Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
@radusiq ahoj, niekde som sa tu docitala, ze chces rodit doma 😉 , to je super. My mame psa, tak by som sa bala, lebo vcera ked tu bola midwife, tak sme ho zavreli do spalne a celu dobu stekal, tak neviem kam by sme ho dali. Ale urcite to musi byt super. Poziciate si bazenik na porod do vody?
Dnes by mali dojst plienky, tak cakam a cakam. Teraz mam cakacie obdobie 😀
@cimage no chcela by som ale uvidime co povie midwife, bojim sa ze ak by trebalo sanitka sa ku mne nedostane, ak bude akurat taky cas ze deti budu koncit v skole...
chcela by som bazenik, daju sa aj kupit celkom lacno, ale neviem ci v nom chcem aj robit alebo len sa mocit v teplej vode do poslednej chvile
inak zas som prisla na nieco co treba riesit...zatial sa nesustredim kym nevieme pohlavie ale:
mam priezvisko bez -ova, ale v sobasnom liste mame uvedene ze nasa dcera bude s -ova (vraj to tak muselo byt, povedali nam ze dcere budeme moct zmenit az po narodeni). Ako prinutim UK aby mi vystavili rodny list s -ova aby ho slovenske urady akceptovali? Ci je tam nejaka vynimka a nemusi to byt zhodne so sobasnym? 🙄
@radusiq no anglicke urady stym nemaju problem a bez problemov ti to vystavia ja mam iny problem ja budem potrebovat dva rodne listy jeden z ova a jeden bez ja som bez ova a dieta chcem ties bez ova ak nahodou bude dievca tiez som na tom uz rozmyslala ale idem na matriku ked som doma pozistovat ako to bude fungovat v praxi snad mi poradia potom napisem.
@radusiq tak ale mozes sa nahlasit na tu dalsiu adresu.
No my chceme aby malo dvojite obcianstvo takze sme chceli pas vybavit tu co najskor lebo to trva niake dva tyzdne odletiet domov a vybavit pas a vsetky papiere zase na SK tak som zvedava ale pojdem sa na to spitat a mozno uznaju aj bez ova 😒 Inak trvali pobyt budes potrebovat ak chete ten jednorazovy prispevok zo SK na co mame este narok
ahojtee tak super ja som z londyna 🙂 som rada ze tu niekto dal tento prispevok a cakate babo?? ja sa na to strasne tesim a dufam ze vam vsetkym sa narodi zdravucke deticky 🙂 rada popisem 🙂
@radusiq no mne sa lubia hlavne som myslela tiez ze ked mimco bude male ale niektory sa stazovali ze im pretakuju akolo naziciek tak teraz neviem ci to je kvoli tomu ze ich zle davali ci je to plienkami. Kazdopadne ak si ich objednas tak sa potom na ne kuk a rozhodnem sa lebo ten new born pack sa mi lubi 😉
@vladka07 vitaj vitaj, super, niekto na okoli 🙂
@lu2112 ja sa chystam kupit rovno small, mozno budem trosku dovypchavat. je to na 5-7 kil, newborn je len do 5 kil, taze max na mesiac. Budem to pouzivat len na doma, ze aj ked pretecie nevadi, pripadne na vrch hodim vlniaky.
Inak uvazovala si nad bezplienkovou metodou? Ja to chcem isto skusit, ale neratam s full-time 100% uspesnostou...
ahooj dakujem mno ja teraz byvam na ashville medzi leytonestone a leyton a na 20tt scan idem teraz v sobotu 🙂 tak hadam my povedia co to bude a ty ves co uz budes mat?? :D
@vladka07 pozeram ze v sobotu ides na scan, je to NHS ci private? Uz si tam bola predtym? drzim palce nech sa drobec pekne otoci nech vidno ci je to on ci ona 🙂 Ja este neviem, u mna je NHS nejaka zaspata, takze ani midwife som este nemala...mala som scan tu (vraj som v 15tt) a aj na Slovensku a tam povedali 16tt, takze si nie som ista...


@lu2112 akurat tu skacem po office 😀 dosla mi prva plienocka - ta zirafova, vecer odfotim 😀 akurat je trosku vacsia ako som cakala
...a prave prebiehaju zreby na olympijsky futbal, cakam na co mame listky, velmi exciting 😀 😀 😀