Skúsenosti s pôrodom v Anglicku: Čo očakávať?
Ahojte.zakladam tuto temu lebo som v 37 tt,cize o chvilu ma caka porod a zijem v Anglicku,takze by som chcela vediet ako to tu prebieha.Baby,ktore mate skusenosti s porodom v UK,tak sa podelkte o tie skusenosti so mnou.velmi ma zaujima ako to tu prebieha,ci si mozeme vybrat polohu ako chceme rodit a pod.
Stručné zhrnutie
- V UK sa prenatálna starostlivosť často vedie midwife, rutinné vaginálne/palpčné vyšetrenia nie sú štandardné a prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa (uvádzané viacerými diskutujúcimi).
- V UK mnohé pôrodnice nevyžadujú holenie ani klystír a diskutujúce tvrdia, že ženy majú väčšiu voľnosť pri voľbe pôrodnej polohy; jedna účastníčka uviedla rozdielne percentá epiziotómií: ~13 % v UK vs ~90 % na Slovensku (tvrdenie z diskusie).
- Pri komplikáciách v UK midwife prepája pacientku s urgentným vyšetrením a nemocnicou a sú odporúčania študovať odborné usmernenia (napr. www.nice.org.uk) a dohodnúť porodný plán s midwife a GP.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú bežné termíny prvých vyšetrení v tehotenstve v UK?
A: Pacientky v diskusii popisovali prvú návštevu u GP okolo 7.–8. týždňa, následné kontaktovanie midwife o 1–2 týždne a plánovaný ultrazvuk bežne až po 12. týždni.
Q: Robia v UK rutinné vnútorné (vaginálne/palpčné) vyšetrenia počas tehotenstva a pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že v UK sa rutinné vnútorné vyšetrenia počas tehotenstva často nerobia a pri pôrode sa vnútorné vyšetrenia vykonávajú menej často než na Slovensku; niektoré ženy to považujú za benefit, iné to považujú za riziko (sporné).
Q: Kde nájdem oficiálne odporúčania pre prenatálnu starostlivosť v UK?
A: Viaceré účastníčky odporúčali stránku NICE (www.nice.org.uk) ako zdroj klinických usmernení k tehotenstvu a pôrodu.
Q: Pokrýva Európska kartička poistenca (EU card) plánovaný pôrod v domovskej krajine, ak som poistená v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že EU kartička sa používa pri urgentných stavoch; plánovaný pôrod môže vyžadovať dočasné prehlásenie v slovenskej poisťovni alebo samoplatcovstvo podľa konkrétnej situácie (v diskusii odporúčali overiť v poistovni).
Q: Ako zariadiť poistenie na Slovensku, ak chcem rodiť na Slovensku, ale som poistená v UK?
A: Účastníčky popísali možnosť dočasného odhlásenia z UK a opätovného prihlásenia na Slovensku s mesačným platením poistného (v diskusii spomínané sumy ~450 Sk až ~780 Sk/mesiac podľa rôznych príspevkov) a potrebu dokladov typu P45/P40 alebo čestného prehlásenia.
Q: Aký je bežný prístup k popôrodnej starostlivosti v UK?
A: V diskusii sa popisovala pomáhajúca popôrodná starostlivosť v UK vrátane domácej pomoci po pôrode a podpory pri kŕmení; niektoré ženy uviedli, že v ten istý deň po pôrode boli prepustené domov.
Q: Ako rýchlo reagujú služby v UK pri bolestiach alebo krvácaní v prvom trimestri?
A: Viaceré skúsenosti poukazovali na pomalšie objednanie vyšetrení (ultrazvuk až o týždeň alebo dva), pričom niektoré ženy riešili akútny stav na pohotovosti; skúsenosti boli rôzne.
Závery z diskusie
Zhoda
- V UK je bežná starostlivosť vedená midwife, prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa a pri bezproblémovom tehotenstve sú intervencie menej invazívne.
- Odporúčanie študovať odborné zdroje, najmä NICE (www.nice.org.uk), a viesť rozhovor o porodnom pláne s midwife a GP.
Sporné názory
- Niektoré diskutujúce tvrdia, že vynechávanie rutinných vnútorných vyšetrení v UK znižuje zbytočný stres žien, zatiaľ čo iné hovoria, že bez takýchto vyšetrení sa môžu prehliadnuť riziká (príklady: skrátenie krčka, predčasné otváranie sa).
- Jedna skupina považuje slovenskú prax za „zaostalú“ a nadmerne intervenciu orientovanú, druhá skupina považuje slovenské vyšetrenia za život zachraňujúce pri patologických graviditách.
Otvorené otázky
- Pokryje EU kartička plánovaný pôrod v domovskej krajine alebo treba dočasne prepnúť/platit poistenie?
