icon

Tehotné Slovenky žijúce v UK

avatar
miriamasr
28. okt 2008

Ahojte.

som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 26. jún 2026 · 9870 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
  • Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
  • Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.


Najčastejšie otázky

Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.

Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.

Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.

Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.

Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.

Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
  • Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
  • Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.


Sporné názory

  • Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
  • Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.


Otvorené otázky

  • Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
  • Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
  • Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?


Spomenuté značky a firmy

Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk

Spomenuté produkty a metódy

Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)

Miesta a osoby

Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street

avatar
slniecko77
2. okt 2012

@monkka21 nuz maly hlasi kaku vacsinou ked uz je PO 😉
..na nocniku rad sedaval, teraz uz nie..sme kupili taky ten nastavec na WCko, tak od zajtra zase trenujeme 😉
..hlavne mu je strasne smiesne ked vidi chlapcekov cikat do zachoda, ukaze prstom a vysmieva sa 😀 😀 😀

avatar
sarifa
2. okt 2012

@monkka21 ahahah ze ciiii to je ake podarene 🙂 a ved sa nauci ked bude nato pripravena ..ale clovek asi musi mat pevne nervy :0)

avatar
monkka21
2. okt 2012

@slniecko77 moja vobec este ani raz ani necikala ani nekakal ani do zachoda.asi este neprisiel jej cas ale skusat budem stale,hadam raz sa zadari

avatar
sarifa
2. okt 2012

@andie25 jaj ja mam tolko kremov a kozmetiky a len sem tam sa takeho kremu dotknem haha som asi nejaka divna 😀

avatar
monkka21
2. okt 2012

@sarifa no ona pekne povie ze ciiii ked cikala ale len do plienky a uz aj bee posledne dni ked je pokakana.to si ju nepocula ratat 😀 poviem jej,ze ,,jeden,a ona skoci hned na tri.ale vie ratat pekne ,jeden, dva, tri ,styri.

avatar
slniecko77
2. okt 2012

@monkka21 ''mudre'' knihy hovoria, ze dieta si to zacne uvedomovat az okolo druheho roka zivota, vtedy uz vie ovladat aj zvierace a viac rozumie
..aj ked si myslim, ze nas maly je uz pripraveny, len to chce trpezlivost a cas..viem, ze teba trosku tlaci cas, kedze je druhe babo na ceste..dokonca sa odporucuje nezacinat s odplienkovanim ked dietatko cakaju zmeny napr. narodenie surodenca, cestovanie...alebo ked je dietatko chore 🙂

avatar
andie25
2. okt 2012

Ja balim, oci sa mi zatvaraju, dobru nocku! vsetkym

avatar
sarifa
2. okt 2012

@monkka21 hahah musi byt podarena ja si pamatam na sestru ked bola mala ..tie jej vyroky ..ze zazni a vyzni svetlo . vyzipni mi zips..a som snou raz kracvala a ona videla lienku na ceste a ona ze " joooj lienka na ceste je vypucena" ja dodnes sa natom sulam 🙂

avatar
sarifa
2. okt 2012

@andie25 dobru nocku nech sa dobre vispis 😉

avatar
monkka21
2. okt 2012

@slniecko77 no ja som ju chcela odplienkovat kym sa babo narodi ale zase netlacim na nu.ja ju tam posadim a ked chce tak sedi ked nie tak hned zdrha,nechcem aby mala traumu z nocnika.to som aj ja citala ze by sa nemalo vtedy odplienkovavat.tusim to bolo pisane v tej metode ,bez plienok za 7 dni.

avatar
slniecko77
2. okt 2012

@monkka21 urcite robis dobre, ze na nu netlacim..my postupujeme rovnako 😉 😀
..stale si hovorim, ze je este chvilu cas

avatar
monkka21
2. okt 2012

@sarifa no teraz ide prave do veku ked za vsetko reve ked sa jej nepaci,to bude este len zabava.normalne aj byt ma zacala ale len co sa na nu pozriem tak hned uteka.ale zatial to beriem tak detsky a ze to ide z vekom.

avatar
monkka21
2. okt 2012

@slniecko77 no ved predsa ma len rok a pol tak to este nieje tak vela.a nechcem aby sa bala potom chodit cikat na nocnik alebo zachod.aj mne mama hovorila ze jej mam vyskusat ,kupit tu redukciu na zachod ze mozno tam by skor isla .

