Dovolenka v Egypte s 3-ročným synom. Boli ste niektorá?
Chcela by som sa spýtať, že čo všetko (hlavne aké lieky) je potrebné zobrať so sebou na dovolenku do Egypta pre malého.
Boli ste niektorá s tak malým dieťaťom v Egypte?
Stručné zhrnutie
- V Egypte sa v diskusii odporúčalo mať pri cestovaní s malým dieťaťom balenú vodu na pitie a na umývanie zubov, lokálne dostupné lieky proti hnačke (Antinal/Endiex) a probiotiká ako preventívu počas pobytu.
- Viaceré príspevky odporúčali vyberať 4*–5* hotely alebo rezorty v zálive Makadi Bay pre lepšie rodinné služby, detské bazény a dostupnosť lekárskej pomoci v hoteli.
- Z lekárskeho vybavenia odporúčali vziať probiotiká/laktobacily, smectu/Endiaron, čierne uhlie, ušné/očné kvapky, teplomer a lieky proti horúčke; Antinal je podľa diskusie bežne dostupný v egyptských lekárňach.
Najčastejšie otázky
Q: Aké lieky vziať pre 2–3-ročné dieťa do Egypta proti hnačke?
A: V diskusii rodičia odporúčali probiotiká/laktobacily (napr. Nutrolin alebo lokálne „laktobacilky“), smectu alebo Endiaron, čierne uhlie a mať pri sebe ušné/očné kvapky a teplomer; pre akúkoľvek liečbu malého dieťaťa sa odporúča konzultovať lekára v rezorte.
Q: Kde kúpiť liek Antinal v Egypte a je to to isté ako Endiex?
A: Antinal sa podľa viacerých príspevkov predáva v egyptských lekárňach v žltom balení; niekoľko rodičov uviedlo, že Endiex je to isté čo egyptský Antinal a Antinal stojil podľa jedného príspevku asi 50, - Sk v prepočte.
Q: Môžem u detí používať Antinal sami, alebo treba lekára?
A: Diskusia radila neposkytovať Antinal malým deťom bez konzultácie; delegát alebo recepcia má privolať lekára, ktorý rovno poradí alebo podá injekciu či iné ošetrenie.
Q: Je bezpečné umývať deťom zuby vodou z vodovodu v hoteli?
A: Väčšina príspevkov odporúča umývať zuby balenou vodou; niekoľko rodičov uviedlo, že umývali zuby vodou z vodovodu v 5* hoteloch a nikdy nemali problém, čo je v diskusii prezentované ako individuálna skúsenosť.
Q: Treba očkovanie pred cestou do Egypta (napr. žltačka/hepatitída A)?
A: V diskusii viacerí písali, že povinné očkovanie nie je, ale niektorí používatelia a jeden príspevok lekársky odporúčali zvážiť očkovanie proti žltačke (hepatitíde A) pre malé deti.
Q: Ktoré hotely alebo oblasti sa v diskusii odporúčali pre rodiny s malými deťmi?
A: Ako rodinne priateľské a opisované ako vhodné boli spomínané PrimaLife (Primalife) Makadi Resort, Sindibad Aquapark (Hurghada), Desert Rose, Dana Beach, Makadi Oasis, Makadi Club, Lillyland, Sultan Gardens, Iberotel Fanara, Sunrise Garden Beach a rezorty v Makadi Bay.
Závery z diskusie
Zhoda
- Väčšina rodičov odporúčala piť a používať na umývanie zubov iba balenú vodu a nepiť vodu z vodovodu.
- Všetci odporúčali mať pri sebe lieky proti hnačke a probiotiká; Antinal/Endiex sa v diskusii uvádza ako bežná dostupná voľba v egyptských lekárňach.
- Pre rodiny s deťmi vo viacerých príspevkoch vychádzali lepšie 4*–5* hotely alebo rezorty v Makadi Bay kvôli službám, detským atrakciám a dostupnosti lekárskej starostlivosti.
