icon

Tehotné Slovenky žijúce v UK

avatar
miriamasr
28. okt 2008

Ahojte.

som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 26. jún 2026 · 9870 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
  • Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
  • Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.


Najčastejšie otázky

Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.

Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.

Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.

Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.

Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.

Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
  • Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
  • Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.


Sporné názory

  • Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
  • Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.


Otvorené otázky

  • Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
  • Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
  • Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?


Spomenuté značky a firmy

Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk

Spomenuté produkty a metódy

Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)

Miesta a osoby

Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street

avatar
radusiq
25. júl 2012

@lu2112 daj vediet potom co bolo u lekara...mas pravdu ja som mala co robit tu chvilu vonku, funim ako nosorozec 😀 inak mi prave usla aukcia na isofix base - pick up z Wallingtonu ☹ skoda...ale snad este nieco najdem

avatar
slivka233
25. júl 2012

@katie555 si videla spravy z letiska man?? Este ze mas volno.
Som sa cudovala ako sa to tomu chlapcovi podarilo. Vraj vsetci co mali sluzbu prepustili...no teda sranda. 😉

avatar
lu2112
25. júl 2012

@radusiq dam vediet neboj ja som tiez na ebay pozeram zase plienky 🙂. A aj ostatne veci

avatar
iwi9
25. júl 2012

@katie555 no nastastie planujeme letiet domov, ked budem okolo 23 tt prave kvoli 3D, lebo viem, ze doma sa to oplati ovela viac, pytam sa viac menej len pre istotu, keby boli nejake komplikacie a nemozem letiet...

avatar
sarifa
25. júl 2012

@andie25 no to ja budem volat neboj 🙂 doma porodit sa mi neziada 🙂 ale zase nechcem vivolavat kazdu chvilku ja som taka nechcem zbytocne volat 🙂

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 ja som dobry vodic 😀 trocha speedy ale dobry ... Nemam nalepku ale dostala som taky car set pre babo kde to je tak to si tam potom dam ked sa narodi ... 🙂

avatar
sarifa
25. júl 2012

@katie555 no neboj ved ono sa to nezda ale cas rychlo leti aj ja som zavidela ostatnym co uz boli v 40tt a mna to caka tu predodvermi 🙂 Keby aj mna tak niekto hickal pekne ako tvoja mamina ..nemozem si ju pozicat ? 🙂 Ja stale s visavacom beham hore dole po dome riady musim ,varit musim nakupit tiez je to drina 😝

avatar
slivka233
25. júl 2012

@sarifa a co foto mame??

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 moja trosku trpezlivosti on pride teraz o 8mej tak to sa vzdialim a potom sem pridem 🙂 ah uz je tu 🙂

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 no uz ich sem aj idem davat 🙂

avatar
slivka233
25. júl 2012

@sarifa 😀 😀 😀 😀 😀

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 no tak som sa konecne dockala 🙂

avatar
slivka233
25. júl 2012

@sarifa cakanie stalo ze to su krasneeeeeeeeeee....ale hlavne ty si na nich moooooc krasnuckaa..bude to chlapcek urciteeeeeeeee

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 no dakujem 🙂 chlapec? no to budem musiet teda zamenit v nemocnici 🙂

avatar
jeanka
25. júl 2012

no tak som doma - stale 2v1 😀 😀 😀
tlak sa mi stabilizoval tak sme to tam zabalili... kontrakcie mam nepravidelne, zatial len 2cm tak co budem tam trcat, uz ma deprimovalo to prostredie a doma je doma.. tak dam vanu a mozno za par hodin pojdeme zase spat 😀

avatar
slivka233
25. júl 2012

@sarifa fakt su naherneee...ako jep ravda ze mas v porovnani napr somnou vacsie brusko, ale tvarovo mam ako jaaaa...a to su chlapci....dievcata su tak vsade brusko je viac do stran ty mas do predu....juhuuuu...a chcela by si co?? ved ste si nedali zistit urcite sa potesite aj aj.....ale ja si mysliiim len...davam stavkuu .... 😎

avatar
slivka233
25. júl 2012

@jeanka joooooooooooooj a ty co tu robiiiis>???? dnes sme na teba vela silno mysleliiii...a ty stale 2v1...odpadla som teraaaaaz............
ale snad to bude dobre ked tak zoberies je to na dobrej ceste .... zacina sa to a ked sa citis fajn to je hlavne..mozno sa tam coskoro vratis a mozno este trosku pobudnes domka.....
hlavne sa drrrrzkaj a coskoro mas drobceka v narucii