avatar
katie555
2. okt 2012

@slniecko77 @monkka21 a nie je to tak ze chlapci su trosku viac pohodlnejsi? 😀 no ja si myslim ze u nas to bude take kadejake hlavne ked ja budem musiet ist naspat do prace aby sme mohli v klude platit mortgage ...ako mala bude cele dni s chilminderom a ta pochybujem ze pri 7mich dalsich detoch bude mat cas na nejaky potty training ...a vecer ked budeme my s nou tak to moc casu nebude 😢

avatar
lu2112
2. okt 2012

@radusiq ahoj moja tak je lepsie ako bolo rano vsetkO sa ukludnilo takze mali sa nechysta von zajtra mame oficialne due day tak sa uvidi kolko to mlademu bude trvat🙂. Ale dam mu este par dni ale do konca tyzdna by sa mohol uz rozhybat

avatar
sarifa
2. okt 2012

@monkka21 to ano no ten vek ..moja sestra si normalne aj hlavu o nabitok buchala ked sme jej nieco nedali ..to vsetky deti tym prechadzaju ..ale urcite bude aj pomahat svojmu bartcekovi 🙂

avatar
monkka21
2. okt 2012

@katie555 no to bolo takze ked som sa ja vratila do roboty aj to lutujem ale zase u vas je ina situacia ,mne sa to ani neoplatilo sa vratit.

avatar
sarifa
2. okt 2012

@lu2112 drzim palce luci 🙂 uz to tu je za rohom ...🙂

avatar
lu2112
2. okt 2012

@andie25 moja dobehni ku mne ja mam tresku 🙂. Nieze by som provokovala 🙂

avatar
katie555
2. okt 2012

@monkka21 no ja to mam tak ze bud sa vratim sem kde robim teraz - daju mi ale flexi time - tzn ze by som mohla robit velmi skoro rano a byt spat kym drahy bude odchazdat a potom byt cely den s malou ..mzda za 20 hodin..alebo si najst poriadnu pracu koli ktorej som studovala a co ma bude bavit dufam ze ovela viac - mat vyssiu mzdu ale po zaplateni chilmindera mat to iste ..ono to bude tazke rozdhodnutie vtedy ... 😢

avatar
monkka21
2. okt 2012

@sarifa no ona sa zatial iba par x pokusala capnut o zem ale zatial sa jej to nepodarilo,vzdy som ju drzala.no tak ona ,,babo,, ako ho ona vola velmi lubi .celi den za mnou chodi a hovori ,,pst babo dada,a vytahuje mi tricko hore aby si mohla hlavu polozit na brusko.v piatok mi pri banke zdvihla tak tricko a isla ho hladkat.zajtra dam foto ako pocuva babo v brusku

avatar
lu2112
2. okt 2012

@sarifa dakujem uz je to o cakani dufam ze nebude dlhe 🙂 ako sa ma mala uz ste zdravy ci este sa trapite

avatar
monkka21
2. okt 2012

@katie555 no to hej taketo rozhodnutia su tazke,este mas chvilku cas sa rozhodovat,ale ten cas materskej strasne rychlo ubehne.teda aspon mne ubehol.

avatar
katie555
2. okt 2012

@monkka21 inak vies ze okolo 36tt uz sa da aj normalne pocut heartbeat babatka?

@lu2112 neprovokuj ...bo ta udam adminovi ....

avatar
sarifa
2. okt 2012

@monkka21 a co to niekde videla? ze tak mamicku cape? no tesime sa na opbrazok.Ved urcite ju to aj zmeni ved bude velka sestricka ona 🙂

avatar
monkka21
2. okt 2012

@katie555 akoze normalne ked prilozis hlavu?

avatar
sarifa
2. okt 2012

@lu2112 no asi bude dlhy ked ste aj vy taky dlhi 🙂 a nervozna si ?

avatar
monkka21
2. okt 2012

@sarifa myslis ked ma capne?ja neviem,ked jej nechcem nieco dovolit alebo tak normalne pride ku mne capne ma po nohe a uteka,ale neviem ci to ona neberie ako hru lebo potom jej je to strasne smiesne.to pred par dnami tak zacala.

avatar
lu2112
2. okt 2012

@katie555 😀 no vidim ze ste tu mali veselo zase na vecer 😉. Ako sa citis🙂.

avatar
sarifa
2. okt 2012

@monkka21 je zvlastne co sa tie deti naucia 🙂 ale urcite to nemysli ze by ti chcela ublizit