Dovolenka s deťmi v Turecku. Aké máte skúsenosti?
Ahojte, chystáme sa s deťmi do Turecka, konkrétne Side, hotel Justiniano Wish Long Beach Side. Privítam názory a odpôrúčania vdaka vlastnej skúsenosti, prípadne na čo sa dať pozor a ako si to užiť. Cestujeme s 8 ročným a 1,5 ročným dieťaťom. Vdaka za Váš čas.
Stručné zhrnutie
- Pre rodiny s malými deťmi je v Turecku najpohodlnejšie vyberať 4–5* All Inclusive rezorty so súkromnou plážou alebo aquaparkom (príklady z diskusie: Iberotel, Pegasos World, Club Ali Bey, Magic Life), pretože tieto hotely poskytujú lepšiu stravu, čistotu a servis pre deti.
- Na pitie a na prípravu dojčenského mlieka sa v diskusii jednoznačne odporúčalo používať balenú vodu; v obchodoch sú k dispozícii dojčenské značky Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar a detské príkrmy Frutapury, Hero, Bebelac, Cerelac.
- Základná lekárnička pre pobyt s malým dieťaťom podľa účastníkov: probiotiká/Hylak, Smecta, Fenistil (gél/kvapky), Opthalmoseptonex, Paralen/Ibalgin, teplomer, opaľovací krém SPF50 a pantenol; lieky sú v tureckých lekárňach často dostupné bez receptu a zdravotná starostlivosť v turistických oblastiach je podľa diskusie porovnateľná s domácou.
Najčastejšie otázky
Q: Je bezpečné umývať deťom zuby vodou z vodovodu v Turecku?
A: Väčšina odporúča na pitie a prípravu mlieka používať balenú vodu; v diskusii niektorí uviedli, že si zuby umývali z kohútika bez problémov, ale názor nie je jednotný.
Q: Kde v Turecku kúpiť plienky a dojčenské potraviny pri rezorte?
A: Väčšie reťazce zmienené v diskusii sú Migros a Carrefour; dostupné plienky sú Huggies, Pampers, Molfix a dojčenské mlieka Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar; malé obchody pri hoteli sú často drahšie.
Q: Aké lieky a pomôcky si vziať na dovolenku s malým dieťaťom?
A: Odporúčané položky: Hylak (probiotiká), Smecta (proti hnačke), Fenistil gél/kvapky, Opthalmoseptonex (očné kvapky), Paralen/Ibalgin alebo Nurofen (sirup), Nasivin, Heedlix, Imodium, Kinedril, teplomer, pantenol sprej, opaľovacie krémy Daylong SPF50 a Nivea SPF40; mnohé z týchto výrobkov boli menované vo viacerých príspevkoch.
Q: Koľko stojí vízum a platí sa poplatok za dieťa do 2 rokov?
A: Viac účastníkov uviedlo, že vízový poplatok sa zvýšil na 15 EUR; poplatok za dieťa do 2 rokov sa podľa cestovky líši – v jednej skúsenosti bolo dieťa do 2 rokov bez poplatku, v inej skúsenosti účtovali 45 EUR, takže to závisí od CK.
Q: Ktoré hotely alebo oblasti sú v okolí Side/Alanye odporúčané pre rodiny s deťmi?
A: V diskusii boli odporúčané hotely/rezorty: Iberotel Serra Palace, Iberotel Palm Garden, Justiniano Wish Long Beach Side (zmiešané hodnotenia), Caretta Beach Konakli, Club Ali Bey, Kumkoy Beach, Pegasos World, Magic Life; účastníci zdôrazňovali výhody 4–5* rezortov s privatizovanými plážami a aquaparkami.
Q: Kedy je vhodné plávať v oblasti Side/Alanya počas roka?
A: Účastníci uviedli, že kúpanie je najbežnejšie a pohodlné od mája do októbra; koncom mája okolo 23 °C, v júni približne 25 °C a na jeseň až do ~28 °C; začiatkom novembra býva chladnejšie.
Q: Ako riešiť čakanie medzi odchodom z izby a nočným odletom?