- Presné administratívne kroky a doklady (P45/P40, časové požiadavky) pri dočasnom prechode poistenia medzi UK a SR zostávajú nevyjasnené v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Luton & Dunstable hospital, Queen Elizabeth Second Hospital, NICE, Antolská, BBC, rodinka.sk, londyn.sk, McDonald's
Spomenuté produkty a metódy
ultrazvuk (sono), vaginálne/palpčné vyšetrenie, epidurálna analgézia (epidurál), epiziotómia (nástřih), klystír (klistír), holenie pred pôrodom, cisársky rez, forceps/vakuum („tahali ho zvonom“), porodný plán, oxytocin, NICE guidelines, Európska kartička poistenca, formuláre P45/P40
Miesta a osoby
Luton, Dunstable, Queen Elizabeth Second Hospital, Reading, Woking, Guildford, Camberley, Blackpool, Manchester, Liverpool, Surrey, Bournemouth, Ružomberok, Trnava, Antolská
@cutce dilatacia obliciek,po vasom asi ledviny 😀 a znamena to ze ma v jednej alebo oboch ledvinach dierku a cim je dierka vacsia tym je to horsi stupen dilatacie..uz sa chapeme?no ja som bola na tej konzultacii a nic mi nepovedla apreco som tam,len spravila rutinu kontrolu a ze sa uvidime v 36tt,no ale kvoli malemu tam idem aj v 33tt.
@cutce no ved prave .prve dni boli otrasne ale potom som si povedlaa ved ja s tim teraz aj tak nic nespravim a musim len cakat,ale som sa dozvedela,ze to nieje nic vazne a stava sa to dost bezne,tak uz som kludna.len dufam,ze sa male narodi pre terminom aspon par dni,lebo nechcem stravit Vianoce v nemocnici.ty mas teraz termin ako som ja mala pri Bianke,na marec.
@cutce ahoj nejak to tu vazne ze? ako sa mate? a co malinke uz viete co to bude? 🙂
Ahojky holky v prosinci se stehuji do Anglie oblast Cardiff, Newport, presne jeste nevime podle prace, ale urcite se chceme usadit pobliz babicky, ktera bydli v Ebbw Vale. Jak se Vam zije v Anglii? Ja mam hrozny strach, mame chlapecka 15 mesicu druhe miminko v planu, jestli to vyjde tak pristi rok. Chtela jsem se zeptat jsou v Anglii taky kurzy plavani s detmi a nejake cviceni, aby jsme se dostali do kolektivu. Diky moc za zkusenosti. 🙂
@hajatanufus ahojky, hrozne to tu vazne 😀 😀 😀 . Mi si to nenechame tentokrat rict, bude to prekvapko nakonec 🙂. jinak se mame celkem dobre. Za 2 tydny jedu domu na 3.5 tydne tak uz se tesim,.
A co ty jak zvladas 3? 😀
@petulkak. ahojky, vitej. Neboj bude to v pohode. Kurzy plavani tu jsou a pro deti akce taky 😉
Ahoj, dekuji za uklidneni 🙂 a jak to zvladate bez kamaradek z Ceska? Ja jsem ted 4 x do tydne nekde venku s kamaradkama, plavani, cviceni, montessori centrum. Jsou nejake stranky kde se muzes seznamit s ceskymi a slovenskymi maminkami krome modreho konika? Mejte se, my jdeme uz ven a gratuluji vsem tehulkam 🙂
PROSIM SURNE O POMOC..potrebujem si vybavit 2 listy tu v anglicku.. prvy, ze sa moje babatko dozilo neviem kolko dni a druhy list, ze som chodila na pravidelne kontroly od prveho mesiaca tehotenstva.. prosim ak mate niekto zostilizovane gramaticky spravne tieto dva listy, mohli by ste mi ich poslat do IP, alebo mi hodte link cez zavinac prosim, kde si to mozem pozriet.. dakujem krasne zatial
@petulkak. ahoj, no strach z noveho ma asi kazdy... pre deticky je tu dost moznosti aj plavecke kurzy, staci ak najdes nejaky Leasure centre kde maju aj bazen a budu ti vediet povedat ci ony alebo niekde pobliz su kurzy plavania pre deticky. Dalsou noznostou su aj playgroups v roznych children centrach takze ked sa vydas do ulic v centre si pytaj program-rozvrh jednotlivych dni kedy co orgnizuju. Tam sa urcite spoznas s roznymi maminkami 🙂 tak good luck a vela odvahy ,ze sa stahujes do uk 🙂
PROSIM SURNE O POMOC..potrebujem si vybavit 2 listy tu v anglicku.. prvy, ze sa moje babatko dozilo neviem kolko dni a druhy list, ze som chodila na pravidelne kontroly od prveho mesiaca tehotenstva.. prosim ak mate niekto zostilizovane gramaticky spravne tieto dva listy, mohli by ste mi ich poslat do IP, alebo mi hodte link cez zavinac prosim, kde si to mozem pozriet.. ale potrebujem to v podobe listov, nie ako formular.. ak niekto mate priklad takehoto listu v pc, prosim ozvite sa mi cez IP alebo zavinac a ja vam poslem moj email..dakujem krasne zatial
@cutce no ale uz sa to rozhybalo 😀 😀 😀 takze prekvapko? 😀 no da sa niekedy mi lezu na nervy ale vacsinou sa to da len lucy a rachel sa natahuju o hracky 😠
@munu ahojky posli mi do ip mailovu adresu a ja ti to preposlem mam to od dievcat z tejto temy 🙂
@munu sorry ja to mam tiez len ako formulare a preco potrebujes vo forme listu ved to davas na sk nie?
