Skúsenosti s pôrodom v Anglicku: Čo očakávať?
Ahojte.zakladam tuto temu lebo som v 37 tt,cize o chvilu ma caka porod a zijem v Anglicku,takze by som chcela vediet ako to tu prebieha.Baby,ktore mate skusenosti s porodom v UK,tak sa podelkte o tie skusenosti so mnou.velmi ma zaujima ako to tu prebieha,ci si mozeme vybrat polohu ako chceme rodit a pod.
Stručné zhrnutie
- V UK sa prenatálna starostlivosť často vedie midwife, rutinné vaginálne/palpčné vyšetrenia nie sú štandardné a prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa (uvádzané viacerými diskutujúcimi).
- V UK mnohé pôrodnice nevyžadujú holenie ani klystír a diskutujúce tvrdia, že ženy majú väčšiu voľnosť pri voľbe pôrodnej polohy; jedna účastníčka uviedla rozdielne percentá epiziotómií: ~13 % v UK vs ~90 % na Slovensku (tvrdenie z diskusie).
- Pri komplikáciách v UK midwife prepája pacientku s urgentným vyšetrením a nemocnicou a sú odporúčania študovať odborné usmernenia (napr. www.nice.org.uk) a dohodnúť porodný plán s midwife a GP.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú bežné termíny prvých vyšetrení v tehotenstve v UK?
A: Pacientky v diskusii popisovali prvú návštevu u GP okolo 7.–8. týždňa, následné kontaktovanie midwife o 1–2 týždne a plánovaný ultrazvuk bežne až po 12. týždni.
Q: Robia v UK rutinné vnútorné (vaginálne/palpčné) vyšetrenia počas tehotenstva a pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že v UK sa rutinné vnútorné vyšetrenia počas tehotenstva často nerobia a pri pôrode sa vnútorné vyšetrenia vykonávajú menej často než na Slovensku; niektoré ženy to považujú za benefit, iné to považujú za riziko (sporné).
Q: Kde nájdem oficiálne odporúčania pre prenatálnu starostlivosť v UK?
A: Viaceré účastníčky odporúčali stránku NICE (www.nice.org.uk) ako zdroj klinických usmernení k tehotenstvu a pôrodu.
Q: Pokrýva Európska kartička poistenca (EU card) plánovaný pôrod v domovskej krajine, ak som poistená v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že EU kartička sa používa pri urgentných stavoch; plánovaný pôrod môže vyžadovať dočasné prehlásenie v slovenskej poisťovni alebo samoplatcovstvo podľa konkrétnej situácie (v diskusii odporúčali overiť v poistovni).
Q: Ako zariadiť poistenie na Slovensku, ak chcem rodiť na Slovensku, ale som poistená v UK?
A: Účastníčky popísali možnosť dočasného odhlásenia z UK a opätovného prihlásenia na Slovensku s mesačným platením poistného (v diskusii spomínané sumy ~450 Sk až ~780 Sk/mesiac podľa rôznych príspevkov) a potrebu dokladov typu P45/P40 alebo čestného prehlásenia.
Q: Aký je bežný prístup k popôrodnej starostlivosti v UK?
A: V diskusii sa popisovala pomáhajúca popôrodná starostlivosť v UK vrátane domácej pomoci po pôrode a podpory pri kŕmení; niektoré ženy uviedli, že v ten istý deň po pôrode boli prepustené domov.
Q: Ako rýchlo reagujú služby v UK pri bolestiach alebo krvácaní v prvom trimestri?
A: Viaceré skúsenosti poukazovali na pomalšie objednanie vyšetrení (ultrazvuk až o týždeň alebo dva), pričom niektoré ženy riešili akútny stav na pohotovosti; skúsenosti boli rôzne.
Závery z diskusie
Zhoda
- V UK je bežná starostlivosť vedená midwife, prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa a pri bezproblémovom tehotenstve sú intervencie menej invazívne.
- Odporúčanie študovať odborné zdroje, najmä NICE (www.nice.org.uk), a viesť rozhovor o porodnom pláne s midwife a GP.
Sporné názory
- Niektoré diskutujúce tvrdia, že vynechávanie rutinných vnútorných vyšetrení v UK znižuje zbytočný stres žien, zatiaľ čo iné hovoria, že bez takýchto vyšetrení sa môžu prehliadnuť riziká (príklady: skrátenie krčka, predčasné otváranie sa).
- Jedna skupina považuje slovenskú prax za „zaostalú“ a nadmerne intervenciu orientovanú, druhá skupina považuje slovenské vyšetrenia za život zachraňujúce pri patologických graviditách.
Otvorené otázky
- Pokryje EU kartička plánovaný pôrod v domovskej krajine alebo treba dočasne prepnúť/platit poistenie?
- Presné administratívne kroky a doklady (P45/P40, časové požiadavky) pri dočasnom prechode poistenia medzi UK a SR zostávajú nevyjasnené v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Luton & Dunstable hospital, Queen Elizabeth Second Hospital, NICE, Antolská, BBC, rodinka.sk, londyn.sk, McDonald's
Spomenuté produkty a metódy
ultrazvuk (sono), vaginálne/palpčné vyšetrenie, epidurálna analgézia (epidurál), epiziotómia (nástřih), klystír (klistír), holenie pred pôrodom, cisársky rez, forceps/vakuum („tahali ho zvonom“), porodný plán, oxytocin, NICE guidelines, Európska kartička poistenca, formuláre P45/P40
Miesta a osoby
Luton, Dunstable, Queen Elizabeth Second Hospital, Reading, Woking, Guildford, Camberley, Blackpool, Manchester, Liverpool, Surrey, Bournemouth, Ružomberok, Trnava, Antolská
ahojte
len na skok, lebo nase male trojdnove stvorenie 🙂 si vyzaduje pozornsti.
