icon

Dovolenka v Egypte s 3-ročným synom. Boli ste niektorá?

avatar
deniskajakubko
16. jún 2008

Chcela by som sa spýtať, že čo všetko (hlavne aké lieky) je potrebné zobrať so sebou na dovolenku do Egypta pre malého.
Boli ste niektorá s tak malým dieťaťom v Egypte?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 1. jún 2026 · 252 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • V Egypte sa v diskusii odporúčalo mať pri cestovaní s malým dieťaťom balenú vodu na pitie a na umývanie zubov, lokálne dostupné lieky proti hnačke (Antinal/Endiex) a probiotiká ako preventívu počas pobytu.
  • Viaceré príspevky odporúčali vyberať 4*–5* hotely alebo rezorty v zálive Makadi Bay pre lepšie rodinné služby, detské bazény a dostupnosť lekárskej pomoci v hoteli.
  • Z lekárskeho vybavenia odporúčali vziať probiotiká/laktobacily, smectu/Endiaron, čierne uhlie, ušné/očné kvapky, teplomer a lieky proti horúčke; Antinal je podľa diskusie bežne dostupný v egyptských lekárňach.


Najčastejšie otázky

Q: Aké lieky vziať pre 2–3-ročné dieťa do Egypta proti hnačke?
A: V diskusii rodičia odporúčali probiotiká/laktobacily (napr. Nutrolin alebo lokálne „laktobacilky“), smectu alebo Endiaron, čierne uhlie a mať pri sebe ušné/očné kvapky a teplomer; pre akúkoľvek liečbu malého dieťaťa sa odporúča konzultovať lekára v rezorte.

Q: Kde kúpiť liek Antinal v Egypte a je to to isté ako Endiex?
A: Antinal sa podľa viacerých príspevkov predáva v egyptských lekárňach v žltom balení; niekoľko rodičov uviedlo, že Endiex je to isté čo egyptský Antinal a Antinal stojil podľa jedného príspevku asi 50, - Sk v prepočte.

Q: Môžem u detí používať Antinal sami, alebo treba lekára?
A: Diskusia radila neposkytovať Antinal malým deťom bez konzultácie; delegát alebo recepcia má privolať lekára, ktorý rovno poradí alebo podá injekciu či iné ošetrenie.

Q: Je bezpečné umývať deťom zuby vodou z vodovodu v hoteli?
A: Väčšina príspevkov odporúča umývať zuby balenou vodou; niekoľko rodičov uviedlo, že umývali zuby vodou z vodovodu v 5* hoteloch a nikdy nemali problém, čo je v diskusii prezentované ako individuálna skúsenosť.

Q: Treba očkovanie pred cestou do Egypta (napr. žltačka/hepatitída A)?
A: V diskusii viacerí písali, že povinné očkovanie nie je, ale niektorí používatelia a jeden príspevok lekársky odporúčali zvážiť očkovanie proti žltačke (hepatitíde A) pre malé deti.

Q: Ktoré hotely alebo oblasti sa v diskusii odporúčali pre rodiny s malými deťmi?
A: Ako rodinne priateľské a opisované ako vhodné boli spomínané PrimaLife (Primalife) Makadi Resort, Sindibad Aquapark (Hurghada), Desert Rose, Dana Beach, Makadi Oasis, Makadi Club, Lillyland, Sultan Gardens, Iberotel Fanara, Sunrise Garden Beach a rezorty v Makadi Bay.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Väčšina rodičov odporúčala piť a používať na umývanie zubov iba balenú vodu a nepiť vodu z vodovodu.
  • Všetci odporúčali mať pri sebe lieky proti hnačke a probiotiká; Antinal/Endiex sa v diskusii uvádza ako bežná dostupná voľba v egyptských lekárňach.
  • Pre rodiny s deťmi vo viacerých príspevkoch vychádzali lepšie 4*–5* hotely alebo rezorty v Makadi Bay kvôli službám, detským atrakciám a dostupnosti lekárskej starostlivosti.


