icon

Svadba v Egypte

23. máj 2025

Dobrý deň prajem , chcela by som sa opýtať či mi neviete poradiť či ako Slovenka a môj priateľ Slovák (obaja žijúci na Slovensku ) môžeme mať svadbu v Egypte ? Chceli by sme si ju spraviť keď budeme na dovolenke len nevieme či je to možné
Chat gpt mi napísal že nie , niekde na googli bolo že áno tak neviem čo si mám myslieť . Samozrjeme si to pôjdem overiť aj do mesta cez týždeň ale napadlo nás to takto v piatok večer 😄
Predom ďakujem za odpoveď 😇

avatar
maranco
23. máj 2025

Chcete uzavrieť manželstvo pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky v Káhire alebo na Egyptskom úrade? Na pláži nemôžeš.

avatar
martinmmartin
23. máj 2025

Riesi sa to tak ze si zajdete jedno doobedie na miestny urad na sk kde podpisete ze ste svoji ( plus 2x svedok s OP) a potom v Egypte uz mozes robit ceremoniu a paradu pre celu rodinu ak chces a je uplne jedno kto vas bude oddavat , aky papier vyprodukuje, atd. Ambasady tak vobec neriesis a mas to to iste

avatar
chrobak7
23. máj 2025

Keď som čítal zadanie, hneď som vedel, že to písala žena. Mal som 2 kolegyne, ktoré chceli mať sobáš v zahraničí. Aj mali, jedna na Bali, a druhá na Maldivoch. Jedna z nich sa do pol roka rozviedla, ale to je vedľajšie a nepodstatné. Podstatné je, že to chceli ženy, chlapom to bolo šuma fuk, kde sa ženia. Preto sa ani nestarali o organizovanie.

Spýtaj sa polovičky, či to naozaj chcete obaja mať v zahraničí a komplikovať si život. Či to nie je len vrtoch tvojej romantickej duše. Či nepozeráš veľa romantických filmov, ružu pre nevestu a pod.

Ak to chcete naozaj urobiť, tak to budete musieť urobiť na Ministerstve spravodlivosti v Káhire. Slovenská ambasáda v Egypte sobáše nerobí.

K tomu budete potrebovať nejaké podklady, preložené do arabského jazyka (napr. rodný list, čestné vyhlásenie, že nie ste sobášení a iné,..) . Po sobáši dostanete potvrdenie o sobáši, ktoré zase budete musieť nechať overiť na Ministerstve zahraničných veci Egypta v Káhire a superlegalizovať na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire a preložiť do slovenského jazyka súdnym prekladateľom. Na Slovensku potom sobáš musíte dať zapísať do osobitnej matriky ministerstva vnútra.

To je len skrátený postup na sobáš v Egypte. Ak túto tortúru chceš naozaj absolvovať, tak sa skontaktuj s Egyptským veľvyslanectvom v BA a zisti si ďalšie informácie:

https://www.egypt-embassy.sk/vizove-a-konzularn...

Ale rátaj s tým, že dvojtýždňovú dovolenku strávite behaním po úradoch, notároch a tlmočníkoch.

Alebo to urob, ako píše martinmartin. Tu s zoberiete na úrade - vy dvaja a dvaja svedkovia a celé mecheche s oslavou si zorganizueje na pláži v Egypte. MYslím, že ti spomínané kolegyne to tiež tak urobili. Jedna o tom básnila, ako ich nejaký domorodý náčelník oddával pod holým nebom - jasné, že to bola turistická atrakcia, nie skutočný sobáš.

Máš nad čím dumať celý víkend.

avatar
martinmmartin
23. máj 2025

Jo suhlasim s recnikom nadomnou

tu mas zoznam vsetkeho co NEMUSIS absolvovat ak navstivite miestny urad pred vyletom

https://mzv.sk/web/kahira/sluzby/konzularne-slu...

avatar
maranco
23. máj 2025
@chrobak7

Keď som čítal zadanie, hneď som vedel, že to písala žena. Mal som 2 kolegyne, ktoré chceli mať sobáš v zahraničí. Aj mali, jedna na Bali, a druhá na Maldivoch. Jedna z nich sa do pol roka rozviedla, ale to je vedľajšie a nepodstatné. Podstatné je, že to chceli ženy, chlapom to bolo šuma fuk, kde sa ženia. Preto sa ani nestarali o organizovanie.

Spýtaj sa polovičky, či to naozaj chcete obaja mať v zahraničí a komplikovať si život. Či to nie je len vrtoch tvojej romantickej duše. Či nepozeráš veľa romantických filmov, ružu pre nevestu a pod.

Ak to chcete naozaj urobiť, tak to budete musieť urobiť na Ministerstve spravodlivosti v Káhire. Slovenská ambasáda v Egypte sobáše nerobí.

K tomu budete potrebovať nejaké podklady, preložené do arabského jazyka (napr. rodný list, čestné vyhlásenie, že nie ste sobášení a iné,..) . Po sobáši dostanete potvrdenie o sobáši, ktoré zase budete musieť nechať overiť na Ministerstve zahraničných veci Egypta v Káhire a superlegalizovať na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire a preložiť do slovenského jazyka súdnym prekladateľom. Na Slovensku potom sobáš musíte dať zapísať do osobitnej matriky ministerstva vnútra.

To je len skrátený postup na sobáš v Egypte. Ak túto tortúru chceš naozaj absolvovať, tak sa skontaktuj s Egyptským veľvyslanectvom v BA a zisti si ďalšie informácie:

https://www.egypt-embassy.sk/vizove-a-konzularn...

Ale rátaj s tým, že dvojtýždňovú dovolenku strávite behaním po úradoch, notároch a tlmočníkoch.

Alebo to urob, ako píše martinmartin. Tu s zoberiete na úrade - vy dvaja a dvaja svedkovia a celé mecheche s oslavou si zorganizueje na pláži v Egypte. MYslím, že ti spomínané kolegyne to tiež tak urobili. Jedna o tom básnila, ako ich nejaký domorodý náčelník oddával pod holým nebom - jasné, že to bola turistická atrakcia, nie skutočný sobáš.

Máš nad čím dumať celý víkend.

@chrobak7 ten poplatok 500€ Uzavretie manželstva pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky sa teda v Egypte nevyberá?
https://mzv.sk/sk/web/kahira/sluzby/konzularne-...

avatar
chrobak7
23. máj 2025
@maranco

@chrobak7 ten poplatok 500€ Uzavretie manželstva pred zastupiteľským úradom Slovenskej republiky sa teda v Egypte nevyberá?
https://mzv.sk/sk/web/kahira/sluzby/konzularne-...

@maranco Tak potom majú tu asi neaktuálne informácie:

https://mzv.sk/web/kahira/sluzby/konzularne-slu...

Lebo tam sa uvádza, že :

" Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Káhire nie je možné uzavrieť manželstvo."

Možno sa už situácia zmenila.