Skúsenosti s pôrodom v Anglicku: Čo očakávať?
Ahojte.zakladam tuto temu lebo som v 37 tt,cize o chvilu ma caka porod a zijem v Anglicku,takze by som chcela vediet ako to tu prebieha.Baby,ktore mate skusenosti s porodom v UK,tak sa podelkte o tie skusenosti so mnou.velmi ma zaujima ako to tu prebieha,ci si mozeme vybrat polohu ako chceme rodit a pod.
Stručné zhrnutie
- V UK sa prenatálna starostlivosť často vedie midwife, rutinné vaginálne/palpčné vyšetrenia nie sú štandardné a prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa (uvádzané viacerými diskutujúcimi).
- V UK mnohé pôrodnice nevyžadujú holenie ani klystír a diskutujúce tvrdia, že ženy majú väčšiu voľnosť pri voľbe pôrodnej polohy; jedna účastníčka uviedla rozdielne percentá epiziotómií: ~13 % v UK vs ~90 % na Slovensku (tvrdenie z diskusie).
- Pri komplikáciách v UK midwife prepája pacientku s urgentným vyšetrením a nemocnicou a sú odporúčania študovať odborné usmernenia (napr. www.nice.org.uk) a dohodnúť porodný plán s midwife a GP.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú bežné termíny prvých vyšetrení v tehotenstve v UK?
A: Pacientky v diskusii popisovali prvú návštevu u GP okolo 7.–8. týždňa, následné kontaktovanie midwife o 1–2 týždne a plánovaný ultrazvuk bežne až po 12. týždni.
Q: Robia v UK rutinné vnútorné (vaginálne/palpčné) vyšetrenia počas tehotenstva a pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že v UK sa rutinné vnútorné vyšetrenia počas tehotenstva často nerobia a pri pôrode sa vnútorné vyšetrenia vykonávajú menej často než na Slovensku; niektoré ženy to považujú za benefit, iné to považujú za riziko (sporné).
Q: Kde nájdem oficiálne odporúčania pre prenatálnu starostlivosť v UK?
A: Viaceré účastníčky odporúčali stránku NICE (www.nice.org.uk) ako zdroj klinických usmernení k tehotenstvu a pôrodu.
Q: Pokrýva Európska kartička poistenca (EU card) plánovaný pôrod v domovskej krajine, ak som poistená v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že EU kartička sa používa pri urgentných stavoch; plánovaný pôrod môže vyžadovať dočasné prehlásenie v slovenskej poisťovni alebo samoplatcovstvo podľa konkrétnej situácie (v diskusii odporúčali overiť v poistovni).
Q: Ako zariadiť poistenie na Slovensku, ak chcem rodiť na Slovensku, ale som poistená v UK?
A: Účastníčky popísali možnosť dočasného odhlásenia z UK a opätovného prihlásenia na Slovensku s mesačným platením poistného (v diskusii spomínané sumy ~450 Sk až ~780 Sk/mesiac podľa rôznych príspevkov) a potrebu dokladov typu P45/P40 alebo čestného prehlásenia.
Q: Aký je bežný prístup k popôrodnej starostlivosti v UK?
A: V diskusii sa popisovala pomáhajúca popôrodná starostlivosť v UK vrátane domácej pomoci po pôrode a podpory pri kŕmení; niektoré ženy uviedli, že v ten istý deň po pôrode boli prepustené domov.
Q: Ako rýchlo reagujú služby v UK pri bolestiach alebo krvácaní v prvom trimestri?
A: Viaceré skúsenosti poukazovali na pomalšie objednanie vyšetrení (ultrazvuk až o týždeň alebo dva), pričom niektoré ženy riešili akútny stav na pohotovosti; skúsenosti boli rôzne.
Závery z diskusie
Zhoda
- V UK je bežná starostlivosť vedená midwife, prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa a pri bezproblémovom tehotenstve sú intervencie menej invazívne.
- Odporúčanie študovať odborné zdroje, najmä NICE (www.nice.org.uk), a viesť rozhovor o porodnom pláne s midwife a GP.
Sporné názory
- Niektoré diskutujúce tvrdia, že vynechávanie rutinných vnútorných vyšetrení v UK znižuje zbytočný stres žien, zatiaľ čo iné hovoria, že bez takýchto vyšetrení sa môžu prehliadnuť riziká (príklady: skrátenie krčka, predčasné otváranie sa).
