Skúsenosti s pôrodom v Anglicku: Čo očakávať?
Ahojte.zakladam tuto temu lebo som v 37 tt,cize o chvilu ma caka porod a zijem v Anglicku,takze by som chcela vediet ako to tu prebieha.Baby,ktore mate skusenosti s porodom v UK,tak sa podelkte o tie skusenosti so mnou.velmi ma zaujima ako to tu prebieha,ci si mozeme vybrat polohu ako chceme rodit a pod.
Stručné zhrnutie
- V UK sa prenatálna starostlivosť často vedie midwife, rutinné vaginálne/palpčné vyšetrenia nie sú štandardné a prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa (uvádzané viacerými diskutujúcimi).
- V UK mnohé pôrodnice nevyžadujú holenie ani klystír a diskutujúce tvrdia, že ženy majú väčšiu voľnosť pri voľbe pôrodnej polohy; jedna účastníčka uviedla rozdielne percentá epiziotómií: ~13 % v UK vs ~90 % na Slovensku (tvrdenie z diskusie).
- Pri komplikáciách v UK midwife prepája pacientku s urgentným vyšetrením a nemocnicou a sú odporúčania študovať odborné usmernenia (napr. www.nice.org.uk) a dohodnúť porodný plán s midwife a GP.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú bežné termíny prvých vyšetrení v tehotenstve v UK?
A: Pacientky v diskusii popisovali prvú návštevu u GP okolo 7.–8. týždňa, následné kontaktovanie midwife o 1–2 týždne a plánovaný ultrazvuk bežne až po 12. týždni.
Q: Robia v UK rutinné vnútorné (vaginálne/palpčné) vyšetrenia počas tehotenstva a pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že v UK sa rutinné vnútorné vyšetrenia počas tehotenstva často nerobia a pri pôrode sa vnútorné vyšetrenia vykonávajú menej často než na Slovensku; niektoré ženy to považujú za benefit, iné to považujú za riziko (sporné).
Q: Kde nájdem oficiálne odporúčania pre prenatálnu starostlivosť v UK?
A: Viaceré účastníčky odporúčali stránku NICE (www.nice.org.uk) ako zdroj klinických usmernení k tehotenstvu a pôrodu.
Q: Pokrýva Európska kartička poistenca (EU card) plánovaný pôrod v domovskej krajine, ak som poistená v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že EU kartička sa používa pri urgentných stavoch; plánovaný pôrod môže vyžadovať dočasné prehlásenie v slovenskej poisťovni alebo samoplatcovstvo podľa konkrétnej situácie (v diskusii odporúčali overiť v poistovni).
Q: Ako zariadiť poistenie na Slovensku, ak chcem rodiť na Slovensku, ale som poistená v UK?
A: Účastníčky popísali možnosť dočasného odhlásenia z UK a opätovného prihlásenia na Slovensku s mesačným platením poistného (v diskusii spomínané sumy ~450 Sk až ~780 Sk/mesiac podľa rôznych príspevkov) a potrebu dokladov typu P45/P40 alebo čestného prehlásenia.
Q: Aký je bežný prístup k popôrodnej starostlivosti v UK?
A: V diskusii sa popisovala pomáhajúca popôrodná starostlivosť v UK vrátane domácej pomoci po pôrode a podpory pri kŕmení; niektoré ženy uviedli, že v ten istý deň po pôrode boli prepustené domov.
Q: Ako rýchlo reagujú služby v UK pri bolestiach alebo krvácaní v prvom trimestri?
A: Viaceré skúsenosti poukazovali na pomalšie objednanie vyšetrení (ultrazvuk až o týždeň alebo dva), pričom niektoré ženy riešili akútny stav na pohotovosti; skúsenosti boli rôzne.
Závery z diskusie
Zhoda
- V UK je bežná starostlivosť vedená midwife, prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa a pri bezproblémovom tehotenstve sú intervencie menej invazívne.
- Odporúčanie študovať odborné zdroje, najmä NICE (www.nice.org.uk), a viesť rozhovor o porodnom pláne s midwife a GP.
