Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@jeanka
@sarifa no ta zatka neodide kazdemu pred porodom ja som sa na to nejak spoliehala ze sak odide a uz budem vediet, je to nieco soplave spojene s tmavou krvou trosku ci co.
mojej svagrine ked odisla voda este stihla aj sprchu aj holenie a este aj niekolko hodin cakala na porod tak sa spolieham na to ze snad to tak bude aj u mna, vlastne moj drobec musi cakat na tatina kym pricestuje z tyzdnovky ak by nahodou nebol doma, uz sme dohovoreny tak snad na to nezabudne maly..
inak dnes som bola velmi skoro rano hore o 4:50 som jedla chlebicky a tak teda ze zavolam drahemu a samozrejme teta na linkem i povedala ze je mimo signal, tak pri mojom stastti ked to namna prijde sa mu dovolam az po porode a vsetky moje predstavy ze do 2 hodin je doma odisli do zabudnutia.
jeanka na SK mame aj my doma zajacika, uz asi 4 roky ma, mamka sa o neho poctivo stara len moj synovec jak bol mensi mu dal meno ze Pista tak na tom sa stale smejem ale je viac vycviceny ako pes fakt . zlate to stvorenia.
@slivka233 No ved ani nemusis vediet ze ti ten plug odisiel ..A to veru budes mat caj aj na sprchu.Ono to trva kym zoberu do nemocnice.Tu musi byt zena otvorena na 4cm aby mohla ostat v nemocnice takze to potrva.To ti aj mamina pride zo slovenska kym prides ...ano aj ja mam rada zajacika na stave zo zemiakmi nam 🙂 srandujem neurazte sa 🙂 No ja som ziadne vitaminy nedostala ta moja hnusoba zase nic
@slivka233 jaaaaaj uvidime... budem drzat palce aby to maly "pochopil"... alebo ked bude drahy doma, musite dat na veceru curry a potom skusit vsetky ostatne sposoby ako vyvolat porod 😀 😀 😀
no veru... zajaciky su uzasne, vseobecne zboznujem zvieratka, tie ich nevinne ksichtiky a pritom su to taki mali certici 😵 no idem im dat este napapat a sup do postielky... dobru noc dievcence 🙂
@sarifa pohoda ja sa neurazam, ked som bola v maji doma tiez som doma povedala aby ho dali na smotanu, lebo mi vadil jak som tehotna este aj oplechavel teda vyplzol na leto...ale pohoda.
nesranduj s tou maminou ona pride az v septembri...jedine ze by svokra neprisla prva pride mama co by som bola najradsej ale sak co uz. .a merala si si obvod brucha kolko mas??? zo srandy...ja som zatial pribrala nejakych 13kg a obvod mam 109 cm male sumo
@sarifa ja som mala dlhe haro, ale asi pred 4 mesiacmi som sa dala ostrihat, uz ma to nebavilo tolko sa stym babrat ale ako nahle kadernicka zastrihla som zacala lutovat.....ledva cakam kedy budu opat dlheeeeee... ved si ich trosku vyfukaj natupiruj a hotovo....
inak teraz jak som stala oproti zrkadlu som si vsimla ze mi trosku vysiel pupok von sranda
Cely den som bola prec , aj v skole aj v robote :( a teraz uz nevladzem citat, co ste popisali, hlavne vy uz skoro mamicky 🙂 nikto nerodi? no tak ja idem sup do hajan, a zajtra si vas preluskam. Keby to na niekoho prislo, piste 🙂 Dobruuuuuu XXX
@radusiq Dobre ranko ako dnes
Ja som bojovala zo zahou ale nastastie to nebolo az tak zle ale uz mam pocit ze pazerak mam tak vypaleny ze neviem ci niekedy bude lepsie 😀. Ale dufam ze sa to upravy 😅.
Juuj ty uz to mas za par do materskej uz si sef uvedomil ze si tam neni ked ten tvoj zaskok je na dovolenke??
Moja nahrada je strasna uz sa stazovala ze ake tazke to je a ze vela robi. A to som ju este setrila menej robi nez ja a ja som tehotna co este chce. Ale dnes mam meeting z GM tak som zvedava co mi na to povie 😠
@lu2112 dobre ranko, no ja od vcera poobedia nic moc - taky tlak mam v brusku neprijemny, akoby som nafuknuta bola, tazko sa mi hybe a dycha, neviem co to taky skok zrazu - aj brusko mi zrazu vyhuplo za dva dni, uz mam 102cm v pase 😕 a vo vlaku sa mi dvihal zaludok, ale myslim ze to bolo od hladu...uz je lepsie. Kazdopadne uz odratavam posledne hodiny, neskutocne sa neviem sustredit, nic sa mi nechce, chcem len domov a spinkat...sef mam pocit ze to neriesi, musel si uvedomit lebo vcera za mnou bol ze mal obed s klientom a ze spominal ze odchadzam, a ze klient chcel aby som mu zavolala sa rozlucit nez odidem...
Ta nahrada ma byt nahrada, ci len vypomoc? Bo to neznie nic moc takto na poslednu chvilu...zase zaha? dufam ze aspon nie az tak silno ako predvcerom...
@radusiq no ono ta nahrada ma byt kvazi nahrada len jej nedali vysoky plat treba setrit ale dali jej zmluvu len n adbu urcitu do maja 2013. Ale nic moc no ale uz len 27 dni a nech si to riesi oni 😀.
Fuha no tebe tiez neni najlepsie to je ten 3 trimester kazdy sa trapi z niecim inym. Hlavne nezabudaj jest pravidelne lebo teraz to nieje sranda uz. Ja som dnes taka dolamana ze asi sa vypitam skorej z prace nech si trochu odychnem lebo su uplne dolamana a to som spala celu noc ani som nebola na WC co je zazrak lebo inak sa nevyspim lebo mali kope 😀.
Inak pekne od klienta ze chce sa rozlucit 😅. Juuj zavidim tych poslednych par hodin uz aj ja chcem ale aspon mam vykend volno inak kedy dojdu vasi?? som zabudla my rozum prestava fungovat 🙂
@lu2112 hmm no vies vedela na aku poziciu sa hlasi, plat jej tiez museli ponuknut na pohovore - nech jej dali kolko jej dali, bolo na nej ci to vezme alebo nie, a nie sa potom vyhovarat ze vela roboty 😔 Ten klient je strasne mily, ma zenu Slovenku takze casto zavola pokecat co nove doma, a ako jediny anglican so mnou zdielal radost z hokeja pocas majstrovstiev 🙂 ale mam pocit ze utorok stravim pisanim mailov a obvolavanim klientov a supplierov, je ich dost co sa chcem normalne rozlucit, nie len generic mailom...
no ja mam sialenu tehotensku demenciu, uz kolegyna len ocami preguluje dakedy 😀 😀 😀 Nasi pridu vo stvrtok, tesim sa 🙂


@sarifa dufam ze kratko 😀
nemam ziadny "birth plan"... vsetko bude zalezat od toho ako sa to bude vyvijat, ako budem zvladat bolest ... dufam a verim ze to zvladnem bez nejakych zasadnych painkillers kedze vseobecne nie som fanusik chemie a farmaceutickych spolocnosti 🙂 ale tak uvidime..... verim ze to budem mat take "lahke" ako moja mama ktora ma este musela zatlacat spat lebo doktor nebol pripraveny 😅