Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@lu2112 Praveze ja mam taky plat ze mesacny ale kazdy mesiac iny - zalezi od toho kolko dni som pracovala ako housekeeper a kolko ako supervisor - housekeeper sme platene od poctu izieb ktore za mesiac odpracujeme a supervisor od hodiny (aj aj tie sa lisia kazdy den ci 7 ci 7.5 alebo 8) no zmatok strasny - doteraz mi to nevadilo len neviem co teraz ako tomu mam rozumiet ze mi ma ostat taky isty plat.
@lu2112 nic nevysvetlil, este ze existuje google.uz som zmenila 3x moja a vzdy natrafin na nejakeho trula. znamena to ze mozog sa nebude moct poriadne vyvynut a potom by musela ist na operaciu rozrezali by jej hlavicku, a zasah do mozgu by jumohlo poznacit na cely zivot :( ja nemyslim na najhorsie ale ma to trapi...
a ty ako?povinne skusas metody aby si uz bala mamina?uz ta nedockavo ocakavame 🙂
ahojte babulky 🙂 tak sme boli dnes na tej kontrole a vsetko je v poriadku, ma presne 5kg, 59cm... bola tam sestricka, doktorka a este nejaky student a vsetci hovorili ze aky je strasne zlaty aj plienocku pochvalili (zeleny bg flip & flip stay dry insert).... ked sme im povedali ze ockovanie nechceme minimalne do 3. mesiaca tak hned zacali vysvetlovat ake je to dolezite a ze je to 100% bezpecne a ze este nikoho nezazili kto by mal nejake problemy po ockovani.... bla bla bla 😀 no nic ine som ani necakala, vsak za to surgery dostava urcite peniaze za kazde ockovanie, bodaj by to nepropagovali 😀 ale asi to spravime tak ze ho zaockujeme ked bude mat 3 mesiace....
zas sa hlasim, bojovala som s novym antivirom, vyhrala som po dlhom a tazkom boji 😀 teraz bojujem s ryzovym nakypom 😀
@sarifa neviem ako to tu funguje, ale nemozes akoby poziadat o druhy nazor ineho lekara? pri takom niecom si chces byt ista...mrkni na stranku NHS Choices a vyber si GPho v tvojom okoli podla reviews od pacientov - tak som vyberala zatial vzdy a vzdy spokojnost...drzim palce aby to nic vazne nebolo 🙂
@jeanka ono ja tu z toho systemu mam pocit ze NHS staff sa tu snad uz na skolach uci o tom ake je to spravne dobre potrebne, a o vedlajsich ucinkoch ani nevedia ak nie su nahodou osvetene duse co si to nastuduju sami 😒 no ale hlavne ze malicky je v pohode a robi vam radost 😀
@katie555 parada ja som pozerala ze tu mame v okoli nejake breastfeeding groups, tak sa snad aj pojdem pozriet, znie to zaujimavo a ako hovoris, pozitivne 🙂 vdaka za info
@lu2112 ako mne to nejak extra nevadi, len som chcela vediet ci mam na to narok pytat od nej nieco viac koli tomu ze mi to skratila alebo nie, takze v pohode.. uz ci zarobim za tych par mesiacov o 100 libier viac alebo menej tak zo mna neubudne 🙂 takze dakujem za vysvetlenie velmi.. ale vas tu stale s niecim otravujem.. prepacte 😀
@radusiq jj ona tie skupinky doporucala...bo vies ako je to tu ze malokto koji ...a vlastne mas tie skupinky aby ti boost up confidence ze je to to normalne aj na verejnosti a tak ...ja som spokojna...
@tinka33 no podla toho ti budu platit len 20 hodin ked mas taku zmluvu ...a ked vravis ze nie je kotvieako mila a prijemna - ona sa bude snazit ti dat presne 20 hodin aby oni na tom nestratili ..zial zakonne to je
@sarifa dufam ze je mala ok ...ako radka hovori skus si najst ineho gp len pre dalsie opinion
@wewe8584 neboj este mas cas ... my mame kvazi vsetko (jedine co nam chyba je changing mat) ale oblecenie napriklad ja som ziadne newborn nekupovala ...na cestu z nemocnice mam strikovany svetrik to by mohlo byt dost teple...