- Jedna skupina považuje slovenskú prax za „zaostalú“ a nadmerne intervenciu orientovanú, druhá skupina považuje slovenské vyšetrenia za život zachraňujúce pri patologických graviditách.
Otvorené otázky
- Pokryje EU kartička plánovaný pôrod v domovskej krajine alebo treba dočasne prepnúť/platit poistenie?
- Presné administratívne kroky a doklady (P45/P40, časové požiadavky) pri dočasnom prechode poistenia medzi UK a SR zostávajú nevyjasnené v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Luton & Dunstable hospital, Queen Elizabeth Second Hospital, NICE, Antolská, BBC, rodinka.sk, londyn.sk, McDonald's
Spomenuté produkty a metódy
ultrazvuk (sono), vaginálne/palpčné vyšetrenie, epidurálna analgézia (epidurál), epiziotómia (nástřih), klystír (klistír), holenie pred pôrodom, cisársky rez, forceps/vakuum („tahali ho zvonom“), porodný plán, oxytocin, NICE guidelines, Európska kartička poistenca, formuláre P45/P40
Miesta a osoby
Luton, Dunstable, Queen Elizabeth Second Hospital, Reading, Woking, Guildford, Camberley, Blackpool, Manchester, Liverpool, Surrey, Bournemouth, Ružomberok, Trnava, Antolská
janka ja som povodne myslela ze to budem potrebovat dolozit na socialku, ze som navstevovala gyndu, atd...
ale nakoniec mi stacil len dopis. toto im sice dlho trvalo /2mesiace, / ale mam tam vsetko. celu matersku knizku, cely priebeh kontrakcii, lieky /presne na minutu/ porod,mam tam kopiu celeho ekg, proste uplne vsetko. aj kedy som si maleho prikladala, ako dlho pil, no uz ma nic nenapada, ale nasmiali sme sa s muzom, lebo on tam bol, tak mi to vsetko skontroloval. 😉 je tam uplne vsetko do podrobna aj to, co si doktori zapisovali len pre nich. to co som ja ani nevedela. cely ten priebeh. 😉
janka oni to musia archivovat niekolko rokov. ked pride ku vam na kontolu midwife, tak ju popros o adresu. vacsinou ju vedia naspamat,alebo ti zavola. len neviem ci este chodia midwifes po domoch ked uz ma carla rok a 6 mesiacov. alebo ak pojdes k GP, tak si pytaj adresu do nemocnice kde si rodila.ale tam sa pise aj presne to oddelenie co ja uz ti nepomozem. skus vyskusat. mne to poradila midwife. 😉
teda ak mas zaujem.
ja vam uplne zavidim s tim porodem,ze jste byly spokojene...ja diky tomu memu nechci o druhem diteti ani slyset 😢 .... odkud jste jestli se muzu zeptat?
zuzka kdeze k nam uz midwife nechodia ale spytam sa nato svojho gp dakujem za typ 🙂
lena tak to je mi luto ze mas taku neprijemnu skusenost ☹ . ja som fakt super spokojna dokonca som tiez ako zuzka hned vyhlasila ze mozem rodit dalsie. inak my sme v mestecku HUll to je east yorkshire a ty?