Sporné názory
- Niektorí rodičia tvrdili, že v 5* hoteloch používali vodu z vodovodu na umývanie zubov bez následkov, zatiaľ čo iní striktne odporúčali len balenú vodu pre všetky úkony vrátane umývania zubov.
- Niektoré príspevky odporúčali neísť do Egypta s dieťaťom mladším ako 3 roky, zatiaľ čo viaceré rodiny cestovali s 6–12-mesačnými deťmi alebo 1–2-ročnými bez problémov a považovali to za zvládnuteľné.
Otvorené otázky
- Presné vekové obmedzenia a dávkovanie Antinal/Endiex pre malé deti zostali v diskusii bez jednoznačnej konzistentnej odpovede.
- Dostupnosť konkrétnych detských potravín (Hipp, špecifické plienky) bola väčšinou prakticky potvrdená, ale niektorí rodičia uvádzali neistotu pre konkrétne lokality alebo sezóny.
- Otázka, či očkovanie proti hepatitíde A je nevyhnutné pre malé dieťa, zostala neriešená odborným konsenzom v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Antinal, Endiex, Hipp, Nestle, Nivea, Viagra, Primalife Makadi (Prima Life Makadi Resort and Spa), Sindibad Aquapark, Dana Beach, Desert Rose, Makadi Oasis, Makadi Club, Lillyland, Sultan Gardens, Iberotel Fanara, Sunrise Garden Beach, Sunrise Select Royal Makadi, Sea Gull, Sea Star Beau Rivage, Steigenberger Al Dau Club, Tia Heights, Sol Y Mar Club Makadi, Golden 5, Palm Beach, Blue Style, Invia, Kartago Tours, Azur Reisen, Orbion, Medina, Best Choice
Spomenuté produkty a metódy
Antinal, Endiex, Smecta, Endiaron, čierne uhlie (activated charcoal), Nutrolin, Hipp dojčenské príkrmy, Nestle balená voda, Pampers, Panthenol, laktobacilky/probiotiká, antibakteriálne vlhčené obrúsky, opalovací krém SPF 30–50, ušné kvapky, očné kvapky, teplomer, suppozitóriá proti horúčke, infúzia, antibiotiká, očkovanie proti žltačke (hepatitíde A)
Miesta a osoby
Hurghada, Makadi Bay, Sharm el Sheikh, Káhira (Káhira), Taba, Sakala, Orange Bay (ostrov)
Bola som tam s mojim manželom, deti sme ešte vtedy nemali a určite by som Afriku nevolila ako dovolenku aj pre deti. Naše lieky tam neúčinkujú a bála by som sa dať im tie ich. Ja som bola O.K, manžel nie. Ťažko si zistíš, či do tých ich džúsov dávajú čistú vodu. Európa je istejšia. Egypt je fajn na spoznávanie, my sme skôr dobrodružnejší (nie plážoví polihovači), takže s deťmi až keď budú veľké 🙂
@billam Tia..brr, des a hroza teraz, my sme tam boli pred asi 4-mi rokmi ci kedy, ja si to uz ani nepamatam, sme v Egypte stale, no vtedy ten hotel bol ako-tak k svetu. aj ked ziadna slava. lutovali sme vtedy ze sme nebrali ten vedlajsi Club, tam tie fantasticke zahrady, vsetko......ale odvtedy isiel dole vodou ako takmer kazdy hotelv Egypte.
o tomto state,hoteloch a vsetkom by som vedela pisat do rana. ale neda sa. 🙂
ja ked niekde vidim diskusie na tuto temu - musim sa pripojit. normalne ozijem,ako droga. denne mi pisun a mail zeny a pytaju rady aky hotel poradim, co maju robit ked sa nieco stane a tak..vyberame, radim im a robi mi radost ked mi potom dakuju ze som dobre poradila a vracaju sa aj po ine roky ku mne. smejem sa, ze si otvorim zivnost ako poradensku kancelariu na tuto destinaciu. lebo nielenze maily, aj cez telefon mi volaju znami. co a ako ohladne Egypta..proste vedia ze co sa tyka Egyptu som v tom doma. ja ho milujem.