Tiez este budeme kupovat zimne veci - lenze na svk chceme ist v januari - mala bude mat tak 2.5 mesiaca a bolo mi povedne ze bude mansia ked sa narodi - tak sa bojim kupit 3-6 mesiacov aby sa v tom neutopila
list na to co potrebujes do porodnice nam dali na prvej antenatal class - ale tu sa to rozoberalo x-krat ...a co tu baby (z vlastnej skusenosti popisali co ptorebovali alebo nie ) sa na 90% zhodoval s tym co sme dostali ...plus ja ratam ze keby nam nieco chybalo nedeleko od nemocnice je asda tak poslem draheho bud tam alebo domov po veci ... 😎
@katie555 no ja som prave rozmyslala ze cim to je ze to tu tak propaguju, nevedela som ze tu malokto koji (a pozerala som s padnutou sankou na kolegynu ktora bola tyzden v bolestiach kym nestratila mlieko lebo jej bolo hnusne kojit vlastneho syna 🙄 ). Tak super dufam ze budem mat mliecko aby sme mohli ist na to 😅
@katie555
@radusiq no tu vela zien nekoji lebo potom nemozu pit a fajcit a musia sa dlhu dobu obmedzovat. Mna sa teraz MW pitala ci planujeme kojit aj mi to zapisala do papierov a povedala ze velmi podporuje taketo mamicky. Lebo vela zien sa rozhodne pre umele mliko lebo si myslia ze to je to najlepsie co mozu baby dat. Tiez som mala koleginu ked som sa pitala ci koji ze nie lebo jej sa to hnusi 😝 .
A pritom jeby si uvedomili ze kolko tym usetria casu a penazi🙂.
@lu2112 @radusiq mna sa nikto nepytal ale my sme sa tak dohodli ..je to tak lepsie pre babo a z financneho hladiska ovela lepsie ..No ved dnes ma tam vytacala jedna polka co tam bola - okrem toho ze jej nikto nerozumel co sa pyta, tak vzdy sa jej akymsi zazrakom podarilo opytat otazku co sa niekto iny pytal 10 minut predty...A potom zacala ze ci moze fajcit bo ona uz 9 mesiacov nefajci koli babatku a ze uz jej to chyba...
Ja si tiez osobne myslim ze anglicanky nechcu kojit ( a nielen preto ze je to 'hard job') ale aby mohli behat vonku clubbing a pit a fajcit ...Mojeho draheho kamos - on nechcel aby jeho priatelka kojila ze on sa citi 'left out' a tvrdil ze aj tak to nema ziadnu vyhodu po 3 tyzdnoch ...sebecky..a to aj Paul povedal..Navyse nakoniec malemu sa vytvorila alergia na formula milk a musia chodit diabetologicke sna specialne mlieko bo jeho traviaci system nevie roztiepit tusim proteiny tak musi mat specialne mlieko...
@katie555 je to svinstvo ked pocujes taketo nazory ludi. Mna napriklad rozculuju mamicky kocik a cigareta v ruke a hulime pri malom babetku a to som byvali fajciar dva roky uz vylieceny ale vzivote pri dietati by om si nezapalila ved tie male pluca to nezvladnu spravovatvstaci ze musia dychat ten tazky vzduch okolo nich 😒
Ja rozumiem ze niekedy to nejde a kojit sa nepodari ale snaha sa ceni ale niektori by j mohli ale kvoli tomu ze su pohodlny to nerobia. A tu v UK je velmi malo mamiciek co sa rozhodne kojit a na verejnosti je to take tabu tu som sa stym ani nestretla s mi zda
@lu2112 caute babule, ja som bola tiez prekvapena, ked vsetky midwifky boli happy ked som povedala, ze budem kojit. Neislo mi to do hlavy, ved to je snad normalne, ze budem kojit. Ale potom mi to vysvetlila kamoska, ze to tak normalne v UK nie je. Ja iba kojim uz vyse 4mesiacov a je to super. Nemam problem ist s malym hocikam, vzdy mame papat so sebou, spravne namiesane a so spravnou teplotou, nemusime zhanat teplu vodu, sterilizovat. Neviem co je na tom hnusne, ved to je krasne pozerat na toho mimiska ako mu chuti a ako ho to ukludni ked ho nieco trapi a nevieme ani za svet dojst na to, ze co to moze byt. Takze ja som 100% za kojenie 😉

@tina33 @lu2112 no presne to som chcela napisat - ale ked spominala ze sa jej meni plat - tak predpokladam ze je platena od hodiny.. Bo u nas viem ze sme boli nastaveny roster na 13 tyzdnov - bo to je presne 3 mesiace, a napriklad ked sa to vzalo mesacne niekedy som odrobila viac nez 100 hodin a niekedy som mala len 80 ale vyplata taka ista...Nie som si ista ako to funguje v pripade ked si platena od hodiny...Ale kontrakt by mal zniet na tolko a tolko hodin - len vies aky su zamestnavatelia - u nas napriklad vela ludi ma 20 hodinove kontrakty - a na leto im vzdy davaju aj full time hours a na zimu ich vzdy spat hodia dole ..zmluvu im nemenia len v zmluve je zakotvene ze zamestnanec v busy period musi robit nadcasy 😀 a tym padom su v sulade zakonom 😕