icon

Hľadáme maminky z Holandska na pokec

avatar
eli77
12. dec 2007

Ahojky, je tu nejaka mamicka z Holandska? 😵

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 7. jún 2026 · 14147 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Život v Holandsku často zahŕňa lepší prístup k parkovým plochám a detským ihriskám, bežné sú dobré skúsenosti s miestnymi lekármi a možnosť komunikovať v angličtine.
  • Hlavné praktické výzvy pre prisťahovalé slovenské rodiny sú jazyk, hľadanie práce a doprava na návštevy do SR, pričom ľudia v diskusii spomínali nízkonákladové letecké spoločnosti (Wizzair, SkyEurope) a komplikované prestupy cez Praha či Viedeň.
  • Typické každodenné témy sú starostlivosť o bábätko (reflux, koliky, zápaly uší), očkovania, pôrodné skúsenosti (cisársky rez aj prirodzený pôrod) a lokálne zvyky ako Sinterklaas (príchod v polovici novembra, dary 5. decembra).


Najčastejšie otázky

Q: Ako nájsť kontakty na slovenské/česko-slovenské skupiny v Holandsku?
A: Používajte expat fóra a lokálne diskusné skupiny; v diskusii bola odporúčaná stránka Expat a vlákno na ModryKonik (https://www.modrykonik.sk/forum/show.php?vThrea...).

Q: Potrebujem v Holandsku zdravotné poistenie na pôrod a zdravotnú starostlivosť?
A: Áno; v diskusii jedna účastníčka uviedla, že nemala zdravotné poistenie a z toho dôvodu sa vrátila na Slovensko, zatiaľ čo iné matky chválili miestne nemocnice a lekárov a písali, že sa dokázali dohovoriť po anglicky.

Q: Ako sa v Holandsku oslavuje Sinterklaas a kedy deti dostávajú darčeky?
A: Sinterklaas "pripláva" zo Španielska v polovici novembra, deti dávajú topánky pri dverách a dary sa rozdávajú hlavne 5. decembra (Sinterklaasov deň); v diskusii sú uvedené aj texty tradičných pesničiek ("Sinterklaas kapoentje", "Sinterklaasje bonne bonne bonne").

Q: Kedy a ako sa dajú v byte pripraviť tulipánové cibuľky na kvitnutie?
A: Tulipány sa bežne sadia na jeseň do záhrady; do kvetináča na forcovanie sa cibuľky dajú a potrebujú chladné tmavé miesto približne 4–6 týždňov (pri hyacintoch uvádzali 8 týždňov); predaj forcovaných cibuľiek je na jar (február–marec).

Q: Ktoré nízkonákladové letecké spoločnosti spomínali diskutujúce pri lete do SR?
A: Spomínané spoločnosti boli Wizzair (www.wizzair.com) a SkyEurope; diskutujúce tiež riešili lety cez Viedeň, Bratislavu a Prahu a spomínali nevyhovujúce prestupy.

Q: Čím nahradiť HERA (hera) pri pečení v Holandsku?
A: V diskusii odporučili Blue Band (modro-biele balenie) ako náhradu margarinovej Hery a tiež spomínali dostupnosť margarinov v Lidli.

Q: Ako si upiecť tradičné vianočné oplatky (oblátky) doma v NL?
A: Diskutujúce uviedli, že sa dajú kúpiť oblátkovače značky Cloer a v MediaMarkte stojí približne 32 EUR; alternatívou je upiecť vlastné oblátky doma bez špecializovaného prístroja.

Q: Ako riešiť detské zdravotné problémy ako reflux, koliky a zápal ucha v Holandsku?
A: V diskusii rodičia spomínali diagnostiku refluxu a kolík, hospitalizáciu pri adeno víruse, liečbu horúčky sirupom Nurofen alebo paracetamolom a v niektorých prípadoch antibiotiká po niekoľkých dňoch (antibiotiká uviedli po ~5 dňoch pre zápal ucha).

Závery z diskusie

Zhoda

  • V Holandsku sú bežné kvalitné detské ihriská, parky a dostupnosť služieb pre rodiny s deťmi.
  • Mnohé matky hodnotia miestnych lekárov pozitívne a považujú komunikáciu v angličtine za dobrou výhodu.
  • Lokálne tradície ako Sinterklaas (príchod v novembri, dary 5. decembra) sa odlišujú od slovenských vianočných zvykov.


