Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@slivka233 my sme mali znacne problemy z pozickou...a varovali nas ze na materskej dovolenke niektore banky diskriminuju. My sme stihli vsetko vybavit za 10 tyzdnov ....len teraz nas tu otravuju z agentury koli ukazovaniu tohoto bytu ...
No ja som teraz uz dlhsie nepriekla a vela ani na fb nemam co som predavala, bo som to tam nechcela pchat .... Ale robila som aj angry birds a podobne.. Teraz som rada ze som....Mamina rada pecie ale skor zakusky a kolace ako torty (takze to mam asi po nej) Minuly mesiac doma bratrancovu svadbu 2500 kusov atak ...xixi
@andie25 inak mw zakazala vsetko co milujem, plesnovy zrejuci syr, pasteku, vajicka .... no teda minule som zhresila, som bola v slovenskom obchode a pasteke majke som veru neodolala, s cajikom a rozkom 😀 😀
no zo uz ... kadzy raz zhresi...ale zase vies co niekedy ked sa niekto a to nielen v tehu ale vseobeccne obmedzuje ma horsie priznaky a neviem co este ako ten co si dopraje vsetko... a ked mi to chuti viees.. nemozem sa na nieco pozerat ked sa mi to ziada... na zaciatku tehu som tak frcala na pasteke ale iba s cibulou a citronovy caj slov. klasika....potom ma to preslo. teraz frcim na nanukoch
@katie555 ja urcite pocitam s tym ze budu problemy, sice ked sme boli v banke tam partnerovi sami ponukli lebo chlala bohu ked ja teraz som financne nie az tak pouzitelna on ma stale velmi dobry plat....len sa bojim toho ze ked uz pride na to bude to inak...mame registraciu na credit expert kde stale kontroluju credit check a ponuky mame zatial ze by to mohlo vyjst...tak uvidime.
neviem presne ako to funguje s depositom mozno cim vacsi tym vacsia sanca, no uvidime ako.....
a ty pecies aj take ze spice, veterniky dobosky jaaaaaaaaj milujem to
@slivka233 ja peciem co sa mi chce, len tu mam problemy s niektorymi surovinami - predsalen nie je to londyn. Mame len 2 polske obchody ale aspon niektore veci sa tam daju zohnat a vela ma zasobuju z domu.
My sme mali problemy koli adrese (byvame v byte teraz a mame asi 4 verzie adresy - vsetky su spravne posta nam dojde, ale pocitace to nevedia dat dokopy ze je to to iste) takze ukazovalo na experiane a credit expert ze nie sme na electral roll (a pritom sme boli) takze nam koli tomu 2 krat zamietli pozicku, a to uz potom ze sme schalenu offer na dom ktory chceme.. Potom si vymyslali kraviny ze vraj na zaklade mojej narodnosti nam nemozu dat 90percent co sme chceli len 75. potom zase zamietli ze drahy mal na kreditke tusim 600 libier. Nastastie to potom vyslo.
Co sa tyka depozitu - viac sanci ked date aspon 11%, idealne 20, ale skor vyssim depozitom mate nizsiu urokovu mieru a viac na vyber 😀 Skor zalezi od banky, alebo na akeho debila natrafis kto to schvaluje.... Viem ze niekotre banky pri vypocte kolko vam mozu pozicat zrazaju neskutocne prachy ked je dieta - ako childcare cost a to bez ohladu na to ci ty vobec nejaku childcare platis alebo nie...co je pekne svinstvo ... 😢
@andie25 no ja doma neodolala kofole. A musli jedavam aj orechove ....Inak sa snazim si davat pozor, hlavne seafood vynechavam, a moje oblubene plesnove syry (ktore inak zboznujem) este ze nie su zarazene vsetky syry.
Drahemu so ohlasila ze prvy den po prichode z porodnice ocakavam medium steak with glass of wine...Steaky sa ani neunuvam teraz jest bo well done steak je skoda penazi ....
Kvazi ostatne co je 'akoze' zakazane ako pastety a podobne tak ci tak nejedavam takze ma to tak netrapi 😀
@katie555 no ved toho sa obavam, a navyse my obaja slovaci, mame lloyds tsb a ja mam aj barclyas..tak uvidime co sa da robit, ano idealne je deposit 20 percent co by sa dalo..tak snaaaaaaaaaaaad niekoho pri schvalovani osvieti a bude to ok...ja nak na nic taketo nemas sancu ani s materskou s nicim mne nic nevychadza ale ved uvidime..ako to dopadne.
inak si ma nakazila s tymi kolacmi a teraz som pozerala kolegynin album a teda ma tam krasne foto pri narodeni babatenka taka asi daco pospekulujem ....
@andie25 pepsi je mnam teda cola alebo hocico tej chuti co mi dost pomaha ked mam zahu....ale ja len kofein free i ked to nieje vyhra ale co uz....
