceli ist.
este uvidime, letecky sme chceli, ze ak by bola nejaka akcia, tak to by sme si aj trosku priplatili. v porovnani autobus a vlak, je vlak raz tak drahy. takze asi autobusom, pojdeme zltym expresom, kde je klima, dvd, zachod a v prahe sme za nejake 4 hodinky, takze nie je to az take hrozne.
len 4 hod to je super to nie je vela... vazne vlak vyjde tak draho 😖 no letecky teraz v lete tazko zohnat nejake dobre a lacne akcie... ja tiez este nemam letenku, lebo neviem este presne datum odchodu ☹
tak dufam, ze sa ti podari zohnat nieco dobre,aby si tu bola co najskôr. buduci manzelik sa ta uz urcite nemoze dockat 😉
ja uz musim koncit, budes zajtra na nete? ja som doma cely den. tak ti prajem prijemny zvysok vecera a pomyslene ti posielam kusok vetrika s dazdom na ochladenie a osviezenie 😉
dakujem silvy...samozrejme uz sa nevie dockat a ja ani nehovorim... ano mala by som tu byt zajtra, ale neviem ze kedy... pekny vecer prajem aj tebe a zajtra ti poviem ci ochladenie doslo 🙂 papa
ahojte 🙂 , tak ja uz som naspat z dovolenky. v podstate som tu uz od minulej stredy ale nevedela som najst tuto temu, boli sme vzdy medzi spolocnym regionom? mne sa stale zdalo, ze medzi snazilkami 😕 . az dnes som objavila na vas linku v inej teme a tak som sa sem konecne dopracovala, asi od dvoch tyzdnoch dovolenky vyssie fakt klesa IQ 😀 .
silvi, vidim, ze vy ste tiez boli uz na dovolenke a mate auticko, super 🙂 . pochval sa, ake a kde ste boli?
boldy a vy ste zacali uz snazilkovat? to je skvele 😵 . dufam, ze uz coskoro aj my, len si chceme este spravit krvne testy pre istotu, ci sme ta, nieco nechytili a potom hura na vec 😵 😵 .
gala, ako pokracujete s domcekom?
ahoj alex vitaj opat medzi nami... ano ani ja som najprv nevedela, ze nas hodili do regionov, ale hlavne si nas nasla... ja som ok ano snazilkovali sme zatial 1. mesiac, ale mrcha dosla, no nic vsak este mam casu, len moj partner ma nejak naponahlo 🙂 ty pis ako bolo, ako to tam vyzeralo... dufam, si si to uzila a zrelaxovala 🙂
ahoj alexa, tak ta vitam medzi nami 🙂 pochval sa ako dopadla dovca, ake to tam bolo atd, atd. sme zvedave 😀 , no nie?
my sme auticko kupili v blave, nakoniec sme sa rozhodli pre fabiu, vzhladom na cenu a pristupnost sluzieb, co s tym suvisia. zatial sme spokojni, klop klop. auticko ide, ma to klima, co je v tychto horucavach na nezaplatenie.
ako pokracuju tvoje plany so stahovanim do viedne?
ahoj boldy co porabas, snazis sa ucit? neviem ako u vas, ale tu sa konecne ochladilo, ale na vikend hlasia opat 30-tky, ale je to predsa menej ako tych 40.
ahoj silvy... dakujem za kusok vcerajsieho vanku, dnes dosiel 🙂 je chladnejsie je to lepsie... ano dopijem kavicku a idem pokracovat v uceni... hlavne nech sa opat neotepluje 🙂 a ty co porabas?
ja som prave povysavala, utrela prach, umyla kupelku 😝
vies ako ti zavidim to ucenie, mas uz len tento tyzden taky hekticky a je potom, mna caka ese jeden rocnik, takze neboj zatnut zuby a povedat si o tyzden som pro svojej laske a mozeme snazilkovat 😉 urcite to zvladnes lavou zadnou, tomu verim. 🙂
ahojte baby je tu niekto? silvy urcite nie kedze dovolenkuje, a dufam si to riadne uzivas silvy 🙂
galina chcem sa opytat, ked si mala svadbu, mala si ju na SK alebo v Rakusku? co je lepsie, nevies poradit, co sa zda menej komplikovane? 😒