Sporné názory

  • Niektoré rodiny preferujú rodiť v Holandsku kvôli dobrému zdravotníctvu, zatiaľ čo iné sa vrátili na Slovensko kvôli chýbajúcemu zdravotnému poisteniu a potrebe známej lekárky.
  • Niektorí rodičia akceptujú holandský štýl obliekania detí do ľahšieho odevu, iní ho považujú za rizikový a dávajú deťom čiapky kvôli častým zápalom uší.


Otvorené otázky

  • Ako najefektívnejšie zabezpečiť zdravotné poistenie a právny pobyt pre rodinu pri sťahovaní do NL?
  • Ktoré konkrétne letecké trasy a kombinácie prestupov sú najpohodlnejšie pre pravidelné cesty do Košíc/Košice, keď priame spoje chýbajú?


Spomenuté značky a firmy

ModryKonik,Expat,Van Gogh Museum,Wizzair,SkyEurope,MediaMarkt,Cloer,Blue Band,Lidl,IKEA,Albert Heijn

Spomenuté produkty a metódy

tulipánové cibuľky,hyacinty,forcovanie cibuliek (chladenie 4–6 týždňov, hyacinty 8 týždňov),Sinterklaas tradícia,oblátkovač Cloer,Blue Band,HERA,margarin,medovníky (recept),spací vak pre bábätko,kruidnoten,M&M's,Nurofen,paracetamol,antibiotiká,reflux u bábätka,koliky,zápal stredného ucha,cisársky rez

Miesta a osoby

Holandsko,Barneveld,Noord Brabant,Gelderland,Amsterdam,Utrecht,Nieuwegein,Alkmaar,Sint Maartenzee,Den Haag/Haag,Arnhem,Nijmegen,Grave,Haag/Haagu,Amersfoort,Eindhoven,Duiven,Kalkar,Kleve,Goch,Kolín (Köln),Viedeň,Budapešť,Bratislava,Košice,Lučenec,Slovensko

avatar
janinka25
10. feb 2014

ahojte cez vikend sme boli v Decathlone maju vypredaje na zimne veci, ja som isla kvôli teniskam pre syna, ale nemali nasu velkost, obehali sme aj u nas celo mesto a čislo 29 ako keby ani nevyrabali ☹ Vsade toto čislo chybalo. V decathlone maju aj na tenisky zlavy - teda vypredavaju určite typy čo som pozerala 2 typy Nike tak mali za 19 euri podla mna je to super cena, lebo ked som mu chcela kupit obyčajne tenisky na vonku do piesku tak sa pohybovali okolo 20 euri.

avatar
ajana1
11. feb 2014

Ahojte, najde sa tu nejaka mamicka z Almere a okolia?

avatar
janinka25
11. feb 2014

ahojte prosim Vas ako sa povie po holandsky lekarska spachtla, neviem či sa to tak presne povie ale ta drevena palička, čo lekar pozera do pusy 🙂

avatar
ervenka
12. feb 2014

@janinka25 mm povedal,ze je to SPATEL, resp. TONG SPATEL. Ale spatel ma siroky vyznam- od tohto medicinskeho az po varesku s ktorou sa miesa.

avatar
janinka25
13. feb 2014

@ervenka diky zajtra sa chystam do nemecka tak tam kupim, bude to aj lacnejsie a mam aj presny nazov. vsak prave ked som davala do prekladača tak mi prelozilo a ked som dala obrazky tak tam bolo mnozstvo toho dreva🙂

avatar
cestovatelkaandrea
14. feb 2014

bambule dnes vam na toho sv. Valentina prajem vsetkym vela lasky..... a nielen od manzelov alebo priatelov. vela aj od deticiek 😀 😀 😀
@ervenka dufam, ze dnes dostanes cokoladovu kyticu 😉 z lasky a aj na stres.
Ako to ide teraz so svokrou, lepsie alebo budete musiet hladat opatrovatelku?