Sporné názory
- Niektoré diskutujúce tvrdia, že vynechávanie rutinných vnútorných vyšetrení v UK znižuje zbytočný stres žien, zatiaľ čo iné hovoria, že bez takýchto vyšetrení sa môžu prehliadnuť riziká (príklady: skrátenie krčka, predčasné otváranie sa).
- Jedna skupina považuje slovenskú prax za „zaostalú“ a nadmerne intervenciu orientovanú, druhá skupina považuje slovenské vyšetrenia za život zachraňujúce pri patologických graviditách.
Otvorené otázky
- Pokryje EU kartička plánovaný pôrod v domovskej krajine alebo treba dočasne prepnúť/platit poistenie?
- Presné administratívne kroky a doklady (P45/P40, časové požiadavky) pri dočasnom prechode poistenia medzi UK a SR zostávajú nevyjasnené v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Luton & Dunstable hospital, Queen Elizabeth Second Hospital, NICE, Antolská, BBC, rodinka.sk, londyn.sk, McDonald's
Spomenuté produkty a metódy
ultrazvuk (sono), vaginálne/palpčné vyšetrenie, epidurálna analgézia (epidurál), epiziotómia (nástřih), klystír (klistír), holenie pred pôrodom, cisársky rez, forceps/vakuum („tahali ho zvonom“), porodný plán, oxytocin, NICE guidelines, Európska kartička poistenca, formuláre P45/P40
Miesta a osoby
Luton, Dunstable, Queen Elizabeth Second Hospital, Reading, Woking, Guildford, Camberley, Blackpool, Manchester, Liverpool, Surrey, Bournemouth, Ružomberok, Trnava, Antolská
Ahojte zienky,
predstavte si, ze mi uznali Sure Start Maternity Grant 😝 ☹ . Bola som si ista, ze mi ho zamietnu, ved vobec nan nemam narok, podla toho, co pisu na webe. No a teraz toto. Ja som radsej chcela ten prispevok pri narodeni dietata zo Slovenska. To je o 200 Eur viac. A uz on nemozem ziadat. 😝 Zda sa, ze to tam losuju, kto ten benefit dostane. 😀
@peppapig to mi je jasne,ze ju nebudete nutit,ale ked ju chces dat do krestanskej tak som si myslela,ze ju chcete viest ku krestanstvu, ale asi teda ide len o blizkost od domu,co?
@kivec skoda. keby si vedela,ze ti ho maju sancu uznat,tak radia este podat do po uplynuti doby kym mozes poziadat teda ti ho zamietnu a rychlo ziadat na slovensku... len neviem,ci by som riskovala,ze by som sr nestihla,kolkokrat chcu tolko papierov dolozit este potom,ze to zaberie casu dat do dokopy,hlavne ak nemas GP zrovna ochotneho to urobit len tak bez app...
baby,odvecak 😀
potrebujem poradit s potty. mame ten obycajny,ale mala tam nevydrzi dlho sediet lebo ma dost malu prdilku (ked som to skusla pred 12m tak jej dokonca padla donutra 😀 ) a vsetky tie "lepsie" su minimalne od 12m...
rozmyslala som nad
fisher price princess-to hra ale sedatko ma obycajne a pisu ze pre 2y je male takze nam by mohlo byt dobre s tou nasou babikovskou prdilkou, ale vraj ho aj dieta rozpberie za sekundu 😀 takze musi byt mimo dosah...
http://www.google.co.uk/products?hl=en&q=fisher...
alebo
lebo tento ma makke sedatko ale nehra.
http://www.google.co.uk/products?hl=en&q=SUMMER...
poradte mi,su minimalne za 25,tak az nekupim nejaku hovadinu 😀 neviem,ci tie hracie maju vobec nejaky vyznam,teraz musi vsetko svietit,hrat aby to bolo zaujimave 😀 my sme chodili aj na obycajne a bolo 😀
ideme dnes nejaky kupit a zacne sa naplno trenovat,uz sa nam podarilo dat poo,ale to som len videla,ze ide kaky tak som ju tam prehodila a to bolo placu 😀 😀 😀 nema ich prosto rada,myslim,ze prave preto,ze je nepohodlny...
