Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@smallyell zrusit budes musiet nakolko nebudes doma z dietatom ale budes pracovat....
working tax narok mas len ak vam to medzi tebou a partnerom vyjde financne - teraz u malokomu kde obaja pracuju - ked dokopy budete mat 26tis rocne pred zdanenim uz nie je narok...
do ktoreho mesta v uk idete?
ahojte mám taký problém asi pred tyzdnom som prišla do uk a dnes som zistilA že som tehotná. zajtra nastupujem do práce aj s priateľom práca je v sklAde. v práci to povedať nemôžem lebo by má najskôr asi vyhodili keďže je to cez agenturu. poraďte mi čo robiť lebo by to tu ani dobre nepoznám ďakujem. bývam vo warringtone michaela
@misska1515 ak ti mozem poradit, drz sa roboty co najdlhsie. Naco by si to v praci chcela hovorit? Mas to o tom horsie, ze si cez agneturu, takze tam nemas ziadne istoty. No ak ti to zdravotne bude dovolovovat, pracuj co najdlshie, aby si mohla mat narok na matersku, lebo na to musis mat isty cas odpracovany.
@misska1515 ahoj, ja tiež vo warringtone. Vydrz v robote aspoň mesiac, ale potom povedz,dones papier od lekára, ako tehotnú ta nemôžu vyhodiť.u nás jednu vyhodili práve preto, že nič nepovedala a robila nočné... Aj teraz máme jednu tehotnú a je cez agentúru a úplne v pohode to zobrali, môžme dať kávu niekedy, ked chceš 😉
Ahojte súrne potrebujem poradiť ! Čo treba na sobáš v anglicku? jedná sa o sobáš na matrike, slovenka plus cudzinec, t.j. ani jeden nie je angličAn. čO Potrebuje nevesta zo sk? myslím doklady a tak
Ďakujeeem
už som to písala do inej témy ale tam asi nikto nechodí 😒
@avonka88 ahoj..ja idem prvy krat k midwife zajtra...prosim ta nnapises mi co ti robila vlastne ako prebiehalo cele stretnutie..mam neake stresy z toho... 🙂mna sa tiez pytali ci sa mam dat zaockovat a tiez neviem ci mam alebo nemam 🙂
@extrate ahoj. Ja som sa vydavala v UK a tiez sme obidvaja cudzinci. Bolo to uplne jednoduche. Musis si zavolat na matriku booknut si termin na pohovor. A potom na tom pohovore chceli od nas pasy, preukazat sa anglickou adresou (utility bills,alebo anglicky vodicak), popytala sa na nase zamestnania, mena a zamestnania otcov (na matku sa vobec nepytala), zaplatili sme zalohu za salu a to bolo vsetko. Viem, ze niekde pytaju aj rodne listy,ale od nas to nepytali, fakt to bolo velmi jednoduche.

@mape Pokial vychovavas dieta bilingualne, tak je to zatial v poriadku. Nas si nedavno zavolali do skolky, vraj syn zaostava vo vyvoji reci 🙄 , to uz mal vyse troch rokov. O necele dva mesiace na rodicovskom uplna zmena, vraj sa mu usta cely den nezastavia. Tvoje dieta ma este cas. Na usnom sme boli, ak mozes, tak ju zober, aspon budes mat istotu, z nema glue ear. K