avatar
ervenka
14. feb 2014

@cestovatelkaandrea aj tebe pekneho Valentina 😉 so svokrou- po zase rozhovore zatial seka dobrotu. Ale nam oznamila,ze si da operovat aj druhe koleno, ked budeme vediet termin, pride moja mama na 2 tyzdne. A ona pride aj tak okolo Velkej noci, len o tom este nevie- dozvie sa na svoje narodky. Este mi stale neprisla ziadna sprava ci sa predlzuje moja zmluva, alebo nie- uzavretla som ju 9.7. uvidime, ci vobec niekoho budeme potrebovat... Kyticu nedostanem, ale zajtra ideme na palacinky. Juhuuuuu nebudem musiet varit. oh yeah. 😀 😀 😀

avatar
ervenka
14. feb 2014

Hehe, teraz sa divam, aky datum som napisala. 😀 malo to byt 7.3. prvy pracovny den bol 9.3. ruky pisu rychlejsie ako oci vidia. 😀

avatar
michelle22
14. feb 2014

Ahojte maminky, neviete nahodou co mam pytat v lekarni pre malu- ma biely jazycek, teda tu zabku ci ako sa to vola. Co mam pytat v lekarni, ako sa to vobec vola po holandsky? Dakujem 😉

avatar
ervenka
14. feb 2014

@michelle22 vola sa to spruw- a tu najdes info. http://www.thuisarts.nl/spruw/mijn-kind-heeft-s... Len neviem,ci ti v lekarni len "tak" predaju mast.

avatar
vever1
15. feb 2014

@michelle22 zajdi za huisarts alebo zavolaj a povedz ze ma spruw a oni ti pre nu predpisu taku tekutinu. Inak v lekarni ti nic na to nedaju.

avatar
ervenka
15. feb 2014

Chceli sme ist na nakup, lebo hema+v&d maju zlavy a k tomu nalepky na extra zlavu a tadaaaa- rabobank heeft stooring. vrrrrrrr.

avatar
michelle22
15. feb 2014

@ervenka
@vever1 vdaka, ano uz sme objednane ale az na pondelok. Zda sa mi ze sa jej to zhorsilo, nechce poriadne papat. Tento system tu... Mna z neho ide porazit 🙄

avatar
ervenka
15. feb 2014

@michelle22 ale keby naozaja babo nechcelo jest, a hlavne nechcelo pit, tak sup na pohotovost.

avatar
vever1
15. feb 2014

@michelle22 a kojis alebo ma mala mm? Lebo ja som to mala splou s malou a vtedy som len cez telefon povedala ze co mame a hned poobede som si mohla ist po lieky pre nas obe. A ked ti nebude chciet papat kludne zavolaj na huisartsenpost a mozno dostanes lieky aj skor 😉

avatar
vever1
15. feb 2014

@ervenka to ked ste si chceli vybrat peniaze alebo pri plateni kartou? Lebo ja som ziaden problem dnes nemala.

avatar
michelle22
15. feb 2014

@vever1 uz sme len na nutrilone. Uvidime co bude dnes a zajtra. Ak by nechcela papat tak skusim smash a huisartsenpost, aj ked po minulej skusenosti sa mi tam velmi nechce ist. Nacakali sme sa tam a nic sme nevybavili, vraj je vsetko v poriadku s malou. na dalsie rano sme uz boli na pohotovosti s horuckou a ocnou infekciou ☹

@ervenka dakujem, dufam ale ze nebudeme musiet. A v pondelok pojdem k nasmu GP

avatar
ikke
15. feb 2014

@ervenka jaky storing??? my sme medzi 11 a 14.00 niekolkokrat platili rabobank kartou... 😕 😨

avatar
ervenka
15. feb 2014

@vever1
@ikke internetbankieren neslo. Ziadne prevody ani zo svojho na dalsi svoj ucet.... Ale uz by to malo byt ok..

avatar
rybca
15. feb 2014

ahojte, ja zdravim z Weerterbergenu a vsetkym dodatocne krasneho Valentina..🙂

avatar
cestovatelkaandrea
17. feb 2014

@ervenka tak zatial dobre.... mile, ze mamina este nevie. skoda ze moja mama uz do NL nemoze a svokra tiez casto nemoze chodit. ale tak v lete by vraj rada prisla na 2 tyzdne a potom ju asi zobereme cestou na SR domov.
no to je sila, ze este nevies, ci ti predlzia zmluvu alebo nie. by sa patrilo aspon 2 mesiace dopredu dat vediet. mna by asi utrhlo, keby ma takto natahovali.