Sporné názory

  • Niektorí rodičia tvrdili, že v 5* hoteloch používali vodu z vodovodu na umývanie zubov bez následkov, zatiaľ čo iní striktne odporúčali len balenú vodu pre všetky úkony vrátane umývania zubov.
  • Niektoré príspevky odporúčali neísť do Egypta s dieťaťom mladším ako 3 roky, zatiaľ čo viaceré rodiny cestovali s 6–12-mesačnými deťmi alebo 1–2-ročnými bez problémov a považovali to za zvládnuteľné.


Otvorené otázky

  • Presné vekové obmedzenia a dávkovanie Antinal/Endiex pre malé deti zostali v diskusii bez jednoznačnej konzistentnej odpovede.
  • Dostupnosť konkrétnych detských potravín (Hipp, špecifické plienky) bola väčšinou prakticky potvrdená, ale niektorí rodičia uvádzali neistotu pre konkrétne lokality alebo sezóny.
  • Otázka, či očkovanie proti hepatitíde A je nevyhnutné pre malé dieťa, zostala neriešená odborným konsenzom v diskusii.


Spomenuté značky a firmy

Antinal, Endiex, Hipp, Nestle, Nivea, Viagra, Primalife Makadi (Prima Life Makadi Resort and Spa), Sindibad Aquapark, Dana Beach, Desert Rose, Makadi Oasis, Makadi Club, Lillyland, Sultan Gardens, Iberotel Fanara, Sunrise Garden Beach, Sunrise Select Royal Makadi, Sea Gull, Sea Star Beau Rivage, Steigenberger Al Dau Club, Tia Heights, Sol Y Mar Club Makadi, Golden 5, Palm Beach, Blue Style, Invia, Kartago Tours, Azur Reisen, Orbion, Medina, Best Choice

Spomenuté produkty a metódy

Antinal, Endiex, Smecta, Endiaron, čierne uhlie (activated charcoal), Nutrolin, Hipp dojčenské príkrmy, Nestle balená voda, Pampers, Panthenol, laktobacilky/probiotiká, antibakteriálne vlhčené obrúsky, opalovací krém SPF 30–50, ušné kvapky, očné kvapky, teplomer, suppozitóriá proti horúčke, infúzia, antibiotiká, očkovanie proti žltačke (hepatitíde A)

Miesta a osoby

Hurghada, Makadi Bay, Sharm el Sheikh, Káhira (Káhira), Taba, Sakala, Orange Bay (ostrov)

Strana
z9
avatar
jana0910
13. jún 2013

ahojte, viete nieco blizsie o hoteli Three Corners Fayrouz v Marsa Alam? Chystam sa tam s 3 a pol ročným synom. Boli ste tam niekto?

avatar
ivarei
13. jún 2013

@jana0910 My byli v Gorgonia Beach, ale v autobuse s námi jela rodina z Three Corners a byli nadšení ;)

avatar
jana0910
13. jún 2013

Dakujem, som rada 🙂 Uz sa nevieme dočkat 🙂

avatar
ksts
14. aug 2013

@959touareg Muzu se zeptat jaky hotel v egypte maj majitel slovak nevite,jak jste chvalila,dekuji moc.

avatar
erika131722
11. máj 2014

@nikusa9 ahoj, mozes mi poradit. Chystame sa na dovolenku do Egypta s 9 mesacnym synom, mozes mi poradit ake potrebne lieky potrebujem pre maleho - proti hnacke, horucke, a aky krem ste dafali dietatu? Malemu davam este susene mlieko - BEBU, popritom mu davam aj normalne jedlo. Mozem mu pribalit aj BEBU do batoziny, nebol by s tym problem na letisku ? Aku stravu tam prijimalo tvoje dieta ? Vopred dakujem za radu