avatar
jeanka
25. júl 2012

@slivka233 no sak za 16 hodin (kedy mi zacali kontrakcie) sa to nikam poriadne nepohlo tak doma sa to snad rozhybe 🙂 a stale je to este ta prva faza a ta je najlepsia v pohodli domova... tak si to este poriadne "vychutnam" 😀 inak niektore tie kontrakcie co som mala ina sila... juuuj... bude to zaujimave 😀

avatar
slivka233
25. júl 2012

@jeanka naozaj??? takze bolo citit bolesti uz ... a co to potom pri samotnom porode .... juuj nemysli na to....relaxuj uzite si s partnerom posledne chvilky vo dvojici mozno o par hodin uz budete 3... prajem ti z celeho srdca aby ti to rychlo zbehlo a bola si rychlo fit.
my tu na teba mysliime ... 😎

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 no ved to brusko je velke .Ale ja chcem dievca.Ja neviem ako sa postarat o chlapca 🙂 Vies co aj ja si myslim ze to bude chlapec ale ja som chcela Sophiu mne sa to meno paci .

avatar
slivka233
25. júl 2012

@sarifa dievca bude druhe ako sa chces starat o chlapca tak isto ako o babu iba mu pipik budes kupat jaaaaaaaaaaaj sak to je krasneeeeeeeeeee..
no len co potom s tym fialovym kocikom... bude Timko nie? dobre si pamatam?

avatar
sarifa
25. júl 2012

@jeanka doma je najlepsie naco sa ponahlat do nemocnici.A kedy mas presny termin? ci bude skor alebo neskor

avatar
sarifa
25. júl 2012

@slivka233 fialova je neutralna ludia 🙂 no a plienku mu nebudem vediet dat..co ked mu to pricviknem to sa budem bat. 😀

avatar
jeanka
25. júl 2012

@slivka233 veru, boli bolesti, je to ine ako braxton hicks skor ako menstruacne krce (a tie som ja mavala veeelmi silne takze to poznam 🙂) ci to bude horsie alebo ovela horsie neviem... ale zvladneme to 🙂 ten malinky zazrak bude stat urcite za to 🙂 curry je objednana a vana sa mi plni... tak si ten dnesok este uzijeme 😉

aj vy sa tu vsetky drzte 🙂 zajtra tam musim ist este rano na "kontrolu" tak mozno doobeda tu budem zas otravovat 😀

avatar
sarifa
25. júl 2012

@jeanka drz sa ...dychaj....keep pushing 😀

avatar
slivka233
25. júl 2012

@jeanka drzkaj sa aj ty a ked sa ti bude dat alebo sa budes hodit len tu napis....stali slovickooo 2v1....or 1 -1

avatar
andie25
25. júl 2012

@jeanka Jeeej🙂 tak to je dobre že si doma, daj si vanu, dychaj, a ked sa nebude dat predychat bolest, kľudne môžeš paracetamol zobrat. A nezabudni si rátať kontrakcie, ako často, zhruba koľko za 10 minút a ake sú dlhé a či su rovnaké🙂 ja verím, že zajtra večer uz budes maminka🙂 Drzim prsty silno!!!

avatar
andie25
25. júl 2012

@sarifa hej, to ani nemajú radi🙂 preto som ti napísala kedy volat🙂 ale však ono všetko bude ako má byt. Takze si spokojná s fotkami? Ja by som tiez potom chcela, ale tak ešte čas🙂

avatar
sarifa
25. júl 2012

@andie25 ved prave ze to nemaju radi..mne bolo povedane ze aj ked voda oddide a nema nejaku divnu farbu treba cakat na pravidelne caste kontrakcie ..ale v tom mam trochu chaos ked niekde clovek cita nieco ine....Ano som rada fotkam ,budem mat spomienku 🙂

avatar
andie25
25. júl 2012

@sarifa ahaa, no to je ok, my preto volame aj ked voda odíde, lebo musíme sa presvedčiť či je farba ok a skontrolovať krcok. No a ked do 24 hodín sa nerozbehne pôrod, tak vyvolávajú, lebo že riziko infekcie... Ja s tým nie veľmi súhlasím, ale tak nic nezmozem.