avatar
cestovatelkaandrea
17. feb 2014

@rybca ejho, ale niekto si tu uziva 😀 😀 😀 ako ste sa mali alebo mate ak ste tam dlhsie? My sa chystame cez vikend do Maastrichtu na vylet. Dufam, ze pocko bude ok pre decka.

avatar
janinka25
17. feb 2014

ahojte prosim Vas nejaky typ na vylet s detmi, manzel ma v aprili dovolenku. poznate niečo?

avatar
ervenka
17. feb 2014

@janinka25 v ramci Nl? tak napr. Kinderdijk, Keukenhof, Efteling, ak bude dobre pocko tak Den Haag- MAdurodam+ Scheveningen Sealife (dost casto sa daju kupit kombi listky Mad+sea so zlavou), Utrecht- Vlakove muzeum... da sa toho vela najst.

avatar
janinka25
17. feb 2014

@ervenka ano v ramci NL, diky kuknem, chcela by som niekde na predlzeny vikend ak niečo najdeme.

avatar
rybca
17. feb 2014

@cestovatelkaandrea sme dostali k registracii kortingbon od svedkov, tak sme to chceli vyuzit, ale nakoniec v aktualnej akcii nas to vyslo este lacnejsie..🙂 a dobre, ze sme to dostali celkom lacno, bo za plnu cenu by som asi nadavala este viac..🙂 strasne makke madrace a odchod je o 10tej, ale kontrolovanie upratania si mozes dohodnut len do 9tej..🙂 ako logika..🙂 ale inac bazen pre deti super, aj ostatne atrakcie, v lete tam musi byt super, aj vevericku sme videli za oknom..🙂 Mati hned zacal spievat o vevericke s dlhym chvostom..🙂 v lete by sme sa chceli takto vybrat na Texel..🙂

avatar
ikke
17. feb 2014

@janinka25 teraz ma tusim HEMA v letaku vstupenky do niekolkych ZOO za dobru cenu a pozri aj http://www.spoordeelwinkel.nl/, tam byvaju tiez vselijake zlavy a tipy zaroven 😉

avatar
cestovatelkaandrea
18. feb 2014

@rybca no supis. my sme taketo nieco slubili Damcovi, ked urobi zwem A diplom. tak pojdeme na predlzeny vikend niekam. ja sa budem cvachat s Kilcom v baby bazeniku a Damco objavi tajomstva smyklaviek s tatinkom 😀 😀
Texel je fasa, super, uno tuto.... ja tam strasne rada chodim.... 😅 asi sa tam prestahujem, ked budem stara 😀

avatar
ervenka
18. feb 2014

My sme mali Valentin vikend. Najprv v so sme isli na palacinky, v ne sme isli do Eftelingu- mm dostal listky z prace zadarmo. Daniel sa tak vysantil... Carnaval Festival sme dali 3x!!! 😀 Vcera uz rano zacal byt taky vselijaky, poobede horuci ako piecka, a vecer teplota 40,2. Este sa najedol, zaspal o 7,30- pri mne. Zobudil sa o 2 rano,napil sa, objavil, ze aj tatko spi... 😀 a od 3,30 spal az do 7,15. Dnes rano iba 37,2. Celkom sa dobre najedol, napil, tak sme isli do PSZ, a tam uplna pohoda. Ani mi nezakival. Asi bol na neho vikend privela... Ale aj tak uvazujem, ze zoberiem abonoment na Efteling, jemu sa tam paci, neboji sa, najvacsou atrakciou boli aj tak smiklavky pri restike pri vode..

avatar
rybca
18. feb 2014

@cestovatelkaandrea Matyas chodi na tobogan uz asi rok, pravdaze s Lackom..🙂 strasne sa mu to paci, u nas na plavarni mame aj divoku vodu, uz aj to skusili..🙂 ten Texel chceme vyskusat prave preto, ze ho tak ospevujes..🙂)) v lete uz bude mala dost velka do bicyklovej sedanky, tak si to hadam uzijeme aj po tejto stranke..🙂))

@ervenka ked pises o Eftelingu, nechystate sa prihlasit na Familiedag Efteling 2014 6. 4. 2014? My ano, bo mozno to bude posledna moznost ist takto so zlavou..🙂)) aj ked, tento tyzden sa chce sef so mnou rozpravat, len neviem este ako, ked su prazdniny, deti nemam kam dat..🙂