Existuje krstné meno Milla, Mila na Slovensku?
Ďakujem. 🙂
Stručné zhrnutie
- Meno Mila / Milla sa vyskytuje v zahraničí (uvedené vo Fínsku a Estónsku s meninami 19.05) a rodičia na Slovensku ho už dávajú deťom.
- Meno nie je jednotne v slovenskom kalendári menín, ale niekoľko rodičov uviedlo, že pri zápise do rodného listu nebol žiadny problém.
- Varianty písania a zdrobneniny sú bežné (Mila, Milla, Milka, Miluška, Milko) a názory na asociácie s „keksom“ sú rozdelené.
Q: Ako zapísať meno Mila alebo Milla do rodného listu na Slovensku?
A: Viacerí rodičia v diskusii uviedli, že pri zápise mena Mila alebo Milla do rodného listu nebol problém a meno sa dalo oficiálne zapísať, aj keď nie je v slovenskom kalendári menín.
Q: Kedy oslavovať meniny pre meno Mila alebo Milla?
A: Uvádzané možnosti v diskusii sú 19.05 podľa fínskeho a estónskeho kalendára, 9.4 pri priradení k menu Milena a v nemeckom kalendári sa meno spomína koncom septembra.
Q: Je lepšie písať jedno L (Mila) alebo dve L (Milla)?
A: V diskusii viacerí preferovali variant s jedným L (Mila) ako jednoduchší a estetickejší, zároveň však niektorí používali aj písanie Milla a tvrdili, že zápis aj s dvoma L prebehol bez problémov.
Q: Má meno zahraničný pôvod a kde sa používa najčastejšie?
A: V diskusii bolo uvedené, že meno sa používa vo Fínsku a Estónsku (meniny 19.05) a niektorí diskutujúci odvodzovali slovanský pôvod mena; ako známe nositeľky boli spomenuté Milla Jovovichová a Mila Kunis.
Q: Budú sa deti vysmievať menu kvôli asociácii s „keksom“ alebo inými výrazmi?
A: Osobné skúsenosti rodičov v diskusii naznačujú, že väčšina nezažila systematické vysmievanie; niektorí však upozorňovali na občasné asociácie s „keksom“ alebo „napolitánkou“.
Q: Aké sú bežné zdrobneniny a príbuzné mená k Mile?
A: V diskusii boli uvedené zdrobneniny Milka, Miluška, Milko a príbuzné mená či varianty Emília, Milena, Milica, Lina.
Závery z diskusie
Zhoda
- Meno Mila/Milla sa v praxi používa a viacerí rodičia ho už dali deťom.
- Zápis mena do rodného listu na Slovensku podľa príspevkov nebol uvedený ako problém.
- Meniny pre toto meno sa pri rôznych zdrojoch priraďujú k dátumom 19.05 (fínsky/estónsky kalendár), 9.4 (Milena) alebo koncu septembra (nemecký kalendár).
Sporné názory
- Niektorí považujú meno za pekné a vhodné, iní ho spájajú s „keksom“ alebo „napolitánkou“.
- Pôvod a typickosť mena: jedna skupina ho vníma ako bežné v severských krajinách (Fínsko, Estónsko), iní ho odvodzujú od slovanských koreňov.
Otvorené otázky
- Kedy a či vôbec bude meno Mila/Milla oficiálne pridané do slovenského kalendára menín?
- Ktorý konkrétny dátum menín by mal byť všeobecne akceptovaný pre meno Mila/Milla na Slovensku?
Spomenuté značky a firmy
Wikipedia, Google
Spomenuté produkty a metódy
Mila, Milla, Emília, Milena, Milica, Lina, Jarmila, meniny, zápis mena do rodného listu, fínsky kalendár, estónsky kalendár, nemecký kalendár, zdrobneniny Milka, Miluška, Milko
Miesta a osoby
Milla Jovovichová, Mila Kunis, Kyjev, Košice, Piešťany, Bratislava, Vranov
Aj ja mam doma Milu. Ma uz 3 roky. Meniny oslavujeme 9.4. na Milenu. Predpokladam, ze po case, ked ich uz na Slovensku pribudne viacej, ju prihodia v kalendari k menu Milena, tak sme to zacali oslavovat vtedy, nech s tym nie je chaos neskor. Ale ktovie. Kazdopadne, zatial sme s tym nemali ziadne problemy, ludom sa to celkom paci. Moji rodicia povodne neboli nadseni, ale teraz je to uz ich mala Miluska.🙂
Ahojte, ja mam tiez Milu narodenu 2017. Neviete ako je to so zapisom do kalendara?
@michalao zdravim. Moja Mila oslavuje 9.aprila , na Milenu
@simonecqa123 ďakujem krásne, premýšľame nad týmto menom a videla som viac dátumov kedy môže oslavovať meniny
Naša dcérka Mila má meno, ktoré neznie ako každé druhé. Je výnimočné – presne ako ona. A nikdy si ju nik nepomýlil s keksíkom.
Naša dcérka Mila má meno, ktoré neznie ako každé druhé. Je výnimočné – presne ako ona. A nikdy si ju nik nepomýlil s keksíkom.
@viktoria2607 To len na tomto fóre majú niektoré užívateľky také asociácie. Úplne odtrhnuté od reality.
Naša dcérka Mila má meno, ktoré neznie ako každé druhé. Je výnimočné – presne ako ona. A nikdy si ju nik nepomýlil s keksíkom.
@viktoria2607 My máme v partii kamarátov 5-ročnú Milu a niečo vyše ročnú Linu /nie sú sestry/. Podľa mňa krásne, nápadité mená, zároveň neznejú nutne zahranične, vyslovujú sa tak, ako sa píšu, dievčatkám sa veľmi hodia a deti ani nikoho normálneho dospelého nenapadne si robiť “keksíkové” žarty. Okrem toho, myslím, že dnešné deti pri záplave milión druhov sladkostí tieto “postkom lakocinky našeho mládí (inak fajnové 😀)” pomaly ani nepoznajú. Nakoniec snáď neexistuje meno, na ktoré by sa nedala nájsť nejaká nie úplne milá a pozitívna asociácia… Ale tak to je o ľuďoch, ako všetko.
Ľudmila. Volaju ju aj Milka