icon

Hľadáme maminky z Holandska na pokec

avatar
eli77
12. dec 2007

Ahojky, je tu nejaka mamicka z Holandska? 😵

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 7. jún 2026 · 14147 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Život v Holandsku často zahŕňa lepší prístup k parkovým plochám a detským ihriskám, bežné sú dobré skúsenosti s miestnymi lekármi a možnosť komunikovať v angličtine.
  • Hlavné praktické výzvy pre prisťahovalé slovenské rodiny sú jazyk, hľadanie práce a doprava na návštevy do SR, pričom ľudia v diskusii spomínali nízkonákladové letecké spoločnosti (Wizzair, SkyEurope) a komplikované prestupy cez Praha či Viedeň.
  • Typické každodenné témy sú starostlivosť o bábätko (reflux, koliky, zápaly uší), očkovania, pôrodné skúsenosti (cisársky rez aj prirodzený pôrod) a lokálne zvyky ako Sinterklaas (príchod v polovici novembra, dary 5. decembra).


Najčastejšie otázky

Q: Ako nájsť kontakty na slovenské/česko-slovenské skupiny v Holandsku?
A: Používajte expat fóra a lokálne diskusné skupiny; v diskusii bola odporúčaná stránka Expat a vlákno na ModryKonik (https://www.modrykonik.sk/forum/show.php?vThrea...).

Q: Potrebujem v Holandsku zdravotné poistenie na pôrod a zdravotnú starostlivosť?
A: Áno; v diskusii jedna účastníčka uviedla, že nemala zdravotné poistenie a z toho dôvodu sa vrátila na Slovensko, zatiaľ čo iné matky chválili miestne nemocnice a lekárov a písali, že sa dokázali dohovoriť po anglicky.

Q: Ako sa v Holandsku oslavuje Sinterklaas a kedy deti dostávajú darčeky?
A: Sinterklaas "pripláva" zo Španielska v polovici novembra, deti dávajú topánky pri dverách a dary sa rozdávajú hlavne 5. decembra (Sinterklaasov deň); v diskusii sú uvedené aj texty tradičných pesničiek ("Sinterklaas kapoentje", "Sinterklaasje bonne bonne bonne").

Q: Kedy a ako sa dajú v byte pripraviť tulipánové cibuľky na kvitnutie?
A: Tulipány sa bežne sadia na jeseň do záhrady; do kvetináča na forcovanie sa cibuľky dajú a potrebujú chladné tmavé miesto približne 4–6 týždňov (pri hyacintoch uvádzali 8 týždňov); predaj forcovaných cibuľiek je na jar (február–marec).

Q: Ktoré nízkonákladové letecké spoločnosti spomínali diskutujúce pri lete do SR?
A: Spomínané spoločnosti boli Wizzair (www.wizzair.com) a SkyEurope; diskutujúce tiež riešili lety cez Viedeň, Bratislavu a Prahu a spomínali nevyhovujúce prestupy.

Q: Čím nahradiť HERA (hera) pri pečení v Holandsku?
A: V diskusii odporučili Blue Band (modro-biele balenie) ako náhradu margarinovej Hery a tiež spomínali dostupnosť margarinov v Lidli.

Q: Ako si upiecť tradičné vianočné oplatky (oblátky) doma v NL?
A: Diskutujúce uviedli, že sa dajú kúpiť oblátkovače značky Cloer a v MediaMarkte stojí približne 32 EUR; alternatívou je upiecť vlastné oblátky doma bez špecializovaného prístroja.

Q: Ako riešiť detské zdravotné problémy ako reflux, koliky a zápal ucha v Holandsku?
A: V diskusii rodičia spomínali diagnostiku refluxu a kolík, hospitalizáciu pri adeno víruse, liečbu horúčky sirupom Nurofen alebo paracetamolom a v niektorých prípadoch antibiotiká po niekoľkých dňoch (antibiotiká uviedli po ~5 dňoch pre zápal ucha).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V Holandsku sú bežné kvalitné detské ihriská, parky a dostupnosť služieb pre rodiny s deťmi.
  • Mnohé matky hodnotia miestnych lekárov pozitívne a považujú komunikáciu v angličtine za dobrou výhodu.
  • Lokálne tradície ako Sinterklaas (príchod v novembri, dary 5. decembra) sa odlišujú od slovenských vianočných zvykov.