@ninive16 ano, nase lieky neucinkuju, ani Endiex, hoci ma detto zlozenie . ale ich liekov na brusnu virozu sa bat nemusis. su 3 rozne druhy a su super. . nikdy netreba brat preventivne, su to ako atb. vzdy iba ked citis krutenie v bruchu, vtedy treba hned zobrat 2ks a potom kazde 4-6hodin po 1tbl.pozor..dobrat cele balenie sa musi, ked nezaberie treba utekat ku lekarovi. je tam spickova klinika uzasna Slovenka sestricka, mam kontakt. je to hotovy anjel, lekar suprovy tiez. detom nekupovat detsky sirup , pokial vie prehltnut tbl. radsej tu mu dat, zo sirupu sa este viac dozvracia.
a co jest, na co si dat bacha...to je dalsia kapitola, niektore ovocie spos. velke problemy u deti,neda sa to vyliecit. aj tbl. ktore tlacia turistom delegaty proti hnacke su veelmi nebezpecne a najma u deti spos. hluchotu.....no nejdem to tu vsetko rozpisovat. je toho vela.
a ano, faraon je z mikrobov, ktore sa v teple siria ovzdusim - polievaju vodou z toaliet travniky, kvety.....opat dalsia kapitola.....
@jaaty ja pisem vzdy pravdu. ked je nieco zle, tak je zle. radsej byt vopred pripraveny ako potom byt sklamany, pretoze ini ti to vykreslia v superlativach.
a jedno je pravda, Egypt co sa sluzieb tyka hotelov ide dole vodou. pomaly je tam uz tazke najst super hotel. ach jaaj, dobry stary Egypt. uz to tam nie je co byvalo niekedy.
959touareg - to sedí, čo píšeš. manžel tie ich lieky bral. No ale práve o deti by som sa bála. Ja určite neplánujem egypt (teraz len pôrod 😀 ).
@jaaty a preco zvlastna laska? ze ho mam rada a pritom nepisem iba same ody nan? prave preto, ze ho poznam a bola som tam X-krat tak viem ako tam je a prave preto neodporucam ist tam s detmi mladsimi ako 3 roky. ale je to moj nazor.nech si kazdy robi co chce.
bola som tam kazdy mesiac v roku a viem aka je tam klima. poznam XY hotelov tam tak viem ake su, aj ked ako sa hovori...aj tesar sa obcas utne co sa mi vypomstilo prave teraz...po prvykrat sme mali v hoteli svabi. hnusne, obrovske, odporne. fuuj. 🙄 🙄 🙄
ja som typ cloveka ktory sa nehanbi napisat nieco negativne, ze bolo naprd, zle, neboli sme spokojni. vela ludi sa to boji, hanbi priznat a pisu iba same pekne ,kvetnate vety o hoteli a nie je to pravda. tak to bolo aj s tym nasim. same ody nan. my sme dosli domov-slahla som negat. recenziu na hotel a cuduj sa svete...odrazu po mne ich davali aj ini. a kde boli dovtedy????keby uviedli predtym pravdu, iste tam nepojdem. 🙄
napr. ja osobne tiez najradsej citam ked napisu negativa ako pozitiva na dany hotel..aspon viem coho sa vyvarovata ci mi stoji tam ist- neist. 😕 a podla toho sa zariadim. 😉
@billam no ano. najhorsie na tom je fakt, ze ich zacinaju skupovat, alebo su spolumajitelmi. vies kolko takych hotelov upada? napr. Pyramisa v Sahl Hasheshi...boli sme pri jej otvoreni. uzasny,luxusny hotel.spica. more ciste, voda taka, ze ani vo vani cistejsia nie je. teraz to kupil Rus, vola sa to Desole Pyramisa, chodi tam 99% Rusov, oni totizto maju zlavy ked je majitel od nich a z hotela je bordel,sluzby 0 bodov,spina. Dalsi hotel je Palacio v Hurghade.Spolumajitel Rus-hotel horor. a mozem pokracovat.