Narodila sa nam v pondelok 9.8.2010 o 9:43 v Peterbourough v nemocnici. Mali sme 3250g a 48 cm, rodili sme normalne na vodu nebol cas 😉. Vsetko prebehlo super, porod, staroslivost, midwife.... vsetko bolo uplne super. Boli sme 100% spokojni. Vsetkych vas pozdravujeme.
🙂 Inak mame dievcatko a vola sa Ema
@klapinka gratulujem,tak uz sa nam to tu pekne rozrasta 😉 prajem vela zdravia a tebe vela mliecka 🙂
a k tym skolkam,aspon co ja viem,aj v private nursery by tych 15 hod. tyzdenne malo platit,treba sa len v skolke opytat a samozrejme,je to len od 3 rokov dietatka 😉 do 3 rokov si v private musite vsetko platit
@klapinka jeeeeeejjj (aj nasa dcerka je tiez 9teho) tak sme sa uz dockaliii supeeeer !!!! BLAHOZELAM!!! 🙂 🙂 🙂
🙂 🙂 🙂 🙂 VITAJ EMKA 🙂 🙂 🙂 🙂
@peppapig tie council 16h pre sukromne skolky platia ako pre ktore, teda nie pre vsetky. Ja som si dala do vyhladavania nursery alebo pre-school cast (okres,council) kde byvame a naslo mi tabulku kde su vsetky registrovane sukromne aj statne skolky s ofsted a tiez na ktore sa vztahuje ten grant ci ako to nazvat.Dokonca je tam aj ci maju miesta a od kedy.
Baby ake su (aspon priblizne) poplatky v nurseries? Sice som ich nasla dost,ale poplatky nikde nie su zverejnene....
Klapinka- blahozelam k Emuske!!! Som rada ze aj ty si bola so starostlivostou spokojna.... Hned sa na to inak spomina!
@hathor1231 fuuu tak to ti ten PC zavidim, mam obavu ze moj PC sa prveho roku ani netozije, taky je docapkany, obuchany a uz aj trochu blbne. Walker mame aj my, ale pocitac je aj tak najvacsie lakadlo, dokonca ani reklamy v telke nezaberaju (inokedy sleduje reklamy ako zhypnotizovany aj nechtiky mu mozem strihat)
@klapinka GRATULUJEME, super ze ste to tak super zvladli a tesime sa s vami, nech mate vela mliecka a dobrucke babusko 😀 😀 😀
Kočky-uz som to sice raz spominala-ale poprosim vas este raz:Nemate nahodou niektora preklad "birth certificate"+apostily? ☹ ☹ ☹ ☹
prekladam si to sama-len niektore veci si chcem skontrolovat.Dakujem 😵
kočky,ktore latkujete-na tejto stranke 2tyzdne neplatite postovne 😉
@etuska ak som spravne pochopila,tak ty si sama prekladas rodny list a apostilu? moj mm to ma oficialne prelozene,tak ak by ti to pomohlo,tak by som ti to mohla poslat na email...len jeho rodny list je uz 30 rokov stary 😒 tak neviem,ci je to to iste...
@dadulienka27
no ja to potrebujem prave opacne-z AJ do SJ(vacsinu prelozim v pohode)-len niektore odborne nazvy si chcem prekontrolovat 😵
@kvietocek7
@dadulienka27
@mzuzka
dakujem žienky-velmi ste mi pomohli 🙂
MM dnes siel autom do prace-tak musim vychystat obidvoch a ist do mesta peši-ale ranna prechadzka nikomu neuskodi 😀 pekny den vsetkym 😵
@mzuzka a @mona12071 - nestretli sme sa, volali sme si a zrusili sme to kvoli pocasiu. Ale pokial by ti povedali ano na buduci tyzden, tak sa stretavame v utorok na Ealingu vo Walpol parku - metro + vlakova stanica Ealing Brodway, pripadne South Ealing (tam by som pockala ja a odtial by sme tam sli spolu s tymi, ktore by mali zaujem). Zatial sme to len ja a mona, plus jedna kocka, ktora cakaju babo (ak jej to vyjde casovo) a jedna kocka (ma chlapceka okolo 2 rokov + 3 mesacnu dcerku), ktoru som nahodou stretla v mothercare. Zatial sme dohodnute na kocikovanie, ale hned pri parku je High street, ked deticky dovolia, da sa zajst niekam na kavu 🙂
Ked nie, tak ked budes mat kociar pre oboch 🙂 a vieme sa prisposobit (odkial si?), ak si mimo Londyn a vies sem prist, tak pojdeme niekam, kde to budes mat od vlaku najblizsie.
ahojte maminky 😉 tak pocasie sa nam pekne skazilo 🙂
@mzuzka malicky su nadherny uz sa tesim co ich spoznam 😉
@dadulienka27 za chvilkutu mame dalsie miminko hlavne aby ste boli zdravucky 😉
@z_vesela aj ja som panikarila ked mal ist do prace a este niekolko tyzdnov som sa tesila na vikendy co mi bude pomahat aj cez den a teras????uz na to ani nepomyslim system si najdes to je len to zvykanie na seba za chvilku to budes mat v malicku 😀