Výlet so skoro 12-ročnou dcérou do Paríža
Máte prosím skúsenosť, že zobrať takmer 12 ročnú dcéru na výlet do Paríža? Máme šancu? Ani jedna netušíme nič po francúzky ide len o to popozerať to tam dať si kroasant a podobne. Syn má zdravotné problémy tak sa vela veci točí iba okolo neho tak by som to chcela takýmto spôsobom kompenzovať... alebo máte nápad na niečo pre jazykovo málo zdatných? Niečo skoro ako Paríž ale na Slovensku? Ďakujem za nápady <3
A v podstate asi ti stacia data a google prekladac. Kedze data v EU su teraz bez doplatku (ak ich neminies viac, ako na SK) tak by si si poradila.
Najmite si tam slovensky hovoriaceho sprievodcu, ten vás povodí kadiaľ budete chcieť, ukáže vám všetko zaujímavé. Skús osloviť a popýtať sa na podmienky a ceny. Ak by to bolo pre teba veľa, vyriešiš to aj sama. Vopred si pozrieš, kam chcete ísť, zistíš ako sa tam dostanete, lístky kúpite online vopred tam kde je potrebné kúpiť ich vopred. Zvládnete to aj samé, nebála by som sa toho. Užijete si to obe, samé dve.
ak viete po anglicky nieje problem, ak sa ale bojite jazyka tak napriklad Praha je super, krasna, kopec veci na pozretie a prechadzky.
Uplne v pohode, je to tam pomerne jednoduche a nemusis vediet francuzky. Ja som to davala este s mapou v ruke a v poho sa to zmaklo.
Niečo skoro ako Paríž ale na Slovensku neexistuje 😅
Môžeš skúsiť niečo bližšie, napríklad Viedeň, boli ste? Vieš po anglicky/nemecky? Ak nie, tak potom radšej skús Warsavu, je bližšie ako Pariz a je tam ľahšie sa dorozumieť.. potom Praha, pre 12r je už mnoho veci čo ju zaujme - krásne mesto a úplne bez jazykovej bariéry..
@nikelca prosim ta, zoberies telefon, naistalujes google prekladac a prelozis vsetko behom sekundy. Staci namierit fotak na bez toho aby si fotila alebo ukladala ti prelozi do slovenskeho jazyka vsetko v realnom case 😂
Doba kedy si musela co len pipnut v cudzom jazyku je prec.
Jasne, chod do Francuzska. Najdi lacnu letenku cez ryanair - maju teraz vlastne letisko. Transferom do centra - par zastavok metra a mas.
Pozries Eiffelofku, Seinu, das si niekde cibulovu polievku + bagetu a creme brulee. Kupis gycovu eifellovku na kluc (to musi byt) a skocis do Louvre alebo do zahrad. A mas skvely vylet.
@nikelca určite v pohode,nie si prvá ani posledná
absolutne bez stresu chod a uzite si to ❤ ja som tak bola s dcerou v Stokholme a potom v Barcelone, sice vieme ako tak anglicky (ona teraz uz dokonale), teraz som bola so synom v Madride, tiez to boli vylety proste pre to jedno dieta, byt spolu, zazit... jazyk pomoze, ale milion ludi nevie jazyk a cestuje, dopredu si pozistuj co potrebujes k mestu, pamiatky, doprava a potom uz len uzivas, urcite chodte
My sme boli na jeseň s 11r... samozrejme Disneyland nemohol chýbať, louvre, Notre dám, Eiffelovka, plavba po Seine... Confiserie ako bola v lady Bug muselo byť aj Basilika...my sme boli 3dni a bolo aj malo
Čínania cestujú po svete , dokonca aj starí čínania a nevedia ceknúť žiadnym jazykom ani ň.
@procrastique ale ich je 50 v jednom kŕdli a majú sprievodcu 🙂
@elviku11 To nie je úplná pravda :D Chodia aj páry a čumia celý čas do mobilu a nosia si so sebou nejaké prekladacie zařízení :D
@nikelca na ako dlho zvazujes ist? My sme boli na Eiffelovke, aj hore (listky az na top treba kupit dost vopred, ja som kupovala este tu z domu), v Louveri, dva dni v Disneylande (staci aj jeden, ak si budes kupovat fast pass, stihnes vela atrakcii), Sacre Coeur, hoci aj len prechadzka popri Seine, lodka hop on hop off atd.
