icon

Tehotné Slovenky žijúce v UK

avatar
miriamasr
28. okt 2008

Ahojte.

som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 26. jún 2026 · 9870 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
  • Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
  • Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.


Najčastejšie otázky

Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.

Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.

Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.

Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.

Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.

Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
  • Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
  • Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.


Sporné názory

  • Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
  • Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.


Otvorené otázky

  • Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
  • Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
  • Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?


Spomenuté značky a firmy

Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk

Spomenuté produkty a metódy

Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)

Miesta a osoby

Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street

avatar
sarifa
7. aug 2012

@slivka233 no ja asi ani rodit nebudeeeem.Ja sa jeden den zobudim a brucho bude preeeec 😀 Idem sa zblaznit .To je ako cakanie na rozsudok..nic uz nedokazem urobit.Ti hovorim ze ty ma kludne mozes aj predbehnut. 🙂
Ja mam rada tie pancuchy.Ja som moju sestru zane tak fajne vytahovala.Stare dobre pancuchy 😀

avatar
radusiq
7. aug 2012

@lu2112 pohoda jedine co nemam precitane je cast o breastfeeding a teraz som chcela hlavne tie recepty vzadu, ze trosku inspiracie lebo uz neviem co jest, inak mi vobec nechyba takze nehladaj a nerob starost 🙂

avatar
lu2112
7. aug 2012

@slivka233
@andie25 tak GP povedal ze bolesti su normalne braxton-hicks le silnejsie ze pokial to odyde je to v poho a ze nabuduce si mam dat teply kupel a ze to povoli tak keby sa to vratilo vyskusame. KAzdopadne povedala ze mali pokial sa hyba a uz presli bolesti je to v pohode. Maleho popocuvala srdiecko bije a vsetko je ako ma bit tak nestresujem 😀

avatar
lu2112
7. aug 2012

@radusiq dakkujem za kavicku bola fajn ta zase vidiet a pokecat 😀

avatar
radusiq
7. aug 2012

@lu2112 aj ja dakujem fajne bolo, skoda ze tak kratko - ta kava na nohaviciach dala zabrat, som domov dosla premrznuta 🙂 dufam ze od dalsieho tyzdna budeme opakovat castejsie 🙂

avatar
andie25
7. aug 2012

@slivka233 juuj aj ja dam mamke kupit, ja ich milujem na detoch tie pancusky 🙂 super napad 🙂

avatar
andie25
7. aug 2012

@sarifa 😀 no asi to tak ale nebude, brucho veru zmizne, ale ty o tom budes veeelmi dobre vediet 😀 no este vydrz, ja viem, uz vela je toho, ale tak naozaj, uz nemas vela X

avatar
andie25
7. aug 2012

@lu2112 super, tak nabuduce vieme co robit, inac moje dieta mi dava kazdym dnom o sebe viac a viac vediet, taky krasny pocit je to 🙂 tusim uz by som mala zacat kupovat aj plienky, ale este furt sa neviem v tom zorientovat, takze najprv si idem precitat co a ako 🙂

avatar
sarifa
7. aug 2012

@andie25 no dufam ze uz zajtra ..to ma poslednu moznost 🙂

avatar
lu2112
7. aug 2012

@radusiq jasne ze budeme castejsie ved vona levandule ma urcite ukludni dost 😀 aj pocasie sa ma zevraj umudrit 🙂

avatar
lu2112
7. aug 2012

@andie25 ak by si potrebovala pomoct daj kludne vediet ja som toho nastudovala dost 😀 aj manzel je v tom uz zbehli ti moze dat prednasku o vyhodach a nevyhodach namotal tak 3 kolegov uz 😀

avatar
slivka233
7. aug 2012

@sarifa no co moja ako? stale nic...takze zajtra ma babo poslednu moznost?sa mu nevyhrazaj sa mu lebo sa mu nebude chcet prist....ako sa citis?

avatar
sarifa
7. aug 2012

@slivka233 moja no ja neviem co mam uz robit..pekne ho prosim uz aj vsetko nachystane mam ,vsetko checknute 2x tak co este mam robit.🙂 Citim sa uz ako keby nebudem nikdy rodit.Uz sa aj tesim hociakej bolesti co si myslim ze uz asi pojdem? 🙂 a ty moja co dnes cely den robis

avatar
andrea2510
7. aug 2012

@katie555 no my to stahovanie asi budeme mat az o 2 ci 3 tyzdne

avatar
slivka233
7. aug 2012

@sarifa juuj ja ti verim ze uz to je aj na nervy, opakuje sa to ako s jeankou, ani jej malemu sa nechcelo do terminu a nakoniec den potom to prislo...este vyckaj...bola si na prechadzke? vies co zdvihni tricko ukaz malemu izbuuuu a mozno sa rozhodne...inak ja nic, pohoda v posteli s mobilom tiez by som uz isla ale ja ta budem nasledovat....uvidis....a teda ziadna bolest voda niccc?

avatar
andie25
7. aug 2012

@lu2112 a @radusiq ake su tie AIO plienky? Mate niektora zakupene? cca kolko ste za nich dali, ja brazdim stranky, ze kde je najlepsia cena 🙂 To do toho este ide normalne plienka, ze? dufam, ze dobre tomu chapem, ak nie opravte ma 🙂

avatar
andie25
7. aug 2012

@lu2112 @radusiq este som pozerala ze doma maju akciu na bambusove plienky 70x70 3 kusy za 7.99 eur, to je dobra cena?