inak mas fajn chute, ja som nemala nic take konretne ani kysle ani len jednu uhorku zavaranu som nezjedla ked neratam uhorku v zemiakovom salate.... ale nic extra, ale ked zjem sladke, maly hned v bruchu poskakuje a teraz neviem ci sa mu to paci alebo nie....lebo som prave zjedla 2 kolaciky a uz aj dal o sebe vediet...inak mam taku gucu na prsami a napravej strane bruska asi vystrcil ritku a nozky..juuuuj moj drobcek neviem sa ho dockaaaaaaaaaaaaaaaat,,, spapam ho celeho, male nozky....casto mu spievam, hhehe... len tak si vymyslam priatel sa mi smeje...lebo do kazdej pesnicky dam slova ze mala cikula , okakana ritula ale co uzz.... no ... ved to je pravda
tu je inspiracia na torticky ak by ste chceli
@radusiq Dobre ranko
tak ja mam za sebou velmi tazky vecer a noc treti trimester sa na plno prejavil a ja neviem ako to zvladnem do konca. Vcera ma chytila zaha ale tak ze som az steny skrabala ako zle mi bolo vracala som nevedela som nic zjest a ani lieky ani rady od vsetkych nepomohli. Dokonca som sa donutila vypit mlieko co tiez nepomohlo. Ked som vola na NHS ocividne stim nechceli nic robit tak som nebola velmi nadsena. 😠
No a v noci som sa budila kazde dve hodiny lebo mali mal stikutku celu noc. A este stale stika nema to v kuse ale mne sa to zda ako cela vecnost takze dnes som uplne mrtva a zase citim zahu. Dufam ze ty si na tom lepsie 😀
@lu2112 ahoj, no to si pekne dopadla...dala si si aj nejaky antacid, rennie alebo tak? to uz je velmi zle toto 😖 snad ta to prejde, aj maleho...no dava ti zabrat jednoznacne, ale tak uz sa to krati 🙂 ja som ok, zas na svojom pracovnom mieste kedze ta kocka sla na dovolenku (akurat si to sefstvo trosku zle vyratalo - vcera som zistila ze zabudli ze ja odchadzam, rataju s tym ze budem tu kym sa nevrati, a pritom pokryjem len 3.5 dna zo skoro dvoch tyzdnov a pocas Olympiady 😀 😀 no budu mat prekvapko ked sa uvedomia). Dosli mi LL wrapy tak sa zas mam z coho vytesovat 🙂
@radusiq no dala som si co mi midwife doporucila ze mozem len neviem ako sa to vola taky ten syrup. Ale to fungovalo len do vtedy kym som to nevyvratila takze nic prijemne to nebolo 😀. Len som citala na fore ze ked mas silnu zahu ze sa ti narodi vlasate dieta ( tak sa hovori) 😀 😀. Tak uvidime ci to bude pravda lebo manzel mal krasne dlhe tmave vlasy ked sa narodil vyzeral ako dievcatko 😀.
No to si zavarili teda v praci no ale ved oni zistia ked za 3.5 dna poviez ze dakujem pekne odchadzam na matersku 😀.
Si spokojna stimi wrapmi ja ma jeden uz doma a mne sa celkom lubia aj mne by mali doist dnes alebo zajtra aj stymi kapsovyni plienkami tak som zvedava 😀
@lu2112 o tych vlasatych detoch som pocula, no uvidime 🙂 vlasacikovia su uzasne zlati...wrapy su ok, take jednoduche ale vyzeraju kvalitne, uvidime ako sa budu pouzivat...
vcera pisala svagrina ze si kupili letenky k nam na september, tak este budeme mat veselo, pridu aj s polrocnym synovcom, sa tesim od velkej noci sme ho nevideli...akurat ze si kupili letenky na Luton, som zvedava ci zvladnem ist po nich na letisko na konci 8.mesiaca...
@lu2112 chcela som ist sama, nema zmysel aby mm bral volno len kvoli ceste - doletia poobede, kym by sme dosli domov uz by bol aj doma z prace. Ja rada soferujem, a po dialnici by to mohlo byt ok, ale uvidime ako sa budem citit - teraz by som nemala problem ale nebudem to silit ak budem vidiet ze nezvladam, nechcem rodit na M25ke 😀 daj vediet ako s domcekom, kedy sa mozte stahovat 😀
@slivka233 no aj ja som mala zase vinikajucu noc(klamem) .Cela som bola nervozna po ceste na scan.Ani dychat som nevedela ,sem tam som aj zabudla.Ale zevraj je este vsetko v norme.No hadam to dobre zmerala lebo sa jej nedalo.Male vazy 3143g .Ani som sa nemohla sustredit na obrazovku pretoze mi prislo zle ako som tak lezala natom chrbte v dusnej miestnosti.A zevraj bude dlhe no to naozaj neviem po kom 😀
A ty ako dneska?
@sarifa no super tak sa tesim, vsetko je ok babo ma normalnu vahu este na to ake mas velke brusko , takze kym porodis viac ako 3,5kila mat nebude co je ok, potom tie tabulky niesu dobre co oni robia, super tesim sa. Ja sok prosim ta nieco po 4rano vstala,ked sa mi nepodarilo ani to 4:45zaspat isla som pozret chladnicku, zjedla som dva chlebicky,jeden kolacik,,citala som na mobile spravy,hrala sa angry birds a nieco po 6;30 co viem cas naposledy som zaspala a vstala som 10:30 takze si dam zas ranajky,pozeram telku a dnes uz fakt povysavam a nieco uvarim ale az vecer nech mam na zajtra drahy pride o 9 rano tak nech nestojim pri hrncoch. inak pohodaaaaa....aspon si videla drobca, a co nic mu netrcalo medzi noskami?nic si nevidela xiixi...ja by som to nevydrzala asi.
@slivka233 no aj tak sa bojim ze bude velke.Ja tymto meraniam vobec neverim.A ako moze nale odvazit?Vies co ja som nic nevidela ani len ako babatko lezi..si to nejak neviem predstavit,Ja budem dneska robit lasagne ,budem mat tehotnu navstevu🙂 jednu tehulku co som sa na nete zoznamila...
A vies ty preco mi nemozme asi spat vecer?Lebo ideme spat poobede zakazdym 😀


@sarifa ako sa ti podarilo opalit...co si sa dala do varenia?? ci zehlis??