A: Jeden príspevok spomínal platený late‑check‑out približne 20 EUR, vďaka ktorému mohol zostať v izbe do 23:00; alternatívou je rezervovať extra noc alebo využiť spoločné priestory hotela.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rodiny s malými deťmi majú väčší komfort v 4–5* All Inclusive rezortoch so súkromnou plážou alebo aquaparkom, pretože tieto hotely majú lepšiu stravu, služby a čistotu.
- Na pitie a na prípravu dojčenského mlieka sa odporúča kupovať balenú vodu; dojčenské produkty a plienky sú v turistických oblastiach bežne dostupné.
- Do lekárničky patriť probiotiká (Hylak), Smecta, lieky proti horúčke/bolestiam (Paralen/Ibalgin), Fenistil, očné kvapky a opaľovací krém SPF50.
Sporné názory
- Pitie/umývanie z vodovodu: niektorí účastníci tvrdili, že z kohútika umývali zuby bez problémov, zatiaľ čo väčšina odporúča používať výhradne balenú vodu pri deťoch a na prípravu mlieka.
- Kvalita pláží a čistota: niektoré strediská a 5* rezorty boli popísané ako veľmi čisté a dobre udržiavané, iné príspevky hlásili znečistené pláže, prítomnosť pouličných psov a kamenný vstup do mora – závisí to od konkrétnej lokality a hotela.
Otvorené otázky
- Ktoré konkrétne hotely v Side/Alanya majú reálne dlhú súkromnú piesočnú pláž vhodnú pre malé deti (vzájomné skúsenosti boli nekonzistentné)?
- Ktoré cestovky presne neúčtujú poplatok za dieťa do 2 rokov (v diskusii boli protichodné skúsenosti: bez poplatku vs. 45 EUR)?
Spomenuté značky a firmy
Justiniano Wish Long Beach Side, Iberotel Serra Palace, Iberotel Palm Garden, Club Ali Bey, Caretta Beach Konakli, Kumkoy Beach, Pegasos World, Magic Life, Saturn Palace, Sea World Side, The Kumul, MerYan, Turtas, Palmiye Beach, Blue Collection Belek, Migros, Carrefour, DM, Necerman, ecomm, Kartago, Tiptravel, Fischer, Azurreisen, Eximtours, Juko‑dovolenka, Happy Travel, Koala
Spomenuté produkty a metódy
All Inclusive, súkromná pláž, aquapark, balená voda, Pinar, Aptamil/Nutrilon, Sunar, Hero, Frutapury, Bebelac, Cerelac, Milupa, Huggies, Pampers, Molfix, Imodium, Hylak, Smecta, Fenistil (gél/kvapky), Opthalmoseptonex, Paralen, Ibalgin/Nurofen (Peditus), Nasivin, Heedlix, Stoptussin, Kinedril, Prothazin, Rectodel, Nutrolin B (probiotiká), Daylong SPF50, Nivea SPF40, pantenol sprej, probiotická kúra pred odletom, prevarenie vody pri príprave mlieka, platený late‑check‑out (~20 EUR), vízum (poplatok 15 EUR)
Miesta a osoby
Side, Alanya, Konakli, Belek, Lara, Kumkoy, Antalya, Istanbul, Marmaris, Kizilagac
@katun áno, zrejme je to pravda. Nám dokonca v cestovke priamo dali také tlačivo, čo má vyplniť otec, ak dieťa ide so starými rodičmi. Podčiarkujem otec 😒 Ak ide s dieťaťom otec bez matky, zrejme povolenie nepotrebuje... ale to je mimo témy. Akurát že nehovorili, že by to malo byť aj notársky overené 😕 Alebo som niečo prepočula?
Ale zas ten podpis pred notárom stojí cca 2 eurá, tak Ty s tým nebudeš asi mať problém, ak si v kontakte s otcom dieťaťa.