@hathor1231 , my nocnickujeme od 9mesiaca, kupili sme nocnicek v boots za 8libier a je v pohode... bol jej trosku vacsi na zaciatok, ale ritka sa jej veru nemala kam prepadnut 😀
ja osobne by som nekupovala take sedatkove nocnicky, pripadne hracie.. nocnicek predsa nie je na hranie 😉 ... kamoska mala ten hraci a jej mala sa toho vzdy zlakla ked to zacalo vyhravat, tak musela z toho vybrat baterky...
inak babybjorn ma dobre nocnicky, ale tiez sa pohybuju okolo 15libier 🙂
@uankab ja tiez rozmyslam,ze radsej kupim ten nehraci,ved to tu bude ako v blazninci,vsetko hra 😀 😀 😀
kukala som na google a z videnia ich poznam. tak pokukam 😉 tiez chcem nieco s opierkov a na stranach aby nieco bolo az ju nemusim drzat... 😉
@kivec ahoj moja, no tak tomu fakt nerozumiem ako to rozdeluju...Ja som sa rozhodla,ze poziadame tu a az ked zamietnu, poziadame na SK,kedze neviem,ci sa v zime budeme trepat na SK...a este ked k tomu pripocitam letenky, tak to radsej tych 500£ tu..ine to je,ked na SK idete aj tak. No mne pri mojom stasti tu zamietnu a pripedne na SK ani nestihnem 😀 😀
@kivec nepoberate nahodou nejaky prispevok uz na starsiu dcerku??nam zamietli,lebo zatial nemame ziadny benefit...ale ak budeme mat napr.child tax credit mame skusit poziadat este raz 😒
a ak by som ta mohla trosku potesit,tak je to rozdiel len 80 euro (£500=€593 a zo sr je €678.490) a to skoro zaplatis poplatky za apostile,alebo cestu do londyna...ak sa mylim,tak ma kludne oprav... 😉
@elixia ja som to vsetko poslala mame a ta to vybavila 😉 sa som na SR bola prvykras s malou teraz 😉
@hathor1231 tak to mas fajn, zial, nam to nema kto vybavit....a tebe tu zamietli? Na ten slovensky prispevok potrebujem najskor slov. rodny list vybavit, nie?
@dadulienka27 - tych 678,49 Euro je priplatok k prispevku, samotny prispevok je myslim okolo 151 Euro. Takze dokopy: 829,49 Euro 😒 A apostilu potrebujes len na vybavenie SK rodneho listu, na toto nie. A mas pravdu, poberame Child tax credit. Ale to predsa skoro kazdy, co ma deti. Tak asi to aj dostane skoro kazdy.
@elixia - hathor ma pravdu, nemusis koli tomu cestovat domov. Aj mne to vybavila mamina, pri prvej dcerke. Len vtedy stacilo len cestne vyhlasenie, ze som neziadala o ten benefit tu v UK. Asi to ludia zneuzivali a ziadali o obidva, tak to sprisnili.
ahoj
ja som iba narychlo ....potobejem poradit.ktora safety gate je lepsia: co sa musi srobovat na stenu ,alebo sa upevnuje tlakom?
GRATULUJEM babetkam ak nam nejake pribudli 😵
sorry ale vooooobec nestiham citat ,dufam ,ze prepacite.striehnem na malu.je z nej hotova stihacka 😀 uz sa dokonca vyskrabe aj na prvy schod 😝
@kivec ahaaa,tusila som,ze mi tam nieco nesedi,ked si to kazdy radsej vybavuje na sr 😉 a to ked poziadam,tak dostanem az tych 829,49euro?lebo po maji 2010 sa nieco menilo 😒
mne ked zamietli ten grant,tak v liste boli napisane aj moznosti benefitov,ze ak nejaky z nich poberame,alebo budeme,tak mozme poziadat este raz.Ale ked vam daju celych £500,tak to je super,mm sestra dostala iba £250.
rodit sme sa rozhodli pre Worcester-asi najrozumnejsia volba v nasom okoli,sice mam trosku obavy,lebo cesta tam trva 25min 😒 ty si kde rodila?