Ale v Hurghade je jeden hotel co ma gen. managera cloveka,ktoreho manzelka je Slovenka a Slovaci tam maju na ruziach ustlane, dokonca ako jediny ma v areali Zoo pre deti.
Rusov tam mas vsade, je to hrozne s nimi, no nechci zazit domacich v hoteli. To su oproti nim anjeli. Najma v jedalni-des a hroza s Arabmi. ☹
@959touareg a ako sa vola ten hotel, kde je slov. manzelka generálneho manažéra?
Rusi sú prasata, je to odporne ako sa spravaju!!!
@billam napisem ti do IP o nom - aj nieco viac az chces, nejdem sa tu rozpisovat .ma ako jediny aj nudisticku plaz 😉 aj som si s nou pisala, zlata zenicka. tak idem. kukni si potom. 🙂
@jajuska12 Božemôj, ja neviem prečo také malé dieťa beriete v júli do Egypta. Ja som tam teda bola v júli a zažila som skoro 60 stupňov v tieni a to nepreháňam! Je to malé dieťa, všetko chytá, dáva do úst, väčšinou je na zemi. Porozmýšľajte a zmeňte destináciu - to sa v pohode dá. Minule dávali v jednej relácii nejakú detskú doktorku a tá povedala, že brať dieťa do troch rokov na dovolenku do exotiky by klasifikovala ako trestný čin. Nehovorím, že s tým súhlasím, my sme tiež boli s dvojročným v Andalúzii, ale nikdy by som už nešla. Ešte teraz s mužom sem tam spomenieme, akí sme boli sprostí, že sme ho tam ťahali, bolo tam neskutočne teplo ale s Egyptom sa to ani nedá porovnať. Ešte si to rozmyslite.
@duracikova moje slova a mudra MUDr. . a mna tu odcudzuju ze som napisala...hazarderi. 😒 tak taku teplotu som zazila aj ja a viem co to je. a tiez porovnavat Egypt s Karibikom 😕
ale je to ich vec. oni su zodpovedni za svoje deti. a cudujem sa ich Dr. ktori im to schvalia. a este liekmi nabalia na cestu.
ja som s mojim dietatom isla do Egypta ked malo 6 rokov. a odvtedy chodi stale s nami. a faraon dostala iba pred 2-mi rokmi,chuda. a to na ceste do Izraela. dovtedy 10x v pohode nic jej nebolo. a odvtedy uz bola opat niekolkokrat a zase nic. no aj napriek tomu keby ze mam mensie dieta neberiem ho tam. 😒
ja by som len chcela povedať, že ja Egypt zbožňujem a tento rok tam idem už 4x 🙂 ideme v auguste, deti nemáme ( zatiaľ 🙂 ) tak sa vytešujem 🙂 bola som aj v Turecku, Španielsku a v Chorvátsku, ale stále ma to ťahá do toho Egypta 🙂
@deniskajakubko
Suhlasim s viacerymi, co Ti pisu, aby si s takym malym nesla do Egypta, tam ta horucava nie je pre take male dieta,voda velmi tepla,aj v bazenoch ako vo vani...lahsie sa mnozia bakterie a tiez tie zaludocne problemy, ktore tu popisuju...plne suhlasim,aj my sme boli, a ti,co tam mali deti take nad 6 rokov .....Chodili sme sa kupat dalej od brehu, lebo tam vyplavovalo taky cierny olej z lodi na plaz.....alebo nechajte maleho doma,alebo si to este rozmysite.......🙂
A odporucam ,ak by ste isli, vziat lahke vzdusne tricko s DLHYM rukavom.
@deniskajakubko Pozeram, ze pisem s opozdenim par rokv, asi sa niekto ini opat pyta,necitala som cele strany 🙂
@duracikova
dakujem vám veľmi pekne za radu, dnes som v CK zmenila dovolenku aj ked za poplatok Egypt za Turecko,dúfam,že som urobila to správne rozhodnutie...
