Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@lu2112 ono postihat postiham...ja mam taku dost narazovu robotu, nieco pride, treba rychlo zrobit, a potom pol hodka tukanie na MK. Akurat ked mi pride ako dnes komplikovany quote request alebo sa zaseknem na telefone s agentom tak kym dorobim jedno caka ma dalsich 50, potom dobieham. Plus dviham overflow z call centra ak nahodou nestihaju. Ale tiez to neprehanam, a davam pozor, ak treba rano skontrolovat obsah balika kludne pockam do 14.00 ked zacina processing len aby mi doniesli krabicu do offisu 😀
@lu2112 tak tak 🙂
inak, neviem co s tym matracikom do postielky. Pozeram ze vela dostupnych matracov do postielky ma polyuretanove jadro ci nepremokavu vlozku z PVC, aj take co maju vrstvu z kokosu ci pohanky. Zacina ma matat zmena na prirodny latex...vraj su aj take co maju povrch z nepremokavej vlny, a protihorlavy treatment je nejaky borovy prasok, ale o tom som len citala, v praxi som nenasla...
@radusiq no ja som sa este tak daleko nedostala ja som este ani detsku izbu nevybrala stale to menim a neviem sa rozhodnut skoda ze nie sme doma na SK mame znamych maju stolarsku dielnu oni by nam uzasnu detsku izbu spravili podla mojich predstav z karsneho dreva ziadne umeliny ☹. No ale asi vyhra Ikea no ved uvidime 😉 matrace som este naozaj neriesila ale asi zacnem kukat tiez kedze je toho tak vela 😉
@lu2112 no na slovensku tiez by sme znamych stolarov riesili, u mna je zaklad ziadna drevotrieska, len ciste drevo...pokial viem Ikea nepouziva formaldehydove lepidla, takze dobra volba 🙂 my budeme mat postielku odtial, len ten matrac ma mata...babatko na nom stravi vela casu, priamy kontakt, dycha blizko toho, nechcem aby nieco uvolnoval...
@lu2112 ok suhlas 🙂 nuz myslim ze pastelove by boli pre male babatko asi lepsie, nedrazdive. Starsie dieta (2-3r) by potom mohlo mat zivsie farby, ked ich uz bude vediet vnimat tym "spravnym sposobom".
Inak s nasou detskou mam tiez dilemu - tehotna nechcem malovat, ani pri malom babatku, a ani nemam moznost na tyzden vypadnut kym to vyvetra. Urcite chceme malovat ECOS farbou, ale staru malovku by trebalo dat dole a toho sa bojim, alebo dat ECOS podklad na zasealovanie starych vrstiev, alebo sa na to vykaslat a nechat tak, alebo dat nejake obrazkove nalepky...
@radusiq no ved ak mas moznost odyst na dva dni tak aj to staci na ECOS farbu vyvetrat a tu staru by som dala dole asi lebo sa vam to moze zacat odlupovat. no mys me to naplanovali tak ze chceme to dat vymalovat tym robotnikom nech sa stym nemusime my natahovat a potom uz len nieke nalepky na spestrenie no a tie pastelove sa mne tak pacia no uvidime ci zlomime mm vo farbach sa mi nikdy nezhodneme 😀
A stretko kludne mozeme nechat na buduci tyzden stretneme pred Jogou a pokecame lebo pocas sa budeme musiet sustredit 😀
Jaj a som zabudla manzel povedal ze ziadna ruzova na steny nejde takze moja princeznovska izbicka bola zakazana 😠 no ved uvidime
@cimage No super tak sme ta nakazili to som rada dufam ze sa ti to osvedci 😉. NO ta akcie je sa mi zda celi tyzden tak dufam ze dobre nakupite ja som nakupila vcera cice len niake na zaciatok aby sme mali co skusat 😉 Uz sa ti to blizi ake mas pociti ci uz to chces mat za sebou a vychutnavat si baby 😀
@lu2112 nuz ja by som ju najradsej tiez dala dole, ale to by chcelo zistit co za farbu tam povodne bola - ten blok je dost stary, povodne natery mozu byt olovnate. Takze idealny pripad - vzorka na rozbor, ak sa potvrdi olovo cela rodina prec, firma co to odstrani, a potom nanovo malovat ECOSom. Ak sa nepotvrdi tak len zmyt staru farbu a natriet nanovo. Ale vzhladom na tehotenstvo najbezpecnejsia verzia je ECOS sealant a na to ECOS farba...nie je tam hruba vrstva, nemyslim ze sa bude olupovat, v podstate betonove steny, vyzera to ako podkladovy biely nater... Ono druha vec je ze buduci rok by som chcela dat robit rewiring, novu elektrinu komplet, a potom by to malovanie vyslo nazmar...
a s tou ruzovou som na strane tvojho manzela 😒 😀
@len vsuvka fyi - bola som v Mothercase a nic tam nemaju, latkove plienky sa len cez net daju objednat, akcia neviem dokedy plati.
@lu2112 tak aby som to objednala co najskor. Tiez som bola prekvapena, ze vsetko maju len na nete, lepsie by bolo to vidiet na zivo a omakat si ten material.
Ja mam take zmeny postoju k tomu porodu, raz mam paniku, ze to nezvladnem, potom, ze to zvladneme lavou zadnou. Posledne dni rozmyslam nad tym, ze kedy a kde nas to chyti. Ja sa len bojim, ze to bude velky chlap, ja som mala 4kg. Este 2dni nech pocka a potom moze prist, aby sme mali 38tyzdnov a mohli rodit vo vode, to je jedna z podmienok.
@lu2112 dobre ranko, ja som dnes 15 minut meskala, bolo mi blbo nevedela som vstat z postele bez toho aby sa mi dvihal zaludok...okrem toho kolegyna mi pride dnes az poobede, takze neostava nic ine ako zacat fakt robit 🙄 a ty ako dnes? kedy si sla zas do roboty ked uz porobene mas?
@radusiq dnes to bolo to iste 6 rano ale zacala som robit z domu o 5 lebo som musela vybavit par emailov ktore som vcera uz nevladala 😒 .
Ja dnes mam tiez zaludok ako na vode a hlavne strasne sa citim taka slaba ako by na mna nieco liezlo tak dufam ze je to len vycerpanie takze dnes to tu chcem zabalit velmi skoro a ist domov lezat do postele 😒

@lu2112 juj no toho mas fakt dost...len davaj pozor na seba tam 🙂
maily zacali fungovat 😅 zas nestiham 😠