@hajatanufus no me staci ten jeden a nekdy toho mam teda az po krk 😠 , tak to jsem zvedava jak budu zvladat to druhe 😀 😀 😀
@monkka21
@cutce ale nebojte sa da sa to zvladnut urcite budete mat to druhe babo ako nasa rachel uplne nenarocne teda prve mesiace boli o hubu ale to len koli tomu ze ona chcela spinkat na brusku a ja som to nevedela ale ked som na to prisla, tak pekne spinkala a druhy problem bol ze nevedela spinkat v kociku ale na to som tiez casom prisla a spinkavala mi v postielke aj 3-4 hodky v kuse a ako rastla bola velmi nenarocne babo dokonca ked sme boli na sk u nasich tak vacsinou sedavala v autosedacke lebo este nevedela chodit a u nasich to nebolo moc bezpecne ju davat lozit na zem a ona si kludne sedela a nevadilo jej to 🙂 zato maly je dost narocny nevydrzi dlho na jednom mieste a rachelka teraz vsetko opakuje po lucinke tak je to narocnejsie ale zvladnut sa to urcite da 🙂
@cutce
@hajatanufus veru nic nam ine nezostava,len hlavne nech su zdrave a nech uz mam maleho pri sebe.aj bianak je neanrocne dieta,len v poslednom case je sa na vsetko jeduje ked sa jej nepaci,ale to je zase tim vekom
tak nas Davidek narocny je, proto doufam, ze to druhe bude opacne a bude hodne 😀 😀 😀 😀
Ahojte maminy, zaujimalo by ma ako su na tom ine rodiny nez my – komu sa chce, napiste mi prosim ci ste doma s detmi alebo pracujete – to kolko ich mate a v akom veku aj tak vidno 🙂 Do akeho veku ste boli doma kym ste zacali pracovat? Ked som si preratala kolko stoji nursery zistila som ze pri 2 detoch sa to oplati asi len nadpriemerne zarabajucim ist do prace. Pracujem len 2 dni v tyzdni, maly byval zatial s tatom – chcela som ho dat do nursery ale nakolko sa mu tam vobec nepaci, je mi luto vyhodit 300 libier mesacne za to aby tam trpel – a to su to len 2 dni! Co robia mamy s 2 detmi – ved to vychadza na 1300 linbier za skolku a to neratam dopravu tam... viem ze neskor maju narok na 2 neplatene dni, ale aj tak ... ako riesite/riesili ste tuto dilemu vy?
@katkanova
Ahoj, no tak moja Emily ma 4 mesiace, matersku mam 9 mesiacov (mozno plus 3 neplatene, no uvidime podla peniazkov), takze mi to vychadza ze pojdem spat ked bude mat malicka 8 mesiacov. Neviem si to velmi predstavit, ved bude este taka malicka, no uvidime. Samozrejme by som chcela doma zostat co najdlhsie.
Tiez by sme to chceli riesit s ockom na striedacku, ked ja budem v praci, on bude doma a naopak. Dufam, ze mi v praci vyhoveju s flexibilnym pracovnym casom.
No i napriek tomu som chcela dat Emily do nursery, nie na cely cas, i ked len na par hodin tyzdenne, mozno jeden den - aby bola aj medzi inymi detmi, nechodime velmi nikam s nou. Hned blizko nasho domu je jedna, ktora vyzera velmi dobre, no neviem ako su na tom cenovo. No ja pokial viem, tak si od statu vies pytat prispevok na nursery, myslim ze je to az do vysky 80% nakladov.
A ty si bola kolko doma s Michele? Inak krasne meno... 🙂

@monkka21 co to znamena dilatacia obliceje? Jinak ja mam taky vysoke mbi, chteli to konzultovat, tak jsem jima volala, ze nemam zajem 😀 😀 😀 😀 , na cukrovce jsem byla i pri prvnim tehotenstvi. Ja nevim, ze to tak resi, jo sice jsem silnejsi, ale nejsem vylozene tlusta 😠