@jajuska12 Určite je Turecko menšie zlo, je tam príjemnejšia klíma, aj vetrík pofukuje (v Egypte o ňom ani nechyrovať). Aj strava tam je prijateľnejšia pre naše žalúdky. Aj celkovo iná mentalita ľudí a voľný výbeh - to myslím tak, že v Egypte nie je možné sa len tak hocikde pohybovať (len na vlastné riziko). Turecko je nádherné, určite si to užijete. Viete, aj sa hovorí, že do Egypta je hriech ísť a nevidieť pyramídy a taký výlet myslím trval 5 hodín autobusom a to by ste s deťmi určite nešli. Egypt je nádherná krajina, ale keď ju spoznáte a nie sedieť v hoteli alebo na malej pláži. To môžete ísť aj do Bulharska. Keď budú deti väčšie, tak hor sa na faraónov! Ja sa chystám, keď bude mať malý aspoň desať rokov - dúfam, že dožijeme 🙂
@jajuska12 urobila si veľmi dobre! Turecko je oveľa civilizovanejsia krajina, ich hodnotenia hotelov sú v európskom štandarde...tam sú sluzby na veľmi vysokej úrovni...ak idete do 5*hotela, mozes si byt ista, že vsetko bude ciste - ako izby, tak aj reštaurácie a tiez animacny program veľmi dobry....my sme boli v hoteli Pemar beach resort a bolo fantasticky - hlavne kvoli detom - boli tam tobogany, veľké aj male, kolotoce, detske ihrisko s hupackami, nafukovacim hradom...a samozrejme vsetko v cene ALL.
@jajuska12
palec hore. mudro. 🙂
Egypt neboj navstivite aj neskor. ten vam neutecie. ked babo vyrastie tak tam chodievajte kolko chcete. a uvidis, budes potom spokojnejsia a kludnejsia. predsa len ist do Egypta prvykrat a tak male dieta tam brat... 😕 kebyze ste tam uz boli s manzelom a viete do coho idete - nepoviem. poznate svoje dieta a vedeli by ste ci by to zvladlo, ci nie. kazde je predsa ine. aj ked je pravda, ze deti casto vydrzia viac ako my dospeli. 🙂 . ale ani vy ste tam este neboli, aj vam by to tam bolo vsetko nove, cudzie a nie este mat male babo na zodpovednosti. a az by vas chytili zalud. problemy tak by ste mali sami so sebou problemy a nie sa este starat o male miminko.
Turecko je OK si myslim, aj ked aj tam su hnacky, no nie take zakerne ako v Egypte a predsa len sluzby, cistota, uroven,mentalita naroda je kdesi uplne inde ako v Egypte. 😉
tak nech vam to vyjde. drzim palceky.
my na buduci tyzden - smer Egypt asi . uz sme tam neboli pol roka od oktobra a uz mi chyba . 😅
V Hurghade sú 2 hotely siete Hilton : Hilton Plaza v susedstve Sahara resort hotel a druhý Hilton Long Beach - južná časť Hurghady.
@959touareg , poprosim ta, aky mas názor na hotel sunrise mamlouk palace? dakujem
Ahojte, nechystate sa niekto buduci tyzden do hotela Tia Heights Makadi Bay aj s detmi? Pripadne nemate niekto skusenosti? dakujem
@tanya6
Tia? boli sme tam pred x rokmi, vtedy bola este OK, teraz by som ju neodporucila ani najvacsiemu nepriatelovi, mozno keby ma hrozne nastval tak ano, ako za trest. 😉
ani zadarmo nie. nesranduj.

@dida38 tak to je super.blahozelam. 🙂 😉
@jaaty Hilton je IBA jeden v Hurghade,druhy je v Tabe na hranici s Izraelom a treti, ten luxusny a perfektny co sa Egyptu tyka je v Marsa Alam.
a najhorsi z nich je ten v Hurghade. 😉
ja osobne tiez nemam problemy s Egyptom a domorodcami. ja Egypt milujem. je to moj druhy domov. 🙂