Sporné názory

  • Niektoré rodiny preferujú rodiť v Holandsku kvôli dobrému zdravotníctvu, zatiaľ čo iné sa vrátili na Slovensko kvôli chýbajúcemu zdravotnému poisteniu a potrebe známej lekárky.
  • Niektorí rodičia akceptujú holandský štýl obliekania detí do ľahšieho odevu, iní ho považujú za rizikový a dávajú deťom čiapky kvôli častým zápalom uší.


Otvorené otázky

  • Ako najefektívnejšie zabezpečiť zdravotné poistenie a právny pobyt pre rodinu pri sťahovaní do NL?
  • Ktoré konkrétne letecké trasy a kombinácie prestupov sú najpohodlnejšie pre pravidelné cesty do Košíc/Košice, keď priame spoje chýbajú?


Spomenuté značky a firmy

ModryKonik,Expat,Van Gogh Museum,Wizzair,SkyEurope,MediaMarkt,Cloer,Blue Band,Lidl,IKEA,Albert Heijn

Spomenuté produkty a metódy

tulipánové cibuľky,hyacinty,forcovanie cibuliek (chladenie 4–6 týždňov, hyacinty 8 týždňov),Sinterklaas tradícia,oblátkovač Cloer,Blue Band,HERA,margarin,medovníky (recept),spací vak pre bábätko,kruidnoten,M&M's,Nurofen,paracetamol,antibiotiká,reflux u bábätka,koliky,zápal stredného ucha,cisársky rez

Miesta a osoby

Holandsko,Barneveld,Noord Brabant,Gelderland,Amsterdam,Utrecht,Nieuwegein,Alkmaar,Sint Maartenzee,Den Haag/Haag,Arnhem,Nijmegen,Grave,Haag/Haagu,Amersfoort,Eindhoven,Duiven,Kalkar,Kleve,Goch,Kolín (Köln),Viedeň,Budapešť,Bratislava,Košice,Lučenec,Slovensko

avatar
jarunice
23. mar 2013

@rybca aha tak jsem teď pochopila tu zkratku DTP ale BMR ne 😀

avatar
rybca
23. mar 2013

@jarunice BMR je bof, mazelen en rodehond.

avatar
jarunice
23. mar 2013

@rybca dík, tak to je očkování uplně stejný jako v čr, akorát v čr je v tý hexa vakcíně navíc i žloutenka B a to haemophilis influenza.

avatar
adeala
23. mar 2013

ahojte 🙂 baby, môžem sa spýtať, ktoré ste sa sťahovali do Holandska, vedeli ste holandčinu alebo anglicky.. ?

avatar
vever1
24. mar 2013

@jarunice už aj tu máš žltačku typu B v hexa vakcine. začali to od 2011. ja som práve tento rok dala svena tiež zaočkovať proti B aby mali rovnaké očkovania. 2 injekcie už mame za sebou. v lete nás čaka posledná

@adeala anglicky a za rok už aj holandsky 😉

avatar
rybca
24. mar 2013

@adeala ahoj, tak ja len zaklady anglictiny, nemciny a v holandstine mam aj po 3 rokoch velke medzere, ale to zalezi aj na tom, ci tu budes doma, alebo normalne pracovat, ak pracovat, tak sa holandsky naucis rychlo

avatar
ikke
24. mar 2013

tak ja ako vever - anglicky a o po roku aj holandsky a bola som doma, no doma mam holandana 😉

avatar
rybca
24. mar 2013

@ikke ano, aj na tom zalezi, s kym zijes...🙂 s tym mojim Madarom, keby sme sa mali rozpravat po holandsky doma, tak sa stale len hadame...🙂 ja mam vacsi prehlad v gramatike a on v slovickach a hovorovej holandstine, takze mnohokrat mame rozdielne nazory ako sa co povie..🙂))))

avatar
vever1
24. mar 2013

@ikke aj ja som bola doma prvý rok ale povinné som musela chodiť na kurz holandstiny.