ja jsem z manchesteru,ja jsem rodila na spatnem miste ve spatnou dobu...dala jsem popis porodu i do porodu,ale radsi ho nehledejte 😀
uz chodite holky do prace nebo jeste ne?ja uz jsem od srpna v praci...jsem rada,jt zmena,ale silene me chyby mala.nekdy si ji i prohlizim na teltefonu jak mam video s ni... a nekdy mam zase tolik prace... a ztoho se mi chce brecet,ze ji doma hlida kamaradka misto,abych s ni byla ja...ale jinak to nejde 😔 😢
lena no to si nevyberies. je to pravda moze byt hocaka super nemocka ale ked je prave vtedy plna tak hold smola skoro musis sama odrodit 😠 inak ja nerobim. ja som nemala pred tehu full time job takze sa nebolo kam vratit. a zatial nam to ani nejako nechyba. ked zacne tak pojdem pracovat. myslim financne. ale verimm ze ti mala musi velmi chybat ☹
zuzka, ani ja nepracujem, už je to 10 rokov, prenajímame si dom a máme 3 deti. a neboj, skočíme aj do reštiky, aj na školské výlety chodia 😉 a šetríme 😀 len treba vedieť ako na to. a manžel pracuje len v sklade a má brihádu v reštike 😉
ty jo a jak to delate?ja chci taky byt doma 😀
kupujeme ted barak takze stejne doma zustat nemuzu,ale budeme mit svoje na co se strane tesim 😎
baby ved my v pohode vychadzame z jedneho platu a to si doprajeme vsetko. ale toho roku by sme chceli zacat stavat tak to uz budem musiet ist do prace 😉
aj my ideme kupovať a hlavne, manžel je už unavený, tak sa musíme vymeniť. ale podľa mňa sa dá v pohode vyžiť, mať auto, cestovať a aj našetriť 😉
lucia aj u nas je to tak, my sme boli roku 2008 na dovolenke, na tri dni v londyne aj na slovensku a sme v pohodicke 😉 ale uz ked budeme chciet nieco poriesit tak budem musiet zacat pracovat lebo uz sme zvyknuti na isty standard
lucia taky zivot je fajn bez starosti a hlavne hypotek. ale treba mysliet aj na buducnost deticiek a ked sa raz vratime na slovensko tak urcite by som sa nechcela zas rodicom na krk zavesit aj ked viem ze by ma privitali s otvorenou narucou 😉
hehe janka kde som ta nasla 😉
presne v anglicku sa da vyzit, matky s detmi pekne podporuju 😉
ahoj holky, mam dotaz,jak je to v Anglii s planovanym cisarem (bez duvodu)? Jenom zjistuju informace 😉
poletucha tak v tom neporadim 😖 , skus sa na to opytat svojej midwife ale aj tak si myslim ze nejaky dovod uviest treba
poletucha, no tak to budes mat tazke, tu ked si prvorodicka nemas sancu, jedine,zeby si to musela mat, zeby ti to odporucila midwife, tu je vsetko na prirode...
musis si to odrodit 😀 😉
ja ani neziju v Anglii,jsem ve Spanelsku,ale mozna se tam budem muset stehovat...a chtela bych MM u porodu,jenze ma takovou praci,ze ktery nemuze jen tak odbehnout...tak zjistuju jestli se da dopredu domluvit(a zaplatit) SC...jenom jako jedna z moznosti 😉
poletucha skus, mozno sa to da zaplatit, ale ja o tom pochybujem to nieje cesko alebo slovensko 😉
kazdopadne diky...ja bych samozrejme moc rada rodila prirozene,jenom me to zajima...ono ani v CR to neni tak jednoduchy, ale temer vsechny "celebrity" jak v UK,taky vsude ve svete rodi cisarem...takze asi zaplatit se to da 😀
poletucha ked narazis na lekara ktoremu to bude pre peniazky jedno tak mas po probleme. inak ja ked som bola tehu tak asi v 30-tom tyzdni som si pozrela porod na videu a som vyhlasila ze inak ako cisarskym nejdem 😀 😀 ale potom ma to preslo a som stastna ze som rodila prirodzene, na bolest si uz ani nespomeniem a ten zazitok ostane nacely zivot 😉
dididi to teda nevim jak,jsem taky matka v anglii,mala se tady narodila a ,ze by jsme meli nejaky podpory vetsi nez v cr se teda rict vubec neda 😅
poletucha...kdyz zaplatis tak to pry jde....ale zalezi na nemocnici jakou si vyberes..ja co jsem slysela tak kdyz ma nekdo cisar at planovany nebo ne tak mud davaji na vyber a jsou radsi kdyz chteji cisare,ale jestli je to pravda tak to teda fakt nevim.... 🤐
lenka, no ja som tie tu rodila a ja som tu spokojna, treba sa vediet vynajst 😉
poletucha vyskusaj a daj viediet 😉
didi ja si myslim,ze jsme se snazily najit co jsme mohli 😀 ...ale stejne si nemyslim,ze jt hodne..byla to hruza
ahojte .... tak o 6 tyzdnov ma caka porod v anglicku...chcela by som sa spytat ci mi dajaka mamina ktora rodila v anglicku vie povedat co ma caka....uz ma predporodnu nervozitu....a co si zo sebou vziat do anglickej nemocnice...dakujem

zuzana u mna to bolo podobne, len som rodila 1o hodin 😉 to s tou kopiou si mala super napad 🙂