Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Ahojte mamičky... je tu niektorá, ktorá býva niekde pri Linzi? Pravdepodobne sa budeme sťahovať do Pregartenu a rada by som tam vyplnila voľný čas kým manžel bude v práci... možno detičky by sa pohrali... a my by sme mohli poklebetiť.... Nájde sa niekto?
Ahojte, chcem sa spyty, som zamestnana, od oktobra by som uz nemala pracovat (8t pred terminom), v Mutter Kind Pass je napisane, ze ho mam priniest aj na WGKK, bola som tam a pani mi povedala, ze staci ked pridem v oktobri, je to pravda? Kedy ste tam boli vy?
este jedna otazka, k comu vsetkemu mi treba rodny list, ked som vydata, mame sobasny list a v podstate s tym sa preukazujeme skoro vsade. Teraz som sa tu ale docitala, ze je potrebny rodny list nie starsi ako 6m. ??? Ja som myslela, ze mam jeden a ten staci navzdy 🙂
@nat_marcipanova nie, kupis vsade aj v DM, Bipa, Muller, ale aj v Bille alebo lekarni.....
@lauraa aj na svk kupis vsade, ale ked um dostanes na predpis, je to ovela lacnejsie
takze malu mi nakoniec predsa len vzali od sept do skolky v dolnom rakusku. nevie takmer vobec nic nemecky, mam z toho strach. date mi dake rady pre zaciatok? stahujem sa sama s malou, vsetko nove, drzte palce.
Ahojky holky,potřebovala bych se na něco zeptat.vdala jsem se v rakousku,manžel je rakušák,naše malá má rakouské občanství.Kdybych se nechala rozvést,kdo by měl nárok na dítě?Manžel pořád vyhrožuje,že byh jako cizinka neměla šanci dostat malou do péče.Podle čeho soud rozhoduje komu svěří dítě do péče? díky moc
@luciferinka podla mna by si ju dostala ty, ale nemohla by si odist z rakuska. je prilis mala na to, aby ju dostal otec. ak aj npr. nahodou kojis.... ale musis ho predbehnut a podat si o predbezne zverenie do svojej straostlivosti, zabezpecit si byvanie a podobne...
@luciferinka ,
mam to za sebu ☹ musela by si byt narkomanka,alebo alkoholicka,aby ju dostal manzel... ja by som ti radila ist na jugendamt a poziadat o zverenie predbeznej starostlivosti a najst si pravnika -ak sa manzel nebude chciet ale rozviest pocitaj minimalne 3000 euro na rozvod,mna vtedy stal rozvod 60 000 silingov 😖
vobec sa neboj, vyhrazat sa ti moze,ale aby dostal malu do starostlivosti on,nato je minimalna sanca . ak sa chces naozaj rozviest a byvate spolu,tak ti radim odstahovat sa zo spalne , vsetko mat oddelene aj financie a tym ,ze poziadas o zverenie do tvoejej starostlivosti ,bude ti musiet platit vyzivne -aj to sa da vyriesit cez jugendamt,nato nemusis mat zatial pravnika. neviem co ta konkretne zaujima,ako to planujes,ak budes chciet nieco konkretne vediet mozes mi poslat aj ss.
@luciferinka a preco jej nevybavsi ceske, deti mozu mat dve do 18 rokov ak sa zakon nejako nezmeni, nepotrebujes k tomu ani jeho suhlas......
Ahojte ,mam otazku na maminy jaslickarov / skolkarov zijuce vo Viedni , ktore tu nikoho ineho (okrem manzela 🙂 ) nemaju : ako riesite choroby deticiek - chodite stale na Pflegeurl.,alebo ...? Ja nastupujem do prace na skrateny uväzok (15 h.tyzdenne ) a narok na Pflegeurlaub budem mat minimalny .....nikoho tu nemame a pocitam , ze dcerka bude viac chora , ako zdrava ....Vopred dakujem za kazdu radu / skusenost 🙂 Dasa
narok na pflegeurlab nezavisi od toho ci si na plny alebo ciastocny uväzok. mas narok do roka na 5 dni + dalsich 5 dni ak prve vycerpas ,ale len u dietata pod 12rokov . okrem ineho ma narok aj manzel na 5+5 dni ,ak zije s dietatom v spolocnej domacnosti.
@krankenschwester ano, jak ti uz napssala marlene, ty mas narok na 10 dni a manzel taky 10 dni rocne. taky tu nikoho nemame, kdo by pomohl, tak kdyz mala nastoupila ve dvou letech do jesli a ja do prace, taky jsem se obavala jak to budeme delat. ale musim zaklepat, detske nemoci se ji zatim vyhybaji, takze treba minuly rok jsem potrebovala jen 2 dny pflegeurlaub. ale v pripade, ze by nemoc byla delsi a nemela bych uz pflegeurlaub ja ani manzel, tak bych to resila, ze bych slad do krankenstand. a nebo se domluvit nejak se zamestnavatelem, kdyz to jde.
preji klidny nastup do jesli a zadne nemoci 😉
Ahojte,
co sa tyka ziadosti na MA35, radi by sme poziadali ja, manzel a mame aj dcerku (3 roky). Viete mi prosim poradit presne ako to tam funguje ? Musia byt doklady, ktore chcu prelozene uradne v Rakusku ? Aka je pokuta ak to urobime neskoro ?
Dakujeme velmi pekne 🙂
@luciferinka neboj pokial si schopná sa o malú postarať na 99% je vždy dieťa pridelené matke je jedno či to je cudzinka alebo nie 😉 v Rakúsku je vždy na prvom mieste dieťa, potom matka, zvieratá a až niekde vzadu chlap 😉
môj manžel sa prihlásil na MA35 po piatich rokoch a platil tiez 50 eur pokutu,a inak papiere sme museli dať preložiť tu vo Viedni,preklady zo Slovenska nám neuznali
nenájde sa tu niekto zo 6.teho bezirku alebo okolia?bývame tu krátko a nikoho zatial nepoznám 😒
@djgatta no hľadala som dlho kým som tu niekoho v grazi našla 🙂 ja tu byvam od marca s priatelom,on je z grazu. Po nemecky este dobre neviem tak sa tu cítim este strateno. Aj my čakáme no už som raz potratila tak este sa bojím aby to bolo ok. Chodíš v grazi aj k lekárovi?