Neviem kolko mate pocestovane, umysel krasny, zacnite Prahou🌸. Nasi znamy razili heslo - raz rocne jedna matropola. Ked vzali do partie a 6.rocnu,ta sa pod Eifelovkou opytala, ci uz su v Afrike. Ziadnej bledej tvare.... 🤣Kdesi bol clanok o sokovanych cinankach z rovnakeho dovodu. 🍀
Ja tak chodim a aj beriem snubenca, ja sice po anglicky viem, ale boli sme v krajinach kde sme necekli ani mäkke f...Pariž je tak velke mesto ze tam na kazdom rohu pocujes nejaky iny jazyk a predpokladam, ze viete aj hlavu dvihnut od mobilov a pozerat okolo seba, vsade su vysvetlivky a turisticke oznacenia, mapy...netreba stresovat, ale uzivat si to a brat to ako dobrodrztsvo...minuly rok sme isli transibirskou magistralou a neviem ceknut a ani citat a ani pismo po rusky nevieme nic....a prezili sme to.
My sme boli v jan. s dcerou same dve, chcela ist pozriet budovu opery, robia rozne tury, aj so sprievodcom aj bez. My sme si objednali len tablet, na ktorom bol virtualny sprievodca, fakt super krasje to bolo. Chcela nieco ine ako Eifelovka a Louvre, to sme uz videli predtym. Tiez invalidovna je krasna. Pozriet hrobku Napoleona, ale treba si rezervovat dopredu, chodi tam vela ludi. A jednoducho prejst sa poprie Seinne, poprechadzat mosty, ist do parkou teraz na jar.Zazitok v Parizi vzdy super, tri dni je urcite malo. A ak nechces ist daleko tak Vieden, Schoonbrun zamok aj so zahradami je nadhera, morsky svet pre dieta tiez zaujimave, stare centrum s kaviarnickami.....
Do Google prekladača si stiahni aj offline jazyk, vieš prekladať napísaný text ak by nebol signál alebo dáta.
Ak funguje internet tak vieš hovoriť a prepisuje do textu na preklad alebo snímať fotoaparátom a prekladá obrázky.
Ešte je dobré vyjadrovať sa jednoduchými vetami, nepoužívať zložité slovné spojenia a dlhší preložený text si skopírovať a dať preložiť znovu do slovenčiny na kontrolu.
Niekedy preloží nezmysel, alebo zmení opačne myšlienku.
Ak o tom dcerka Sniva tak nevahaj. Uzite si vylet
Za mňa Paríž ako nič moc.Boli sme takto na jar niekolko rokov dozadu ale ja som to mala asi zromatizované z filmov😀 všade bordel, černosi, kdejakí prisťahovalci.Ale vám sa možno bude páčiť.My sme tam potom už ani neboli.Ak už Francúzsko, tak za mňa skôr údolie Dordogne,Périgord alebo Provence a tie dedinky a mestečká tam.To bola pre mňa romantika.To je taký relax a oddychovka a nie Paríž.Ale aj Varšava za mňa nič moc čo je tu spomenutá taká socialistická diera,sem tam moderný mrakodrap vedla starého staveniska.Ak už tak Budapešť.Mne sa zas naopak páčil Berlín a ten sa tiež vela ludom nepáči takže tak🙂
vela naozor uz bolo uvedenych, za mna, urcite chodte, v dnesnej dobe sa da vsetko online naplanovat vopred, zistit si trasy, zastavky, zajednat ubytko, dopravu, vstupy, najst restiky bez problemov. jedine sa nenechajte obalamutit cernochmi pred sacre coeur a eifellovkou, co vam budu motat naramky z troch snurok a pytat za ne 20 eur :D alebo vam natisnu fejkove kabelky :D
@radkaradix to točili kluci z Prahy
Jak jsme podvedli podvodníky v Paříži?
Podvodníci z Paříže vrací úder (doslova)
Navštívili jsme veletrh podvodníků v Paříži
minule leto som do Pariza a Londyna brala deti, clanok o tom mam tu v profile.... a par dni dozadu som sa vratila z Pariza s mamou co sme boli kuk.... za mna - Pariz je uplne v pohode mesto, az teda na to ze ta budu sialene boliet nohy 🙂
My sme boli minulý rok s deťmi cez cestovku na par dní a bolo to super. Za 3 dní v Paríži sme stihli vidieť viac ako keď som tam bola kedysi s kamoškami na týždeň bez cestovky.
a ako si na tom s anglictinou? ta by ti mala stacit