@lena13 tiez si myslim ,len ci to zvladnem nasrobovat.....stale kukam a neviem sa rozhodnut ktoru 😝
@slovakia13 ahoj, my mame babydan z kiddicare stranky, ta najlacnejsia. Ta sa musela vrtat, ale maju tam aj take srobovacie, co drzia tlakom, ci ako by som to vysvetlila 😒
U nas ... stale nechodime, stale kojime a uz 2 tyzdne sme neboli chori, jupiii 😀
@wild.horses tu som kukala len zrovna teraz ju nemaju....nechcem tiez vyhadzovat prachy....mia sa tiez iba plazi 😀 a minule som ju iba tak skusila postavit -no nehrozi.ale ked ma nervy v postielke ,tak sa herecka postavi.idem hladat dalej 😉
@slovakia13 my mame lindam,neboj se to zvladnes 😵
holky my js konecne strhaly ty tapety a spadla nam omitka nam z celeho komina 😢 jak to vyfotim tak vam to ukazu
@dadulienka27 - myslim, ze dostanes celu sumu, od maja 2010 sa menil len narok na rodicovsky prispevok.
A ja som tiez rodila vo Worcesteri, uz 2x a bola som velmi spokojna. Starostlivost aj midwifes, vsetko super. Tiez nam ceste trvala okolo 20 min, zavisi od premavky. Ale neboj sa, ako prvorodicka by si mala mat dost casu sa tam dostat. 😉
ahojky,
iba na chvilocku prikladam fotku nasej malej zazracnici. Dnes sme absolvovali nemcnicu na kontrolu zltacky, lebo sme velmi zlty a Emka 3 dni nekakala, no dnes v noci sme sa tesili nalozenej plienka a aj poobede, tak ze uz by to malo byt lepsie. Hodnoty zltacky sme mali Ok. Este keby slnko posvietilo ☹ ale u nas len prsi a prsi.
Vsetkym dakuje za blahozelania, velmi nas potesili a zahriali pri srdiecku.
Baby aj vy ste taky uzlicek hormonov??
@elixia ee, nam stacil GB, beru to,ze ho este nemas 😉 mne ho zamietli,nebrali sme nikdy ziaden benefit ani len working tax alebo child benefit/tax takze preto... a obaja sme zarabali...
@slovakia13 v asde som videla nejake za 10-15libier... a montaz som nechala na draheho 😀 mame lindam,ale kedze mame tak blbo vyriesene schody,tak tam musel este pridat drevo aby to bolo kde privrtat 😅
@wild.horses tak mu treba dohovorit nech neni taky lenivy 😀 daj vediet ako sa mate 😉
@klapinka 😵 😵 😵 😵
@elixia - na vybavenie prispevku na SK nepotrebujes slovensky rodny list, len potvrdenie, ze si o neho poziadala, ja som splnomocnila mamu na vybavenie vsetkeho (bola nam na 2 tyzdne pomoct s malou, a voli sme na velvyslanectve len overit podpisy * k tomu potrebujete pasy alebo OP) a peniaze som mala o mesiac na ucte a slovensky rodny list mi prisiel az o dalsie 3 tyzdne. Inac, ja som otvorila uz v januari temu medzi paragrafmi, co a ako vybavit, ak mate nejake otazky, tak pokial potrebujete, poradim, ale potrebujes na to, ze ti tu neprizxnali ten maternity sure start grant, ja som len okopirovala papier, ani som ho neprekladala. No a je tam povypisovane, co k comu potrebujete.
@hathor1231 jooj,tak to si ma potesila, ja som bola v tom,ze musim aj tak najskor slov.rodny list vybavit...takze staci UK plus tie potvrdenia od o prehliadkach v tehu a ze sa babo dozilo 28 dni? Som to tooolko studovala,az v tom mam chaos.. 😀
tak uz som kupila http://www.babysecurity.co.uk/products/2838/Bab... sice trosku drahsie ako som povodne chcela 😝 ale mam zas schody 82,5 a vsade boli iba do 82 tato jedna ma viac
@klapinka mala je krasnucka 😵
@peppapig tak ku ktorej viere ju chces viest? k obom sa asi neda.