avatar
nikusa9
11. máj 2014

@erika131722 ahoj, ja som mala so sebou nutrilon, mala som to nacasovane, ze tesne pred letom sa este napila, potom mi dovolili len v malinkej flasi- 1dcl, mat caj z ktoreho som musela odpit..v podstate nase lieky ti tam nebudu na nic, ale mala som zbalene panadol, ak by sa nieco udialo, potom uz len do ich lekarni a ich lieky..je to ina klima a nase lieky jednoducho nezaberaju...ale oni su zvyknuti, urcite by poradili... v uterakoch som mala pobalene aj male flasticky detskej stravy-hipp,na kazdy den aspon jednu, a dokonca aj dve alebo tri flase nasej lucky, ale to len na zaciatok, kym sme nasli obchod, nechcela som aby sme prileteli a dieta bude xy hodin bez vody, tak som vybrala z kufra a mali sme prve sos, potom uz ich balenu vodu..takze jeden cely kufor som naozaj zapratala len tym a bol hned tazky..ale tak zase oblecka tam vela netreba, takze sa to dalo pomestit..domov sa uz cestovalo ľahšie 🙂 čo sa týka krému jednoznačne Daylong...ochranil ju dokonale, tak ako prisla tam biela, tak sla aj domov a to na slnku bola...muz sa sice "hneval" ze ju trochu nedam opaliť, ale nevidim najmensi dovod prečo by sa take male dieta malo opalovať 😀 dokonca som mala zbaleny aj bazenik 🙂 inak egyptania miluju male deti a uz duplom biele, tak sa nemusis bat ak bude malý stredobodom pozornosti, okukoval ju tam každý, chceli ju na ruky...ale na to nas sprievodkyňa hned upozornila 🙂 🙂

avatar
erika131722
12. máj 2014

Dakujem Ti za radu. Chcela som sa este opytat, pises ze si mala male flasticky so stravou HIPP, o co konkretne sa jedna-lebo nepouzivam tuto znacku. Takze NUTRILON susene mlieko mozem pribalit do batoziny? Aku znacku vody si tam kupovala pre dcerku? Dakujem za odpoved a za prekrasne fotky malinkej 🙂

avatar
cichlidka
Odpoveď bola odstránená
avatar
959touareg
29. júl 2014

@cichlidka tak sa priprav. ja som tiez taka na zaludok,creva citliiva. a pritom HR mi nic zatial nerobi...😉 ze roztrha 😀

avatar
erika131722
15. okt 2014

A takto sme sa slnili v Hurghade ... Pre syna neskutocny zazitok, ziadne teploty, horucky, choroby, bolo nam svetovooo 🙂. Odporucam

avatar
erika131722
15. okt 2014

Bolo nam tam supeeer 🙂

avatar
michaelapillarova
26. okt 2014

oplati sa ist teraz k moru?

avatar
ivi_kiwi
6. jan 2015

@erika131722 kocik ste maly hotelovy ci svoj?

avatar
erika131722
3. feb 2015

@ivi_kiwi kočik sme nechali doma ale mimo rezortu sme si kúpili nový, výbava pre dieťa je "tam" veľmi predražená, takže mamičkám odporúčam zobrať kočik z domu, 🙂

avatar
ewwe
27. máj 2015

baby potrebujem poradit, vyberame dovolenku, chceme ist znova do egypta, ale dnes som pocula, ze je tam vtacia chripka, poculi ste o tom, chystate sa niekto do egypta v lete?

avatar
tanusenka
20. jún 2017

Ahojte,my sme prave v Egypte v Hurghade v hoteli Steigeberger Aqua Magic ...vyborny hotel aj sluzby, sme tu so synom ktory bude mat 3 rocky cochvila...pre deti mega super hotel cisty, izbu sme si priplatili deluxe takze ta je tiez vyborna len akurat riesim malemu sme dali dzusiku co tu davaju capovane (velka chyba)uz ho 3krat prehnalo tak zajtra musim utekat do lekarne a kupit nejake lieky drobcekovi ale inak super ak bude moznost tak sa sem urcite vratim

Strana
z9