Drahší by bol úradný preklad, to je 20 eur za stranu, ale aj to sa dá zvládnuť. Lepšie, ako by mali byť v zahraničí problémy.
baby a ako to riesite s pasmi a peniazmi na izbe? prenajimate si trezor, alebo nechate len v kufri na izbe? 😕
@katun ked som objednavala dovolenku pre mna + Matej a moju segru + jej syn - obe nie sme vydate, deti maju ine mena ako my - v cestovke si mysleli, ze asi nie su to nase deti - tak mi napisali, ze v pripade ak necestujeme do Turecka s vlastnymi detmi je POTREBNE mat povolenie rodicov na vycestovanie s inymi pribuznymi-ci uz tetami, starymi rodicmi. Odpisala som im, ze deti su nase. Tak sa mi ospravedlnili, ze v tom pripade nepotrebujeme ziadne papiere ani od partnerov (otcov nasich deti 😉 )
@zuziq8 - trezor na izbe - v niektorych rezortoch v cene izby (v 5*) alebo za poplatok, minuly rok to bolo 1 € na den v 4* hoteli, v 5* sme to mali v cene.
tak vcera som stretla pani z pasoveho tak som sa jej spytala a poradila mi ze radsej si mam pre maleho vybavit ten pas....aj ked sa vraciame 10teho...tak uz nestihame musime si priplatit ten rychlejsi 😒
@larmimi pas ti urcite netreba... my sa vratime 16teho a nedavame robit malej 🙂 toto pisala par stran do zadu jannas: pytala som sa priamo na tureckej ambasade, do terminu 26.6.2012 dieta do 5 rokov, ak je zapisane v pase rodica nemusi mat vlastny pas a rovnako nie je potrebna ani plna moc od druheho rodica ak tento necestuje spolu s dietatom...
takze z toho vyplyva ze Vam pas urcite nebude treba, a je to priamo od tych najkompetentnejsich 🙂 nie od nejakej pani co si mysli ze by bolo dobre... 🙂
@larmimi no ja si myslim ze je podstatne to, co povedia na tureckej ambasade 🙂 mne to pride tak, ze ta pani na pasovom si precitala akurat ten novy zakon a z toho ti povie ze je to tak,ale nemusia to akceptovat... ale zjavne sa tym viac nezaoberala 🙂 my ideme 6.6 - 16.6 a nedavame robit, verim tomu co povedali na ambasade 😉
do 26teho stacia tie zapisy...po tomto termine by som to uz bez pasu neriskovala.......
neviem no nechcem tu poucovat,ale aj pani na pasovom aj v cestovkach chodil mail,ze treba aby malo kazde dieta pas,SR si to zle vysvetlila,kdesi tu bol aj clanok o tom,urcite by som neriskovala a nesla by som bez pasu.
Ale to je na kazdeho zvazeni,ci bude riskovat problemy za tich 8 eur to nestoji.
@katarinajurikova aj ja som videla ten clanok ze SR si to zle vysvetlila, lebo na SR to tak podali ze do pasov sa zapisuje len do 26.teho a tie zapisy potom dalej platia, ale malo to byt ze do 26.teho plati ked je dieta zapisane (aj to nie vsade), a po 26.tom uz urcite treba pas... ale ako som tu pisala, jedna pani sa informovala priamo na tureckej ambasade a povedali ze do 26.teho urcite staci mat dieta zapisane, tj., nepotrebuje vlastny pas.. a teraz ked chce niekto pas pre dieta,do dvoch dni stoji myslim 32 €, takze to uz nie je taky lacny spas podla mna. 😒
@zuziq8 podla toho kedy odchadza pas som mala pre maleho do 14 dni vybaveny,akurat pisem,ze by som ja osobne bala vycestovat bez pasu s dietatom,tu na sk ta pustia a naspät mozu robit problemu,ale kazdy podla svojho uvazenia kona .

Baby, neviete ako to je, ked ide nas syn so starymi rodicmi do Turecka na dovolenku? Musi mat nejaky papier od nas rodicov, ze ho pustame? je to mozno blbost, ale kedysi neico take bolo potrebne pri ceste do chorvatska. Syn ma ine priezvisko ako stari rodicia, ma svoj vlastny pas.