avatar
radusiq
7. aug 2012

@andie25 mam ich par, to su take co maju na vrchu tu pul nepremokavu vrstvu, a vnutri jednu alebo viac savych vrstiev - v podstate ako hotova pamperska, oblecies a ides, nedavas uz klasicku plienku. Mozes ich este dovypchat boostermi ak by trebalo. Nevyhoda - dlhsie schnu..Za Tots Bots teenyfit som dala £7.50 (drobulinka novorodenecka) a za Itti Bitti do £10 za kus, vsetko Amazon.
Lucka dufam upresni - ja za AIO povazujem aj kapsovky - v podstate ja jediny rozdiel vidim v tom ze sava vrstva (boostre) sa vkladaju osobitne, cize sa eliminuje problem so schnutim. Znackovych ma Lucka viac, ja mam Dudeybaba za asi £6 a BabaBoo za £12 (rozdiel v kvalite zatial nevidim - su jednovelkostne takze ked budu sediet tych Dudeybaba sa chystam nakupit viac)

avatar
radusiq
7. aug 2012

@andie25 ja stvorce nemam vobec, len Bambino Mio set, takze netusim - znie mi to ako dobra cena ale neskumala som...

avatar
andie25
7. aug 2012

@radusiq dakujem 🙂 ja som videla tie tots bots bambusove, krasne makkucko vyzeraju, aaach, no idem sliedit dalej 🙂

avatar
andie25
7. aug 2012

@radusiq takze vlastne do tych plienkovych nohaviciek alebo ako to mam nazvat uz nepotrebujeme dat normalnu plienku stvorcovu? som v pomykove 🙂

avatar
radusiq
7. aug 2012

@andie25 nie nie, mas tieto typy (aspon co ja viem):

1.) plienkove nohavicky (tenke pul) + stvorcova plienka alebo bambusova/bavlnena nohavickova plienka + pripadne boostre
2.) kapsova plienka - nohavicky s vnutornou vrstvou v tvare vrecka do ktoreho das boostre podla potreby
3.) aio - Nohavicky a save vrstvy vsetko v jednom zosite dokopy

avatar
andie25
7. aug 2012

@radusiq dakujem, tak uz som mudrejsia, tie boostre ako ty volas, to su tie inserts? alebo je to nieco ine? si pripadam jak idiot hahhaaa. a mas so suchym zipsom viacej alebo na cvoky? sa bojim ze suchy zips nebude dobre lepit, hm?

avatar
radusiq
7. aug 2012

@andie25 ak chces posli mi do spravy tvoj mail skusim ti zajtra nafotit tie co mam znutra a zvonku s nazvami 😀

avatar
radusiq
7. aug 2012

@andie25 ano ano booster a insert je to iste. Mam aj aj, cvokove sa mi zdaju lepsie, ale aj velcro vyzera v pohode - oni sa hlavne maju prat zapnute aby sa nezaniesli nitkami

avatar
sarifa
7. aug 2012

@slivka233 No vo stvrtok mam MW tak sa jej opytam ci teda nemozem ist skor 🙂 Bolest sem tam nejaka ale nic takeho co by sa nedalo vydrzat.Ako keby sa ti vsetky vnutornosti vytlacali hahaha dobre som to opisala nie? 🙂 asi naozaj caka kym sa olympicke skoncia 🙂 Urcite sa mi to zacne ked budem tu pisat na kopnikovi lebo ved laptop mam stale pred sebou tak asi budes aj svadkom hihi A ty nejake zmeny teda necitis?

avatar
slivka233
8. aug 2012

@sarifa no jedine ze by ti mw urobila ten chmat nech sa to rozbehne....ale je to chlapcek takze prenasanie je v ok...bude to dobre len viem ze uz najradsej by si to mala zasebou,ver ze aj ja...no a ked to pride a budes mat laptop u seba hned sa pochval..ja som netrpezliva a stale vykukam ci uz...na mobile kontrolujem ta stale.moja nabijacka na laptop umrela tak kradnem svokrin ipad.inak ja nic...jak si napisala ze sa vytlacaju vnutornostii joooj ja mam to iste, ked si ale chytim pravu stranu citim maleho chrbatik, tak sa mi vlni pod kozou ako had..juuuj ti drobci nasi....svokra vcera pozerala foto z 3d ultrazvuku a povedala ze maly ma moje crty ten moj je teraz naduty lebo chcel aby vyzeral ako on hahha aleja sa tesiiim... ako vidis nemozem spat od 5som hore ale ked oni vstanu ja zaspim urcite.....Ateda tuto noc nic? Joj uz len cakam kedy napises ze uz....juuuj hladna som no tak toto je na nervy 5:30 idem ranajkovat...ozvy sa pa pa ... a co meno mate uz pre chlapca?..sak on preto nechce tu prist lebo nema menooo chapes bracho?

avatar
slivka233
8. aug 2012

@sarifa este stale som nezaspala asi ani nezaspim..prave dobovaram malemu ze je cas zbalit pupocnu snuru, placentu a ist na vylet na svet..nepocuva ma...

avatar
radusiq
8. aug 2012

dobre ranko prajem, tu je akosi ticho...len @slivka233 ranostajka 🙂 akooo? neprisla svokra s babskymi radami ako urychlit proces?

hlasim za sa k nam vratil krdel zelenych papagajov (obcas pridu na par dni), tak mam zabavku 😀 😀 tesim sa uz ako ich raz budeme sledovat s drobikom, su nadherne

avatar
lu2112
8. aug 2012

Dobre ranko vidim ze ste si pristali ja uz v robote sa snazim dokoncit co som vcera nestihla ale ako si sa mi nechce @radusiq
@slivka233
Ako sa dnes mate bruska posluchaju ja som vcera mala zase krce vecer ale teplim kupelom to preslo tak super aspon viem ze to niesom kontrakcie to by som nerada este niesme ready 😀