avatar
adeala
24. mar 2013

@vever1 @rybca ďakujem moc 🙂 a prosím vás, odsťahovali tam za prácou alebo máte muža holanďana?
@ikke ďakujem krásne 🙂

avatar
rybca
24. mar 2013

@adeala my sme sem isli za pracou

avatar
adeala
24. mar 2013

@rybca ďakujem krásne 🙂

avatar
ervenka
24. mar 2013

@adeala prisla som do NL s anglictinou a za pracou. NL mm sa vyskytol az 6rokov neskor

avatar
adeala
24. mar 2013

@ervenka ďakujem veľmi pekne za ochotu a čas 🙂 moc ste mi tu pomohli 😵

avatar
vever1
24. mar 2013

@adeala ja som sa odsťahovala za holandanom 🙂

avatar
adeala
24. mar 2013

@vever1 no ja už svojho chlapa mám, tak by som radšej išla za prácou 😵 😅 veľmi sa nám páči tá krajina a chceli by sme sa tam v najbližších rokoch odsťahovať, tak dúfam, že nám to vyjde 😵

avatar
jarunice
24. mar 2013

@adeala já se stěhovala s čechem, který šel za prací a já tu trávim mateřskou. Oba umíme anglicky, já holansky trochu rozumim, ale nemluvim, kromě zdvořilostních frázíl, přítel holandštinu nepotřebuje jen ang.tak ten se ani nesnažil rozumět.

avatar
adeala
24. mar 2013

@jarunice takže sa tam dá zamestnať aj len s angličtinou? a ak sa smiem spýtať, čo tam robí tvoj priateľ?

avatar
ikke
24. mar 2013

@adeala da sa sem prist za vopred dohodnutou pracou, na to si zvycajne vystacis aj s anglictinou, hlavne pokial ide o vysokokvalifikovanu pracu v technike a podobnych odboroch.
a potom este na upratovanie ci pracu na farme a na bitunku ti staci anglictina.
aj v holandsku je, zial, ekonomicka kriza a malo prace, takze na beznu pracu daju samozrejme prednost niekomu, kto holandsky vie, a tych ludi je momentalne v holandsku v celku dost...

avatar
adeala
24. mar 2013

@ikke ďakujem pekne 🙂 teraz chceme v lete ísť práve pracovať na ten bitúnok na pár mesiacov, ako to tam vyzerá, aby sme si odskúšali, či by sa nám tam život páčil a potom dokončiť školu, našetriť korunky na štart a mohli by sme ísť 😵 teraz skôr začíname zisťovať informácie, či je to možné a ako 🙂 ešte premýšľame aj nad Belgickom, keďže ja francúzsky viem celkom dobre a priateľ má tiež základy, tak by nám aj to učenie jazyka išlo lepšie 😵

avatar
palinkova87
24. mar 2013

Baby co mi viete poradit na zalahnutie v uchu?

avatar
ervenka
24. mar 2013

@adeala je v Belgicku uz otvoreny pracovny trh?

avatar
adeala
24. mar 2013

@ervenka iba pre štáty EU.. neviem či všetky, ale ČR aj SR tam je 🙂

avatar
lexxie_holandsko
24. mar 2013

@adeala mam to stejne jako vever 🙂

avatar
lexxie_holandsko
24. mar 2013

@ervenka ja myslim, ze nam uz je otevrene cele EU? Nejvetrsi odklad snad meli nemci a rakusaci a i ti uz to museli uvolnit..nebo jsi myslela pro nove staty Eu, Rumunsko , Bulharsko?

avatar
ikke
24. mar 2013

@palinkova87 zavolaj huisartsovi, asistentka ti to prespricne a budes pocut aj co nechces 😀 je to bezbolestne, len to trochu stekli 😉

avatar
ervenka
24. mar 2013

@adeala
@lexxie_holandsko myslela som nas- staty, ktore prisli do EU v 2004.

avatar
lexxie_holandsko
24. mar 2013

@palinkova87 no jo vyplach vodou, dela se to tady , snad jo..?

avatar
ikke
24. mar 2013

@ervenka maximalne obdobie na zatvoreny trh bolo 7 rokov, takze uz takmer 2 roky mozes pracovat v EU kde sa ti zachce, teda aspon teoreticky 😀

avatar
ikke
24. mar 2013

@lexxie_holandsko ano, robi, mne to robila asistentka huisartsa, maju na to take "udelatko" 😀